友情提示:本文共有 2212 个字,阅读大概需要 5 分钟。
【原文】
刑晦而德明,刑阴而德阳,刑微而德章。其明者以为法,而微道是行。明明至微,时反以为几(机)。天道环(还)[周],于人反为之客。争(静)作得时,天地与之。争<作>不衰,时静不静,国家不定。可作不作,天稽环(还)周,人反为之[客]。静作得时,天地与之;静作失时,天地夺之。夫天地之道,寒涅niè(热)燥湿,不能并立。刚柔阴阳,固不两行。两相养,时相成。居则有法,动作循名,其事若易成。若夫人事则无常,过极失当,变故易常,德则无有。昔(措)刑不当,居则无法,动作爽名,是以僇(戮)受其刑。
【译文】
“‘天刑’晦暗,‘天德’明朗;‘天刑’属阴,‘天德’属阳;‘天刑’具有杀伐、衰落、抑制的特质,‘天德’具有繁盛、滋养、助长的特质。被人们所认识到的这些规律就叫“法”,只有谦卑于‘法’才能行于正道。圣人明察于至微之‘道’,洞察到他人违背天时便抓住行动的契机。天道运转是周而复始的,对于他人违逆天时便抓住机会发起进攻。争斗的发起如果符合天时,便会受到天道的助佑。争斗不止,该安定时不安定,国家就无法稳定。相反的,该发起争斗的时候不行动,那么在天道轮回的争斗中,就有可能被他人抓住机会发起进攻。
发起进攻或保持安定都能顺应天时,就会得到天道的佑助;发起进攻或保持安定不符合天时,就会失去天道的佑助。天地之间有自然之道,寒热、干湿的现象不能同时发生;刚柔、阴阳的性质也不能同时呈现。但是,它们之间是时时刻刻、相互包含、相辅相成的对立统一关系。处理事务有章法,发起行动必然是遵循某种名实关系,所以事情都是顺从了这些客观规律,就容易成功。另一方面,人的所作所为则是变化不定的。超越了‘天极’,有失‘天当’。擅自改变旧典,变更伦常,造成‘天德’不行,进而导致刑罚失当。处理事务没有章法,发起行动没有名实关系可遵循,结果必然是遭遇‘天刑’暴虐。”
【详解】
在昨天的《性争》章详解中,我们学习到了“刑德皇皇,日月相望,以明其当。望失其当,还视其殃”的道理。这一段不但道理深刻,而且文采飞扬,这一章中有大量的韵文和金句,我建议有能力的可以背诵几句,为以后思考个问题,劝个架,写个文章,装个逼都有用。
我之前也读过一些解《经》的文章或名人作品,他们特别会讲故事,也特别喜欢讲故事。相反,也有人不喜欢别人解读,执着于每日诵读,认为大道就要自己去悟。我很少讲故事,也可以说我不太会讲故事,虽然我也是一个有故事的人,但总觉得讲故事太占用篇幅了,总想给大家上点干货,但真正的干货恰恰是原文。
接下来的又是韵文“刑晦而德明,刑阴而德阳,刑微而德章”。理解的关键就是“晦、明”、“阴、阳”、“微、章”这六个字。
“晦”字的本意是指阴历中每个月的最后一天,也就是终止结束的意思。也用于表示晚上和昏暗不明,并且有倒霉、不顺利的意思,如晦气。“明”字与“晦”字的意思正好相反。不过不是指每个月开始的第一天,而是强盛的意思,“明盛”一词的意思是昌明兴盛、旺盛、兴盛。“明”字的本意就是光亮,也表示清楚。
“阴阳”我们就跳过不讲了,一是大家都比较熟悉,还有就是《黄帝四经》中有专门讲阴阳的,所以《黄帝四经》是《老子》很好的补充。“微”字是衰落、隐匿和精妙的意思,“章”字古同“彰”,彰明、彰显和文采的意思。
“其明者以为法,而微道是行”在《观》章中已经讲过了,被人们所认识到的这些规律就叫“法”,这个“法”不能狭隘地理解为法律,大自然的法才是真正不可违背的,人类只有谦卑于‘法’才能行于正道。同时,“微”也是“刑微”的代指,在“微道”里,那就是妄为。“是行”和“心欲是行”的意思是一样的。
“明明至微,时反以为机。天道还周,于人反为之客”。这里的“明明”不是叠字,第一个明是圣人,第二个明是明白。“微”有谦卑和“刑微”两层意思,可以理解为谨慎地在相反的方向抓住机会。“时反”也可以理解为抓住他人违反刑德规律的时机采取行动。有没有想起来巴菲特老爷子的名言:“在别人恐惧时我贪婪,在别人贪婪时我谨慎!”
其实前后这两句的意思是差不多的,“明明至微”也就在于“天道还周”否则你就没机会了。“客”字可不是客人客气的意思,“客”就是指外来的盗寇或敌人。前面说的“时反以为机”的时候你没有采取行动,那么“天道还周”,等你在轮回中不合时的时候,那么他人就会对你下毒手,对你发起进攻。
“静作得时,天地与之。争作不衰,时静不静,国家不定。”“衰”是减少,“争”通“静”。“争作不衰”的“作”是我后补的,按照行文的规律,这里必须是四个字,哪怕加“唯、之”这类没有意义的衬字,也得凑够四个。
文本不难理解,我就不一个字一个字地解了。就像开车,红灯停绿灯行,畅通安全。总想超车变道,抢个黄灯,往往事故就发生在这个时候。当新冠疫情爆发的时候,你们要争取个人自由,应该老老实实待在家的时候你们非要去国会山,你说国家还有个好吗?
“可作不作,天稽还周,人反为之客。”“稽”的意思是计较,反唇相稽就是这个用法。所以这个“稽”也就是本章最开头说“天制固然”的性争。“人反为之客”和前面的“于人反为之客”没有太大差别,意思是一样的。
浔阳野老翻译撰写,版权所有,禁止非研究用拷贝,如需引用转载必须标注来源。更多《黄帝四经》及《老子》解读请在往期中查找。
逐字逐句详解《黄帝四经·拾太经·姓(性)争》137高阳问力墨
逐字逐句详解《黄帝四经·拾太经·性争》138刑德皇皇
老子不是为自己,“以其不自生也,故能长生”
逐字逐句解读《老子》——上善似水
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《逐字逐句详解《黄帝四经·拾太经·性争》139刑晦而德明》,同时在此感谢原作者。