友情提示:本文共有 635 个字,阅读大概需要 2 分钟。
哈喽,大家好,今天我给大家带来几个关于如何委婉地说“我要去上厕所”的地道英语俚语,你一定要知道,听不懂就尴尬了!
① John 男厕
John作为人名表示约翰时常出现在我们面前,但是在英语俚语里面,男人委婉的说自己想去上厕所,一般会说“Go to the john”,意思就是去男厕。
例句:I am going to the john.
翻译:我要去厕所。
② powder my nose 女厕
以上是男厕的表达,那么女厕怎么表达呢?女生委婉的表达去上厕所,我们可以用以下这个句子:
例句:I need to powder my nose.
翻译:我要去上厕所。
③ wash my hands 上厕所
不分男女厕可以用“wash my hands”这个委婉表达:
例句:I want to wash my hands.
翻译:我要去上厕所。
④ the call of nature 自然的呼唤
还有最文雅的形容内急是“the call of nature”,所以上厕所就变成:
例句:I need to answer the call of nature.
翻译:我要上厕所。
小剧场:
A: I have to go to the john. Wait for me in the car.
我要去厕所。在车里等我一下。
B: Ok. Don"t get lost.
好的,别迷路了。
好啦,到这里我们学习了四种委婉地说“我想去上厕所”的地道表达,你都记住了吗?赶紧考考你的朋友吧!记得分享,我们下期见!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语趣味俚语:“我要去上厕所”的四种表达方式》,同时在此感谢原作者。