友情提示：本文共有 871 个字，阅读大概需要 2 分钟。
看过的人都知道，如果在学校教授的课程中选择一个最讨厌的科目，英语是一定能当选的，特别是上大学，英语分为四、六、八级，学生党头痛，但是，当你看到外国人的中文试卷后，就会发现自己现在学习的英语还算是好的，他们的中文试卷，真的是一点不比我们平时的语文考试题简单。
上面的两个题目是外国人高考时中文题型，其中第二个考察学生的“得”、“的”、“地”的用法，说实话，这难免会让外国人为难，因为即使是中国的学生，也很难清楚地知道这三个词的使用方法，不知道外国人看到这道题是什么样的感受。
外国人的中文考试不仅有语法问题，还有听力考试以及排序问题，但是，问题中最难的，其实和我们做英语是一样的，那就是作文题目了，这个外国中学生写的中文作文，相当于我们国内的一年级学生的水平，首先，卷面非常的潦草，现在大都是使用电脑阅卷，这样的一个卷面感觉零分应该是妥妥的了。
这是考试试卷前面的填空题，我们可以看到有同义词、反义词以及造句，而且题目也还不简单，看看这个试卷的第一题，僦居的同义词，僦居这个词是什么意思？相信很多中国人看到也会一脸懵吧，更别说僦居的同义词了，网友纷纷感叹：学了个假书。
看到这张外国人的中文试卷，是不是觉得要比自己做的英语试卷难多了，里面不仅有很多生僻字，而且还有很多生僻词，有的词甚至都没见过，更别说是造句了，是不是突然感到心里有了莫名的平衡和优越感。
想要学好中文，没有字典是不行的，这是外国人学习中文时需要的“对外汉语词典”的第一页，我相信翻开这一页的外国人心里都是五味俱全的，中文里的一个“啊”字一页纸都满了，这种崩溃的心理就像刚拿到《新概念英语辞典》时一样茫然。
当时在小学和初中学习英语，为了能让自己快速记住单词的发音，大多数学生相信都会使用“中文标记”，对每个英语单词用中文进行谐音，从现在来看，这个伟大的“发明”在全世界的人们学习外语时普遍存在，手臂、牙齿、背部等几个词都被巧妙地“安排”了，但是，之后我们用英语和外国人对话的时候，大家都用英语说话，结果谁也不知道对方说的话，因此，相信通过“英语谐音”来学习中文的外国人也会遇到同样的问题。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《美国中学生的中文试卷走红 第一题就直接懵了 网友：学了个假书》，同时在此感谢原作者。
