友情提示:本文共有 908 个字,阅读大概需要 2 分钟。
如果你学过几年英语,和外国人的基本的交流肯定没有问题。哪怕你只会几个简单的英语单词,能让英语母语者听懂,也不是一件难事,也是可以实现沟通交流的目的。
但是,能不能和外国人对话,和你过没过大学英语四级没有太大关系,因为大学英语四级考查的更多的是阅读、写作、翻译和听力等方面的能力,对口语能力的考查还不是那么到位。
作为一名英语老师,我接触过形形色色的外国人和英语学习者,结果发现,把能否和外国人对话,作为评判一个人英语水平高低的标准,这事儿本身就是不科学的。
因为语言能力不仅仅包括口语表达和听力理解能力,还包括阅读、翻译和写作能力。你能用英语跟外国人对话了,只能说明你的口语表达和听力理解能力还不错,至于阅读、翻译和写作能力和水平,很难从中得知。
说真的,你的英语是否过了大学英语四级,和你能否跟外国人交流,王老师个人觉得没有太大的关系,因为四级不考口语,而跟外国人进行对话是主要侧重的是对口语表达和听力能力的考查。
也就是说,如果你过了大学英语四级,只能代表你的听力理解、阅读理解、写作和翻译能力还不错,究竟口语表达有没有达到相应的水平,就说不好了。要知道,哪怕有人能用自己非常有限的词汇量和语法知识储备,跟某个外国人聊得很开心,这并不是他自己的功劳,而是那个外国人的功劳。
因为在和你的对话中,那个外国人一直在做的事情就是,从你不标准的口音,发音错误的单词,还有支离破碎的语法中,努力去猜测和理解你想表达的真实意思。而你也只是把想到的单词,用自己想到的语法组织一下,不管是否正确,一股脑地全都胡乱说出去而已,有什么值得的呢?
所以说,即使我们过了英语四级,在和外国人交流时,也不能盲目自大,但也不能盲目自卑,只要脸皮厚、胆子大,能把自己的意思表达清楚就行,不要太过于纠结自己的口音是否标准,语法是否正确,发音是否好听,即使口音不标准,语法不正确,发音又不好听,难受的又不是你,怕啥呢?大胆说出来就行!
对此你怎么看?欢迎留言评论!
我是英语名师王树振,英语教育和教学专家,WGT英语学习法和青树英语公众号创始人,从事英语教学十余年,自媒体教育大咖,与你分享英语学习的方法和技巧,解答英语学习的问题和困惑,关注我,了解更多精彩内容!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语过了四级 能和外国人对话吗?建议所有大学生收藏》,同时在此感谢原作者。