合同(hé tong),名词。近义词有:条约,公约,协议,左券,契约,协定。一般指当事人之间确定各自权利义务关系的协议。可用口头、书面等形式订立。合法的合同具有法律约束力。又叫契约。合同参考例句:1、双方订立了租赁合同...
2008-11-05 #经典句子
在英文合同中,根据合同的复杂程度,制式相对较为固定,从而形成一种长句的制式逻辑。分析如下:#瑞晓学习#英文合同的制式结构:一般合同:英文合同一般包括标题(Title)、序言(Recitals)、主文条款(Terms and Conditions)和...
2022-12-10 #经典句子
在职场上的我们经常会因为工作原因而去签一些合同和协议,而签合同也是有讲究的并不是我们所想象的那么简单,有时候可能错一个字就会让你惹上官司,不仅公司会有损失,我们的工作也不一定能保住并且还会被告上法庭。...
2023-06-30 #经典句子
【样板】农副产品购销合同 :确保买卖双方权益的 完善合同框架
甲方(购方):____________________________________地址:____________ 邮码:____________ 电话:____________法定代表人:____________ 职务:____________乙方(销方):____________________________________地址:____________ 邮码:____________ 电话:____________法定代表...
2024-01-21 #大杂绘
上海海事法院妥处涉中韩两国疫情物资出口货运代理合同纠纷 当事人赠送锦旗和韩文纪念
近日,上海海事法院长兴岛派出法庭成功调解一起涉中韩两国疫情物资出口货运代理合同纠纷,帮助双方重新搭建起业务平台,打通防疫物资出口合作渠道,取得了良好效果。双方当事人分别向上海海事法院赠送锦旗和韩文纪念...
2018-08-23 #经典句子
知名歌手韩磊前经纪人秦烺通过现所有公司官微博再次发文并晒出一系列的照片,证明自己已经正式通过相关部门举报了韩磊涉税务问题。稍后他再次更新微博,晒出了自己与韩磊的几页微信对话记录截图,以及相关的举报材料...
2007-12-28 #经典句子
签订二手房买卖合同时一定要写上这四句话。合同写上这四句话,对买卖双方都非常重要,能保证合同的正常履行,对方不敢违约,不敢延迟过户,不敢拖欠房款,能给你减少九成的麻烦。第一句:如果一方违约,违约方需支付...
2022-12-10 #经典句子
在之前传出了消息小托马斯和湖人开出了一个标准,希望湖人以这个标准来续约自己。但是年薪2500W加首发真的是湖人愿意的嘛?答案很显然是否定的,尤其是IT最近越来越喜欢打一些英雄球,即使他根本没有这个能力去完成,...
2009-02-06 #经典句子
生活在法治时代的我们,日常生活中难免遇到需要签订合同的各种情形。信用风险的控制的最后一关,就是正确的签订合同。现在利用合同诈骗的情况非常之多,而且大部分合同诈骗被视为经济纠纷,使诈骗者逍遥法外。关于如...
2023-07-27 #经典句子
随着中国足协正式公布了各级足球联赛的准入名单,新赛季的中国足球已经真正进入正轨。有幸获得准入资格的球队需要加紧备战,争取以一个火热的状态迎接新赛季。虽然了却一桩大事,但压在陈戌源身上的大难题依然存在。...
2023-08-31 #经典句子
1.6亿一个敢要 一个敢给!新华网三句话评郑爽涉嫌签订阴阳合同
新华网三句话评郑爽涉嫌签订阴阳合同1. 偶像不仅要五官正,更需要三观正,违法乱纪也配做榜样?2. 有前车之鉴,仍重蹈覆辙,贵圈怎么了?3. 好家伙,1.6亿!一个敢要,一个敢给,该挨板子的时候也手拉手吗?网友评论延伸...
2023-09-24 #经典句子
金融知识宣传月|保险基础知识小课堂之保险合同条款术语解读(一)
来源:钥城网保险专业术语不理解怎么办?买过保险的朋友都知道,保险条款中有很多专业术语,如果理解不到位的话很容易造成对保险条款和保险责任的误解。今天,我们通过一些容易理解的语言来帮助大家解读保险术语,让...
2023-11-17 #经典句子
前不久,小褚和朋友去4S店看车,当时小褚的朋友看上了一辆车,裸车价要14万多,当时就全额付款准备提车,可是当小褚去看车时,发生新车上有些问题。发现右车门上有颗粒,就问做油漆的师傅,而且是比较专业的,他也没...
2023-12-15 #经典句子
3月21日至22日,济宁市推进“1+3”集体合同签订工作现场会分别在汶上县与任城区举行,观摩会上,协调劳动关系三方代表发言,企业家代表发出了“认真维护职工合法权益,开展集体协商”的倡议,汶上县40余家企业、任城区66...
2023-12-16 #经典句子
法律类文件的语言表达是非常严谨的。起草者为了提供完整准确地表达,消除可能的歧义,通常会选择结构复杂的长句。合同当然也是如此、不但每个条款的用词表达异常准确、它们互相之间还经常会存在一定的关联性。对于译...
2023-12-20 #经典句子
as是英语合同中最常见的虚词之一,通常与其他词组成具有特殊意义的词组:1.as from/of 自某日起;例:This Contract shall be in effect for one year as from the 26th March 2013.(本合同自2013年3月26日起生效,有效期为一年)2.as放在代表“规定...
2023-12-30 #经典句子
翻译英文合同时碰到in conjunction with怎么处理比较好?
in conjunction with在合同中的含义是“连同”,但是译法较为灵活,可不译处理。例:A director may hold any other office or position of profit under the company (other than the officeof auditor and if the companyhas only 1 director, the office of companysecretary) in conjunc...
2010-06-19 #经典句子
大学毕业不满一年的关先生向我们反映,前不久他在车展上买了一款本田雅阁的车。当时,谈好的车辆包干价为19万元,其中包含7万元的免息贷款。事后,汽车销售公司变了卦,说好的免息贷款变成了高息贷款。怎么回事呢?戳...
2023-07-16 #经典句子
近年来,随着我国与韩国贸易交流合作日益频繁!中韩文合同的互译也越来越多。那么,对于合同翻译,韩译中,中译韩,英译韩、韩译英这些比较常见的韩文合同翻译是如何收费的?北京哪家翻译公司韩语翻译的质量好?韩文...
2022-12-19 #经典句子
sth.remains the property of sb.或the title of sth.shall be vested in sb.英语合同表示“某物所有权属于奖人时常用到这两个句型。如果用the ownership of sth. belongs to sb 或sb.owns/possesses sth.不够正式,而且possesses只指日前属于某人,并不能说明获得...
2022-12-21 #经典句子