第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

为什么学习语言要不断寻找理由?

时间:2023-05-17

~卡托 隆布 匈牙利翻译家和多语者1这一段时间宅在家里不出去,虽然每天都在听英语或者是法语,自己的感受:成人学第一外语或者是第二外语,是

友情提示:本文共有 1828 个字,阅读大概需要 4 分钟。

语言是唯一值得我们竭尽全力去了解的东西。~卡托.隆布 匈牙利翻译家和多语者

1

这一段时间宅在家里不出去,虽然每天都在听英语或者是法语,自己的感受:成人学第一外语或者是第二外语,是需要理解性的输入。

不过,在听不懂句子时,可以单纯听他的旋律听词句,当然当你一边听一边看教材时这些内容大部分是可以听懂的因为现在还是初级阶段,方法要随着学习的目标不断的改进,如果要偷懒的话可能学习的目标是很难达成的。

2

语言是生活中最值得去学习的独特技能之一,在学习普通话时,在bilibili站看普通话艺考的老师,讲授的普通话课程时候,突然发现,学习声母和韵母,发现有一些韵母上的重音符号,居然跟法语的重音符号完全一样。

原来鼓动我学习法语的朋友说的:只要会汉语拼音,你就有可能学会法语,这句话原来真的。

偶尔学几个意大利单词,练习舌头的力量以及找到口腔中的上腭口腔中的全部和后部,以前有一些鼻音发不出来的现在都可以准确的找到位置。

这也算是一种意外的收获。

3

今天找到了学习一门语言的最大的理由是:延迟痴呆症发作平均延迟4年半。

学习一门新语言,对大脑非常有好处,科学家已经证明了,学习一门新语言,可以将痴呆症,发病时间延迟4年半左右。

英国国民医疗服务系统,将学习一门新语言,列为治疗抑郁症和其他心理健康问题的最佳方法之一。

以前在学习法语的时候,用多邻国软件学习都比较马虎,一是偷懒,不愿意在笔记本上,写出自己所学的单词或者是句子,所以,在后面的巩固训练中总是会出错,即使能够拼出来,但是拼写的单词或者句子是不对的。而且也不愿意做总结。

现在终于知道,一个学渣和一个学霸在学业中的区别,为什么在考试成绩以及以后的人生当中学霸,很多学霸他们过的还是比较好的,除了他们本身有规划力,寻找到自己学某一类学科的方法,勤奋努力也是考出好成绩的利器。

总结今天学习法语的内容,要成为一个制定学习手册的制造者,看了其他语言训练老师的。书籍或者是文章他们对自身的定位对于他们将来的发展是有很大的驱动力。

4

总结今天的学习内容:

1 deux 2

2 un joli bebe 一个漂亮的宝宝

3 Mon fils mange un fromage.

我的儿子吃一块奶酪

4 ton chat 你的猫

5 Mon chat mange un fromage.

我的猫吃一块奶酪

6 Mon fils aime mon chat.

我的儿子喜欢我的猫

7 un gateau

一块 蛋糕

8 Ton chat mange mon gateau.

你的猫 吃 我的 蛋糕

多邻国软件学习法语看他的编排资料,估计猫是他们很喜欢的动物之一,记得刚刚开始学的时候,舌头是不听指挥的,自己在APP读的法语或者是英语,自己认为是准确的。但是系统给你打分的话还是红色(不合格)。

5

为什么很多外国人到了,中国他们很快会学会中文,那是因为中国人,跟他们讲的语言,都是短句多。

而且我们在同外国人交流时,他想学中文,大家对他还是很热情的。

看以上法语总结的内容,也是代表着这样的意思。

目前学习法语的感受,关于单词的拼读方面,感觉比英文要容易上手。因为在学习法语时,一上来就开始,学习法语的自然拼读法。

而英语的学习,以前的年代没有引进英语的自然拼读法,看到英文单词做不到拼音就写,看词能读的基本要求。

学习的方法还是有途径的,在没有找到途径时,就会到网上东一个西一个去找各种各样的方法,一个一个自己去试,很多时候是一次又没什么效果的,最后造成放弃学习第2门外语或者是第3门外语的理由。

6

目前用的学习法语的教材,《别笑我是学习法语书》,一共20课,大概4000多单词。侧重于基础口语部分,涉及实际生活中的各种场景,将法国的衣食住行全方位展示在我们的面前。这本书程度是法语的A1。

每一课分为6个场景,有的是4句话,有的是6句话,预计用一年的时间全部学完。

以前有一位朋友出国时,受到国内关于翻译机的广告的影响,以为带着翻译机,就可以走遍天下了。

落地后才发现,当地的人讲的英语,同翻译机里面的英语不太一样,当地人讲的法语同翻译机翻译里面也不太一样。

顿时觉得,又上当受骗了。

过于夸大机器人,或者是AR技术,可以代替人的功能,才造成对于翻译,或者是同声翻译,觉得不太值钱的感觉。

但当你用翻译机和人说话,你的语言会触及听者的大脑;但是,如果你能用对方的母语交流,你的言语会抵达她的心房。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《为什么学习语言要不断寻找理由?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
Facebook新AI可以将语言实时相互翻译

Facebook新AI可以将语言实时相互翻译

...些系统通常使用英语作为中介步骤-也就是说,从中文到法语的翻译实际上是从中文到英语到法语的翻译。这样做是因为往返于英语的翻译数据集非常庞大且广泛可用,但是将英语置于中间会降低整体翻译的准确性,同时使整个...

2022-12-19 #经典句子

22年北语法语MTI专业考情分析及备考指导

22年北语法语MTI专业考情分析及备考指导

考情分析北京语言大学 法语笔译/口译专业院校、专业介绍1、为什么选择北京语言大学?北语是中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学,一所以语言教学与研究为特色和优势,中文、外...

2022-12-19 #经典句子

“国王听到法语后很惊喜” 90后上海女翻译讲述背后的故事

“国王听到法语后很惊喜” 90后上海女翻译讲述背后的故事

...隆总统比亚、刚果(布)总理穆安巴、法国总统马克龙的法语翻译。即便如此,每一次的任务之前,她都会认真进行准备工作。鲍轶伦做了前期大量案头工作,西哈莫尼国王的形象逐渐清晰起来:对华友好,积极推动新时代柬中...

2023-10-14 #经典句子

专业篇丨法语 德语 俄语及西方语系:欧洲的语言文学

专业篇丨法语 德语 俄语及西方语系:欧洲的语言文学

...人数的多少。欧洲语系中的语种较多,我们本次主要讨论法语、德语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、希腊语和荷兰语。我们并未考虑所有大家知道的欧洲语言,也非考虑语言的使用人数多寡,主要是以上海外国语大学...

2023-05-17 #经典句子

「院校资讯」2022年哈尔滨理工大学日语专业硕士招生简章解读

「院校资讯」2022年哈尔滨理工大学日语专业硕士招生简章解读

...译二、考试科目日语语言文学①101思想政治理论②240二外法语或242二外俄语或243二外英语或244二外朝鲜语 240二外法语 1.动词变位(填空题)(约10分) 2.词汇与语法(选择题)(约10分) 3.阅读理解(选择题)(约30分) 4...

2023-05-19 #经典句子

知点考研:2020北京航空航天大学英语语言文学考研成功经验分享

知点考研:2020北京航空航天大学英语语言文学考研成功经验分享

...题,相反掌握基础知识才是帮助你得高分的法宝!2.二外法语(79分):二外的学习我开始的比较早,在本科上课期间有一定基础,后期学习起来也比较轻松,不过还是要加大做题力度,建议多找一些练习题,最好是题型覆盖比较...

2023-09-14 #经典句子

毕业后前景好有发展 最容易考公务员的七类外语语种

毕业后前景好有发展 最容易考公务员的七类外语语种

...。其次就是单一的语言学习很难胜任复合型的岗位。四、法语基本特点:法语是联合国的通用语种,因为历史原因,实际上有四五十个法语国家,特别是非洲国家。也因此非洲是法语毕业生的主战场。学习内容:基本上和各个小...

2023-05-28 #经典句子

教学管理二外法语课程教学模式的研究与探索

教学管理二外法语课程教学模式的研究与探索

1 二外法语课程教学背景根据《大学法语教学大纲》(第二版)的要求:“大学 法语的教学目的是培养学生具有一定的阅读能力,初步的听、写、说与译的能力,使学生能用法语交流简单的信息,提高 文化素养并为进一步提高...

2008-10-30 #经典句子