趣文网,分享全网好句子、好文章!

国外学生的中文试卷有多难?网友看完做不出:可能上了个假学

时间:2023-09-09 04:54:01

相关推荐

国外学生的中文试卷有多难?网友看完做不出:可能上了个假学

很多家长在孩子上学后,都十分重视其英语学习能力,因为这些家长从小就尝到了学习英语的“苦”,而为了不让孩子在学成“哑巴英语”,现在小朋友的英语启蒙教育真是越来越早了。

其实就像我们的孩子学习外语存在难度一样,外国孩子在学习中文也一样觉得很艰难。这其中有语言的逻辑问题,更有根深蒂固的文化差异的问题,因此,能够掌握并熟练使用一门外语真不是一件容易的事。

自从“孔子学院”火了之后,外国人学习中文的热情也逐渐高涨,而且许多学习也陆续开设了中文课,那么就让我们来看看国外学生做的中文试卷有多难?

网上有一张外国高中生的中文试卷火了,这张试卷不仅中国的学生不一定会做,就连语言老师看了也是直挠头,需要好好思考一下再作答。

这张试卷包括同义词、反义词,以及造句和作文等四个大题,看到这里,你大概想说这在国内的小学试卷不是中经常出现吗?

但就拿第一题的“僦居”来说就已经把不少网友都难倒了,但其实这个词是租房的意思。而这类题目中,不仅包括如“隐逸”的同义词、还有如“彼”的同义词,更有古诗像“出污淤泥而不染”的反义词。

不少网友都表示自己看完也做不出来多少,甚至还的人感叹说:“我可能是上了个假学吧。”

任何一种语言,都与其文化和社会有关。语言来自文化,其形成、发展与文化密不可分,且制约于文化。同样,语言依赖于社会,语言中的语音和语意的综合是由社会决定的,是约定俗成的。

所以说“一方水土孕育一方语言”并不是毫无根据,而孩子在没有特定的语言环境下学习,就需要通过阅读所学语言国家的报纸、书籍,或者听、看其广播和影视作品,不断了解其文才能学好那一国家的语言,这样才能一点点地做好积累。

同时,还要通过不断尝试去说,反复练习,才能做到学以致用。当然,不管是外国人学习中文,还是我们去学习英语,在这一点的本质上都是相同的。

就像孩子从小学习母语时的咿咿呀呀,任何语言的起步,都是循序渐进,由少到多,由量变到质变的过程。

1、 鼓励孩子多积累词汇

没有一定的词汇量的掌握,就很难用词汇组成句子,就无法进行合理的表达;没有词汇量的,也不能听懂或读懂句子,更无法理解外语。因此,词汇是语言的基础。

家长要多鼓励孩子积累词汇,但切莫死记硬背,可将词汇放入句子中理解,或是将名词与实物对应等方式。

2、 给孩子创造能“说”的条件与环境

学习语言重要的是应用,应用的重点是交流。

因此,家长要多为孩子创造说外语的条件与环境,鼓励孩子开口交流。当然,家长也不怕自己发音不准而拒绝与孩子交流,形成敢说、多说的氛围更加重要。

3、 让孩子对一门语言感兴趣起来

激发孩子的兴趣,使孩子主动学习,要比家长逼着孩子学习效果更好。建议家长可以通过动画片启蒙等方式,让孩子不排斥外语,喜欢上外语的学习。

4、不要将卷面上的成绩看得太重

此外,家长也要放平心态,不要太注重孩子的考试成绩,而是要明确孩子学习语言的初心和目的,这样才能避免将一门应用“技能”学成一门应试“理论”。

妈咪有话说:许多家长都从多年的英语学习的“坎坷路”走过,相信大家也一定记得自己当初背单词、刷题的痛苦,但现在的教学方式,照比以前已经有了很大的改进,只要家长多些鼓励和耐心,找到正确的方式方法,相信孩子学习外语不再是难事。

今日话题:关于语言学习,你又有什么好办法呢?

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(2)
  1. 寻梦今朝GO2023-12-29 16:38寻梦今朝GO[山东省网友]203.12.57.16
    @荣··¥耀真是羡慕国人能学好中文我都怀疑自己是不是在国内白混了这么多年。
    顶8踩0
  2. 荣··¥耀2023-11-03 22:46荣··¥耀[山西省网友]14.131.56.146
    哈哈学中文难度可真不是般大啊!这种试卷肯定得好好备战才行!
    顶0踩0
相关阅读
国外高中的“中文试卷”火了 中国留学生吐槽:刚看一眼就懵了

国外高中的“中文试卷”火了 中国留学生吐槽:刚看一眼就懵了

这是一个好的现象,说明现在全国不仅仅经济全球化,文化也趋于全球化

2023-05-09

美国初中生“中文试卷”走红 中国学生表示:难度很大 我看不懂

美国初中生“中文试卷”走红 中国学生表示:难度很大 我看不懂

英语其实在我们小学的时候就已经开始接触了,有的学生是从幼儿园就开始学习英语,但英语对于大部分的学生来说都是比较痛苦的一门课,很多学生对英语课都

2023-12-10

外国学生的中文试卷火了 像极了学英语的你我 网友:苍天绕过谁

外国学生的中文试卷火了 像极了学英语的你我 网友:苍天绕过谁

从小学开始,学生就开始接触英语,并且一直作为主科一样存在,考试的分数都是最高的,还是中考和高考的必考科目

2023-06-11

国外学生中文考试“翻车”现场 答案让人笑岔气 网友:似曾相识

国外学生中文考试“翻车”现场 答案让人笑岔气 网友:似曾相识

学习英语是很多中国学生的一个头疼的事情,而现如今,中国的发展越来越好,中国文化也受到了世界各国的追捧

2023-11-21