友情提示：本文共有 741 个字，阅读大概需要 2 分钟。
各位朋友们大家好，今天我们来了解一种有趣的英语吧！
中文的谚语特别有趣，那么翻译成英语又是怎样的呢？今天我们就来看看吧！
A.生活与常识
1.A contented mind is a continual feast. 知足常乐。
contented 知足的 feast 享受
2.You cannot burn candle at both ends. 鱼与熊掌不可兼得。
3.The older the wiser. 姜还是老的辣。
4.No fire without smoke. 无风不起浪。
5.It is no use crying over spilt milk. 覆水难收。
B. 人生智慧
1. All rivers run into the sea. 殊途同归。
2.A fall into the pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。
3. Bad luck often pings good luck. 塞翁失马，焉知非福。
4. Actions speak louder than words.
事实胜于雄辩。
5. Haste makes waste. 欲速则不达。
C. 努力与成功
1. Clumsy birds have to start flying early. 笨鸟先飞。
2. Practice makes perfect. 熟能生巧。
3. One is never too old to learn. 活到老，学到老。
4. To stand still is to move back. 逆水行舟，不进则退。
5. Where there is a will, there is a way. 有志者事竟成。
今天的分享就到这里啦，记得关注我哦~
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《英语俚语来啦！原来英语这么有趣啊！》，同时在此感谢原作者。
