第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

韩国这次急了:中国字抢不到不要了 专家:70%韩语词汇是汉字词

时间:2011-04-11

当地时间12月2日,韩国国民力量党国会议员发起了中小学教育法修正案,他们主张教育图书使用韩文书写,但为了更容易明确表达含义,可以根据教育部的建议在

友情提示:本文共有 1006 个字,阅读大概需要 3 分钟。

据韩媒12月21日报道,近日,“小学教科书是否应该韩汉混用”再次成为韩国争议焦点。当地时间12月2日,韩国国民力量党国会议员发起了“中小学教育法修正案”,他们主张教育图书使用韩文书写,但为了更容易明确表达含义,可以根据教育部的建议在教科书中同时使用汉字”。但韩国韩文协会却认为,“韩汉混用会将原本平等的文字变得不平等,汉字阻碍了韩国实现信息化和科学化”。

70%韩语词汇是汉字词,还想剔除?

在谈及发起该修正案的初衷时,韩国国会首位有视觉障碍的女性国会议员金睿智表示,“韩语中有70%的词汇是汉字词”,因此,学生们会汉字对于理解韩文非常重要。为了提高学生们的思考能力和语言表达能力,教科书有必要韩汉混用。然而,韩国韩文协会却立刻发文反驳道,教科书仅用韩文对学生正确理解内容绝无问题,韩文对提高学生思考能力和语言表达能力绝无阻碍,韩文专用是文字生活化的表现和理解自由。

对于韩文协会这种不尊重事实,颠倒是非的行为,韩国很多学者纷纷指责。韩国成均馆大学中文学教授全光真表示,韩文协会所谓的“韩文专用”,其中的“专”和“用”如果不懂汉字的话,这就可能产生歧义。他还强调,韩文专用的教科书只是给学生提供了声音信息,这是为了让学生们学到更有意义的内容,所有教科书必须要在韩文的基础上标记汉字。

韩语离不开汉字

其实,这并非韩国第一次为教科书中是否使用汉字而“互撕”。 2014年9月,为提高韩国人的汉字水平,韩国教育部发布了新的教育方针。教育部称,将在中小学教科书中并列标记汉字和韩文,并开始推进相关方案的研究。

然而“汉字和韩语并列”计划一出,就立即遭到韩国教育界不少人士反对。他们认为,此举会“增加小学生学习负担”。2018年1月,韩国教育部决定废除该计划,并解释称,这是为了避免扩大争议的权宜之计。

抢上瘾了?韩国还是终于对中国汉字下手了

讽刺的是,就在很多韩国人想要把汉字“剔除”的时候,韩国网红教授陈泰夏却把汉字“抢走”了。前不久,韩国语言学专家,韩国汉字研究第一人陈泰夏在网络上发布了一段视频。视频中,陈泰夏妄称,“汉字才是他们的文字,汉字并非中国文字,是韩国的”。因为汉字是由东夷族所创造的文字,而东夷族是韩国人的祖先,所以汉字实际上是韩国的。

陈泰夏此番言论在韩国掀起了一阵狂热的波澜,但汉字真正的主人却不为所动,因为在经历了端午节和孔子之争后,汉字的主人早已不屑和他们争论。这就宛如阿Q说自己赢了一样,有和他争论的必要吗?

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《韩国这次急了:中国字抢不到不要了 专家:70%韩语词汇是汉字词》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
韩文有哪些缺陷?与韩国分裂人格的形成有何关系?

韩文有哪些缺陷?与韩国分裂人格的形成有何关系?

... 此韩国人为何会有这种想法呢?韩文是一种拼音文字,词汇大多来自中文,但韩国人往往不知道韩文对应的汉字。比如 (jiang shu ying)这个名字,韩国人第一想法是这名字好熟悉啊,好像韩国人名(韩国人名比较单调,不外乎...

2014-07-28 #经典句子

汉语考试有多难?韩国学生无助 美国网友哭了:文言文才难

汉语考试有多难?韩国学生无助 美国网友哭了:文言文才难

...的汉语词,甚至有的还在汉语词的基础上产生了一些新的词汇。这些国家都在过去长期使用着汉语词汇,甚至有的国家一直沿用到了现在。日本于1981年公布的常用汉字有1945个,并于2020年提出修订方案拟收的字增加至2136个,韩...

2023-10-10 #经典句子

韩国人说韩语可以用汉字?汉字在韩语中的重要性你可能想象不到!

韩国人说韩语可以用汉字?汉字在韩语中的重要性你可能想象不到!

...韩国,韩国的文字当然也是受影响最大的。韩文中有70%的词汇来自汉字,即使是到了现在,我们看韩国到书写的都是韩文,但事实上韩文也是离不开汉字。很多人不知道,很多韩国人的身份证上的名字是带中文的,他们在韩文的...

2018-04-23 #经典句子

身份证上面为什么要加上中文名字?韩国人:我们也很无奈啊

身份证上面为什么要加上中文名字?韩国人:我们也很无奈啊

...人学习汉语的方法,韩国人在学习汉语时喜欢用一些韩语词汇来标注和解释韩语。就是类似于我们在最初学习英语时,对音标等事物不是十分熟悉,因而有的英语不会读,所以有些人会用汉字来标注英语读音,韩国人对于汉字的...

2023-10-02 #经典句子

韩国 越南真是在几十年间就把国家语言文字更改了吗

韩国 越南真是在几十年间就把国家语言文字更改了吗

事实上我们通常所说的语言文字这个词汇是由两个彼此联系而又不完全相同的概念共同构成的:所谓语言就是我们平时所说的话,文字则是一种用于书面记录的工具。事实上语言的历史远比文字悠久。自300多万年前人类诞生之日...

2008-10-02 #经典句子

韩国继汉字一事后提出神理论 弓箭源于韩国?郭德纲只回了一句话

韩国继汉字一事后提出神理论 弓箭源于韩国?郭德纲只回了一句话

...自己的文化自卑,但这提高方式也过于奇葩,曾经想要将汉字申请为他们的文化遗产,最后被联合国警告才罢休,但在此之前,他们已经将端午节申请为他们的节日。甚至他们还说活字印刷术也是他们所发明,虽然并没有任何意...

2023-12-13 #经典句子

韩国废除汉字后嘲笑日本还在用 被一句话反驳 国民身份证更打脸

韩国废除汉字后嘲笑日本还在用 被一句话反驳 国民身份证更打脸

汉字是我国非常重要的文化,虽然在我们的日常生活中,好像并没有什么感觉,但是汉字的魅力的确令人着迷。历史上中国一直都是大国,所以很多周边的小国都会效仿,像汉字他们也会借用书写,其实如果大家有点了解的话,...

2024-01-20 #经典句子

韩国废除汉字 春联是用韩文写 国人看到成品后都笑了

韩国废除汉字 春联是用韩文写 国人看到成品后都笑了

...克吐温文章类型|旅行见闻文章字数|1364字,阅读约3分钟汉字是汉语的记录符号,是中华文化的根本基石。众所周知,文化语言是一个民族灿烂文化的产物,有语言的民族和没有语言的民族是两个不同的极端,有语言的人一般比...

2018-05-28 #经典句子