趣文网,分享全网好句子、好文章!

国人经常说的一句客套话 日本游客一听就捂着耳朵表示:好难受

时间:2023-09-04 02:12:01

相关推荐

国人经常说的一句客套话 日本游客一听就捂着耳朵表示:好难受

随着中国影响力扩散出去,我国渐渐吸引了其它国家友人的注意力,渊源流长博大精深的中国传统文化,长城、故宫、苏州园林等名胜古迹,处处都体现着从古至今人们的智慧,都让外国友人叹服不已,自然有大批外国游客前往我国一览中国大好河山。外国游客来到中国肯定会跟国人有所交流,有时我国的客套话也是会让外国友人有些无奈。而国人经常说的一句客套话,日本游客一听就捂着耳朵表示:好难受,你知道是什么客套话吗?

众所周知,国人经常说的一句客套话“你吃饭了吗”,对于中国人来说就是很平常的一句话而已,但有些外国人会觉得这样的问候是窥探他们的隐私,外国人普遍的问候语好像是“今天天气如何”,但是中国人觉得,天气好不好直接看又不一定准,想知道天气就去看天气预报,不知道有什么好说的,双方都是一种不太理解对方国家文化的状态。

而部分日本人听到来自中国人的问候就“讨厌”的很,因为他们需要认真思考是要说实话还是随意敷衍,因为如果他们说实话没吃饭,中国人就会满腔热情地拿出东家的气魄带他们去吃当地的美食,直到把他们吃撑为止,实在是痛苦的享受,这是要生生把苗条吃成肥胖的架势啊。因此曾经也有人抱怨过中国人太热情了,所以也难怪日本游客一听就捂着耳朵表示:好难受了。

其实透过现象看本质,这就是一种文化冲撞。像国内地方的文化冲撞可能会衍生出一种语言,而外国游客来到中国,当然带的不仅仅是他们的行李,还有他们国家的文化,自然与中国文化冲撞,形成了这种两方无奈的境地。其实面临文化冲撞,最重要的还是互相了解对方,不同的文化都有不同的特色。

@网友“加班加点”:中国人热情多好,没吃饱还带继续吃,感情还帮省钱了。

@网友“疯一般女子”:民以食为天,问吃了没多正常啊,谈天气什么的太文雅了不适合。

@网友“猪猪猪”:文化冲撞,那就互相迁就一下,各自了解一下对方国家的文化,这样有利于交流嘛。

你在国内遇到过外国友人吗?对于这样的文化冲撞又有没有什么特别的看法呢?欢迎大家在下方评论区热烈讨论哦~(版权声明:图片源于网络,如有侵权请联系作者删除)

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 天宇圣龙2024-01-19 10:40天宇圣龙[江西省网友]110.155.43.32
    哈哈文化差异啊有些话在不文化背景可能会有完全不效果。
    顶48踩0
  2. 安然忆如诗°2023-12-04 15:51安然忆如诗°[天津市网友]203.12.71.205
    这个情境好有趣想象日本游客捂着耳朵画面。
    顶5踩0
  3. 梦花轻扬2023-10-19 21:01梦花轻扬[国外网友]103.22.76.214
    国人经常句客套话可能在日本游客听是很刺耳吧。
    顶10踩0
相关阅读
日本街头出现中文标语 句句直戳游客的心 国人:掌握了中文精髓

日本街头出现中文标语 句句直戳游客的心 国人:掌握了中文精髓

如今出国旅游也是很正常的事情,毕竟现在出国旅游很方便,日本是个很受欢迎的国家,在日本的免税商店里,经常可以看到很多中国游客,而且在他们的国家里

2023-01-12

泰国人妖评价各国游客:日本人斯文 韩国人抠门 中国人一个字

泰国人妖评价各国游客:日本人斯文 韩国人抠门 中国人一个字

如今人们生活条件和水平越来越好,大家在厌倦了忙碌的工作时间之后,每当闲暇时期都会想办法放松自己,而且有越来越多的人选择旅游充实自己,出国旅游就

2014-10-04

日本街头出现“中文标语” 国人去旅游看见直呼:句句戳人心窝

日本街头出现“中文标语” 国人去旅游看见直呼:句句戳人心窝

但是如果抛开别的不说的话,日本的文化还是非常值得大家去喜欢的,尤其是喜欢看动漫的朋友们,基本上都会很喜欢日本的二次元文化

2023-05-25

日本街头出现中文标语 句句直戳中国游客 国人:这是什么神翻译

日本街头出现中文标语 句句直戳中国游客 国人:这是什么神翻译

可以以心感悟,以此沉淀,足矣;耳听佳音,目极美好,已是福音;携一勺花之语,摘一曲花之歌,让心释然,已是欣慰

2009-12-24