历朝历代都会有很多脍炙人口的诗句传颂于世,因为它们十分贴近生活,用现在的话来说就是接地气,所以在老百姓之间口口相传。有很多在传颂之间,句意和句子发生了改变,里面被安上其他的国人情感。
比如说形容夫妻关系的:贫贱夫妻百事哀。
这句话在如今特指家庭生活条件一般的人家,夫妻二人的情谊,会因为时间而发生变化,为日常的生活琐事频繁发生争吵,但凡是一涉及到钱财的问题,更是不得了,所以说“百事哀”。
这也是如今很多长辈强调后辈要找一个门当户对的对象的原因之一,负能量满满!
但是,实际上,原先这句话并非这个意思,相反,它的背后还有一段感人肺腑的故事。而且其中的深意要结合上一句,才能体会的到;所以上一句才是精髓所在,但却鲜有人知!
这句诗出自元稹的《遣悲怀》中的第二首,上一句是:诚知此恨人人有。加起来说的是:夫妻之间生离死别之恨,几乎是每个人都要经历的;但凡是一起经历过苦难岁月的夫妻,在一方垂死之际想起曾经共同经历的这种,内心都会感到无比的悲痛!
这就是元稹的恨。他本也是春风得意,科举之后便被分配了官职,但是毕竟年轻气盛,不畏强权,很快就因为得罪了权臣被流放。古代的流放是十分凄苦的,但是他的妻子执意陪他一同流放。
韦丛是元稹妻子的名讳,本是一位官家小姐,娇生惯养,从未吃过苦。在流放的路上,他几次濒临崩溃,若不是贤妻相伴和鼓励,想必我们就不会读到这句诗了。可是没想到的是,他熬过来了,韦丛却是一病不起,撒手人寰。
后来有感而发做了这首诗,但是这两句因为后世的流传而被人曲解,有了如今的说法。