友情提示:本文共有 2246 个字,阅读大概需要 5 分钟。
本文刊载于《作家文摘》第2474期15版
如果你在一个地方生活了几十年,那么多少会有一点惘然若失的感觉,你在那里度过的岁月,就是你失去的最基本的东西。它们像沙子一样在你的指缝间流走,悄无声息。在你叹息它的流逝的同时,你已经忘却了曾经是怀着怎样的心情消磨时间,艰难地打发它们的。拥有和丧失,时光硬币的两面,享有它也就是磨损它,直到有一天它不再流通。
维系着这一切的也许是一部书,一家工厂,一个孩子,一种影像,或者,一个无从期待的人。这一次,我要看看是否会是一家酒吧。
隐去它的名字吧!
它坐落在一个僻静的大院子里,不远处矗立着著名的普希金铜像。一个下午,我和我的朋友郑体武以及我的小说的俄文译者娜塔里娅路经它时,曾想进去小坐一会儿,但它在下午是不营业的。在另一个夜晚,我曾在它的窗前不合时宜地想起过普希金的诗句:幸福迷人的星辰。
但是,它是喧闹的。虽然在晚餐时间,一个四重奏小组适度地演奏着,但随着夜色的降临,也逐渐地将气氛引向喧闹,直到菲律宾乐队登台,宣布一个震耳欲聋的夜晚的开始。
我在那里消磨过一些夜晚,每次,尽我可能地待得越晚越好,享受或者忍受那里的音乐。啤酒、牌戏、衣着入时的男女,空气中香水、发胶、烟草和德国甜品的气味混合着。客人们互相似看非看地散坐着,若有所思地交谈着,或者无所思虑地等待着当晚的最后一支歌。
据称,它的内部装潢所使用的材料,来自前东德一家被拆弃的教堂。一个德国统一的派生物。这个未经证实的传闻,也已成了它的内部装饰的一部分。它的内部仿佛是一个带楼座的剧场,用餐的人可以凭栏而坐,音乐从底层冒上来,混合着用餐者的闲谈,又从天花板上反弹回去。这中间会有一些故事的,但是我们还是暂且别去理会这些吧!再过50年,杂志上也许会有这样的标题:上海人为什么迷恋20世纪90 年代?一如人们今天在问,上海人为什么迷恋30 年代?这两者之间是否存在着隐秘的对应关系?如果答案是肯定的,那么怀旧之风也许正是对未来的召唤。
追忆是永远不会碰壁的。它化解了人们面对现实时产生的诸多忧虑,这种优雅的伤感是作为一种弥补而存在的。正所谓:“美依赖于它同目的的关系。”一个曾经存在的上海如果未曾被充分地读解和意识,那它就是不存在的。
过去的上海当然不仅仅是一个单纯的过去时代,它对今日的上海人来说是具有特定含义的,它只有一种紧密的上下文关系,它是由今日文化的境遇来界定的,它是历史环境的产物,而这中间,社会主义改造和文化革命从相似的角度对此起了一种催生作用。人们怀恋的是一种不可见的生活方式,它的动力来源于它的虚幻,它的无处不在和它的无处可寻。这是一个人气散尽的时代对归属感的逻辑式的欲求,但它并没有年代学的意义,虽然各种统计资料日益完备,但它依然是一个幻觉,一个有关细枝末节的狂想,一个对已然丧失了的范畴的追忆。
也许,那个上海是不存在,是一个纯粹的幻象,在此,杰姆逊对尼采的转述具有惊人的针对性:“有些人宁愿要虚无而不愿不要什么,当没有正当的价值可以为之奋斗,而又有形而上的对价值的需要时,人们便选择虚无的价值。”那个逝去的上海可能是一种无意识的存在,一种弥漫作用,一个结构主义者所谓的共时系统。而在一个共时体内,变化是无意义的。与此相关的是,历时性指的不仅仅是时间的流逝,而是事件的幻觉,因为它关涉到愿望的满足。
我倾向于这种看法。这种潜意识似乎是以一种永远无法涌现的方式存在的。而另外一些东西也已是触手可及,我是指萨特所谓“内出血”式的经验,一种由理智所主宰的情感。它将会为上海的生活方式注入国际性的视野。
实际上,并不存在一个统一的过去上海的形象。它只是一系列已然逝去的上海影像的综合体,一如今日上海的形象。表面上,它是由有关旧上海的照片、电影所涉及的建筑的外观、街景、人物肖像及生活场景所最先呈现的,但是,这与媒体在今日社会生活中的作用是密不可分的。约而言之,它是一种意识形态。而我愿意以精神分析和叙事分析的立场来看待它。
上海是一个城市,而不是什么人的故乡。或者按我引用过的话:“它只是一个存放信件的地方。”人们到来和离去,或者在上海的街头茫然四顾,你不能想象人们在死后把自己安置在一个信箱里。这里面当然有近一个世纪来的世事变迁所造成的影响,但这是上海这个城市的命运,如果我们无法聚拢在先人的墓畔,那么我们只能四处飘零。
其实这是一种乐观的态度。我们一开始就谈到了影像,物质的外观,城市的风貌、生活场景,当然是它的精神特质的一部分,如果它具有相当的连续性的话。在影像的背后,是无数的人和他们的故事。
从文化的形态看,上海从来就是一个保守主义的营垒,最多是一个偶尔被激进主义利用进行激进活动的保守主义场所。它从来不是对抗性的,它总是绕过某些东西,或者是两种不同事物之间的妥协。它的矜持、含蓄是无可避免的,但这也使它避免了激进主义式的思想僵化。
这也许是人们今日喜爱“在家里、在咖啡馆、在去咖啡馆的路上”的一个潜在的背景。
孙甘露 ,上海市文联副主席,现居上海。代表作品包括:长篇小说《呼吸》,中短篇小说集《访问梦境》,小说集《忆秦娥——中国当代中篇小说经典文库》,随笔集《在天花板上跳舞》《比缓慢更缓慢》,图文集《上海的时间玩偶》《孙甘露文学片段自选》,作品集《请女人猜谜——中国小说五十强(1979—2000)》,纪录片《一个人和一座城市——上海:此地是他乡》,以及电影电视作品等多种。作品有英、法、日、俄、意等国译本,单篇作品被收入海内外多种文学选集。
来源:摘自《时光硬币的两面》
责编:刘海波
审校:丁历
终审:孔平
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《美文|隐去名字的酒吧》,同时在此感谢原作者。