友情提示:本文共有 944 个字,阅读大概需要 2 分钟。
日本最早的诗歌总集《万叶集》收集了不少七夕和歌,比如《七夕九十八首》。和歌虽然是独属于日本的文化形式,但只要是文学都有着古今中外的一致性,就是表达人类共同的情感,《万叶集》也是如此。今天我们就来简单介绍七夕读《万叶集》,这4首七夕和歌别错过,短小精悍,情感热烈!
要说日本的诗歌,很多人想到的是俳句,确实,俳句实在是太有名气了,除此之外,日本还有和歌。虽说不管是俳句还是和歌都比不上中国的古诗词,但是就像古诗词是中国文化的重要部分一样,俳句和和歌也是日本文化的重要部分,要了解日本文化,绕不开俳句和和歌。和中国的古诗词相比,俳句和和歌的篇幅都普遍比较短,虽说短但并不影响表达。今天我们要读的4首和歌也是如此。
除了篇幅,日本和歌的情感表达更加热烈,这跟日本古代独特的婚姻家庭形态有很大的关系,《万叶集》的时代,日本盛行的是访妻制与母系继承,女子婚后一般不离开本家,而是丈夫间隔一段时间登门到妻家住宿。明明是结婚的男女却没有办法朝夕相对,要忍受离别的痛苦,其中的愁绪可想而知。而这些都在《万叶集》里留下了痕迹。
1、恋情相待苦,岁月亦悠哉,今夜相逢夜,君偏又不来。
相思是一种全人类的情感,等待的时光是愁苦的,随着岁月的流逝,这种愁苦只会越来越深,越来越浓。更悲伤的是,明明是约好的日子,那个自己翘首以盼的人儿却始终没有来。一个“又”字真是令人痛心。
这首诗也就是五言绝句的篇幅,短短20个字,却形象生动地以女子的口吻道出了相思之苦和在相会的日子里情人却不来的失望和埋怨,比起那些华丽的辞藻和绚烂的手法,这样的描写更加动人。
2、绵延如葛蔓,万物总多材,唯有同衾夜,一年只一回。
这首诗的手法我们都不陌生,和《诗经》里面的比兴是一样的,看起来也是很简单的意思,将万物之多与相会之期少作对比,更衬出离情之苦,相见太短暂的愁怨。牛郎织女一年只一次的相会,这种说法虽然夸张了些,但从情感上完全可以理解。
3、君可速来回。
4、吾君幸早来。
这一次见了面,下一次的见面又会在什么时候呢?这2首和歌以女子的口吻让男方下次早点来,将渴望相见的急切心情展露无遗。这种表达更加直接,也更加热烈。想想中国的牛郎和织女每一次相会之后,织女是不是也会对牛郎如此这般嘱托呢?
七夕读《万叶集》,这4首七夕和歌别错过,短小精悍,情感热烈!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《七夕读《万叶集》 这4首七夕和歌别错过 短小精悍 情感热烈!》,同时在此感谢原作者。