第一句子大全，网罗天下好句子，好文章尽在本站！
德语(Deutsch)印欧语系日耳曼语族西日耳曼语支下的一门语言。德语共同标准语的形成可以追溯到马丁·路德的圣经翻译。德语是1亿多人使用的母语。它最初在德国、奥地利、瑞士北部、列支敦士登、卢森堡、意大利南提洛尔，比...
2020-12-09 #经典句子
本篇和大家一起探讨一下专利翻译的技术难点和翻译技巧。现以张老师承接的德国某公司一项专利为例，出于对客户资料保密的考虑，在此截取两个小节，仅做翻译交流学习使用。感谢张老师在做冰岛语翻译的百忙之中为大家提...
2009-07-01 #经典句子
作为世界排名第六的语言，以及欧盟内使用最广的母语，德语有自己独特的发音规则，而且德语的词性和语序都和汉语有着非常大区别，随着中国和欧洲国家及地区的往来愈加频繁，贸易合作越来越多，德语翻译需求更是与日俱...
2023-06-02 #经典句子
德语，从语系上来说属于印欧语系-日耳曼语族-西日耳曼语支，德语的使用人数占世界人口的3.01%，算是世界排名第六的语言，而且德语也是世界大国语言之一，是欧盟内使用最广的母语。随着国际贸易往来越来越频繁，中德两...
2018-12-08 #经典句子
作为世界大国语言之一，以及欧盟内使用最广的母语，德语有着它独特的语言特点，比如德语独特的发音规则，和汉语中名词不同的是，德语中名词分为阳性，中性和阴性三种，而且它的语序包括正语序，反语序和尾序这三种。...
2023-06-02 #经典句子
德语翻译难不难，译员需具备哪些能力？日常的翻译工作中，我们经常也会接到一些小语种翻译业务，诸如德语翻译。对英语翻译我们已经了解很多知识了，那对于德语呢，不知大家有了解多少，你知道德语翻译议员应当具备哪...
2022-12-31 #经典句子
直播吧12月10日讯 克洛普和亨德森此前出席了欧冠的赛前发布会，利物浦将在小组赛末轮对阵萨尔茨堡红牛。但是在发布会现场，出现了一则小小插曲。在座的一位负责德语翻译的工作人员将亨德森的发言转述错误，亨德森原本...
2023-09-08 #经典句子
德语，作为世界大国语言之一，也是世界排名第六的语言，同时也是欧盟内使用最广的母语，在全球上来说翻译的需求量也是非常大的，德语的一些翻译细节，也是不同于其他国家，那么今天就让雅言翻译来告诉大家，德语翻译...
2023-12-28 #经典句子
想必大家在日常生活，多多少少都会遇到这样的问题，买到外国货，产品包装全外语看不懂，或者工作的时候要接触外文却无从翻译。如果一个词一个词的搜索未免太过麻烦，这时候图片翻译成中文就尤为重要了。小编在这里给...
2023-12-15 #经典句子
虚拟式表示愿望、假设、要求、想象以及间接转述。虚拟式无时态之分，但是，为了表示所陈述的事情在时间上的差异也有现在时（die Gegenwart）和过去时（die Vergangenheit）。虚拟式分为第二虚拟式（Konjunktiv II）和第一虚拟式（Ko...
2023-06-02 #经典句子
据中国社科院外文所消息，德语翻译家、卡夫卡研究专家叶廷芳，因病于2021年9月27日6时在北京逝世，享年85岁。这是中国翻译界的一个令人心痛的消息。叶廷芳于1936年出生于浙江衢州。他在文学翻译上的最大贡献就是将卡夫卡...
2008-07-12 #经典句子
原创知行翻译公司2021-05-11 09:57:31自进入二十一世纪以来，中德关系一直起起伏伏。直到2010年7月，德国总理默克尔第四次访华，双方商定“全面推进战略伙伴关系”，并就建立政府磋商机制达成协议，中德关系又走上积极发展轨...
2020-03-22 #经典句子
首先，要向各位读者道歉。近日疏于写作，实不应该。但又想与大家分享一点什么。就分享我闲来无事翻译的一首赞美诗吧。Von guten Mchten treu und still umgebenBehütet und getrstet wunderbarSo will ich diese Tage mit euch lebenUnd mit euch gehen in ein ne...
2018-05-30 #经典句子
独立分词短语和英语有些类似，在句子中它都是作为状语和定语使用，因为它是由状语从句和宾语从句缩短而来的，可以和主句的名词或动词发生连带关系。在科技文献中，采用分词短语可使语言简洁生动，表达一些复杂的状态...
2023-06-02 #经典句子
德语如其它语言一样也有多义性，但是，词的多义性，主要来源于词的不同组合。词只有在具体的语言环境下，亦即在与其它词发生一定关系的情况下，才会有多义性。这种多义性儿乎每种语言都有。徳语的表现力强，也有赖于...
2023-06-02 #经典句子
【德语翻译】专访酋长巴西外援开罗-桑托斯：“我是酋长FIFA冠军！”
译者（AlexdaYG）按：先来简单介绍一下开罗-桑托斯（Cairo Santos）。现年25岁的桑托斯于1991年出生于巴西圣保罗州的利梅拉。他从小就踢足球长大，还曾经加入过弗鲁米嫩塞U15青年队。高中时期，他以交换生的身份来到了佛罗里达...
2009-03-31 #经典句子
