第一句子大全，网罗天下好句子，好文章尽在本站！
由俄语文学翻译家、上海外国语大学教授郑体武翻译的《白银时代诗歌金库》两卷本上架后，将无数读者重新拉回那个严肃、深远的诗歌时代。19世纪末20世纪初在俄国文学史上被称为“白银时代”，它与19世纪前期以普希金为代...
2012-11-22 #经典句子
...行的“第一届译文年选终评研讨会”上，俄语文学翻译家郑体武感叹：现在读者读一部翻译作品读着畅快，就说原作者写得真好。一旦自己读得不顺了，就骂译者糟蹋了原著。这虽然是一位翻译家的率性之谈，却未尝不是道出了...
2024-01-06 #经典句子
...远处矗立着著名的普希金铜像。一个下午，我和我的朋友郑体武以及我的小说的俄文译者娜塔里娅路经它时，曾想进去小坐一会儿，但它在下午是不营业的。在另一个夜晚，我曾在它的窗前不合时宜地想起过普希金的诗句：幸福...
2018-06-06 #经典句子
...任光宣，北京大学出版社，2006年;《俄罗斯文学简史》，郑体武，上海外语教育出版社，2006年。【815】翻译与写作：陶振孝。《现代日汉翻译教程(日语专业系列教材)》，高等教育出版社2005年7月。【816】翻译与写作：《韩中翻...
2017-08-15 #经典句子
