第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

「经验分享」2021年中山大学日语考研日语语言文学真题回忆

时间:2022-11-28

因为自己本科专业的特殊性,我的备考之路十分艰难,无论是基础日语还是语言学、文学,对于我来说都是极大的挑战

友情提示:本文共有 2882 个字,阅读大概需要 6 分钟。

写在前面

我是疯疯,之所以选择中山大学,除了想离家近点,还想通过“跨专业”来让自己的语言有进一步提升。因为自己本科专业的特殊性,我的备考之路十分艰难,无论是基础日语还是语言学、文学,对于我来说都是极大的挑战。回想起来努力奋斗的几个月,仿佛经历了脱胎换骨一般,现在心里已甚是满足。

2020年12月27日下午考的日语语言文学。该考试科目细分为语言学、文学两大类,题型基本是主观问答题,共九道,难度均衡且偏高,每题分值在10~30分,共计150分。我认真回忆了一下今年的题型,希望能帮助到大家~

▲申明:本考研经验贴为初心独家发布,请尊重知识产权,严禁任何机构洗稿、抄袭、商用。如需转载请先联系告知,谢谢配合。

615基础日语

日本语学部分

一、名詞の解釈:

動詞の他自

アスペクト

モダリティ

语言学的名词解释基本靠理解与记忆,给名词下定义之后,最好举例子简单说明,如此既能对“定义”进行补充阐释,又能告诉阅卷老师“我真的懂这个(傲娇~)”。

强烈推荐炸鸡老师的语言学整理资料!每个概念都很详细,非常有帮助哦!

二、「彼は母が恋しい」という文がなぜ間違いですか、日本語の特徴について分析する。

三、「象は鼻が長い」「象の鼻は長い」を、日本語の文構成や結構について述べる。

这两道题给出了例句,并且还划定了分析角度。在答题时,我先把日语的特征、日语句子结构等概念性的东西罗列出来,然后再逐句“扣概念”详细分析。值得一提的是,第三题跟2017年真题非常相似,所以是能够举一反三的。

四、以下の文が不自然なことがあって、視点の原理について分析する

(1)知らない人が私の肩を叩きました。

(2)母が私にリンゴを送りました。

(3)明日は動会があるので、雨がやむことができるといいですね。

这道题的“视点”在『新しい日本語学入門』这本书里有典型案例分析及很详细的解释,我在之前的练习中也有涉及过这方面,所以当时在答题的时候,首先要把知道的知识点罗列在草稿纸上,捋清自己的思路,按层次叙述,按顺序陈列自己的观点。一般在语言学的题目中,不求做到和参考书的文字表述一模一样,只要言之有理、条理清楚,就冇问题啦!

日本文学部分

五、以下の二段落を読んで、気づきについて述べる。

(平家物語、方丈記的各自第一段冒头文)

说实话,当我看到这两段冒头文的时候,心里有点小确幸,因为“无常观”的创作意识是贯穿这两部作品的,加之这两部作品都是中世文学里较为出名的,所以我们考生必须掌握这两部作品的基本信息和内在精神。同时,“无常观”在2017年中大真题里面出现过,只要稍微加以结合,答案很快就能组织出来。

在答题时,最好还是先用现代日语翻译一下这两段话的大概意思,不要求逐字逐句翻译,只要准确把握基本内容即可。

六、「今昔物語集」の仏教文学を述べる。

当我看到这道题时,一万个尴尬,因为我没复习过这个内容……着实有点慌了,所以我先做了后面三道题再回到这道题的。《今昔物语集》这本说话集,我较为熟悉,比如为芥川龙之介、谷崎润一郎等作家提供了创作素材,但若要详细论述里面的佛教文学,我还真不知道怎么办。

我只记得当时灵机一动,把《罗生门》相关的精神内核,转化为了佛教思想、佛教文学……我也不知道是否正确,但《今昔物语集》毕竟是《罗生门》的灵感来源,所以多少有相似之处的吧……我想……

七、「吾輩は猫である」は夏目漱石の代表作で、中国で広く読まれている。「吾輩は猫である」の文学史の意義を述べる。

八、「羅生門」は芥川龍之介の代表作で、中国で広く読まれている。「羅生門」の文学史の意義を述べる。

九、「人間失格」は太宰治の代表作で、中国で広く読まれている。「人間失格」の文学史の意義を述べる。

这三道题都非常相似,而且都同往年中大真题类似。基本的答题思路是:这部作品什么时候写的、内容主旨是什么、作家是在什么情况下写的、当时的时代背景是什么、对作家的意义、对当时社会的意义、对文坛的意义、对文学史的意义等。

我个人对这三位作家都比较有感情,因为我本科专业考察过(这可能是缘分吧哈哈哈哈),所以能较为流畅地进行书写。这三位作家都是耳熟能详的“大家”,在小柒老师的文学课上都有具体、多次、详细地学习过,因此关键就是考察大家的积累和自己的独到见解。这种题,个人认为切忌跑题,一定要死死扣住这个作品展开论述。

其实中山大学的文学考察,虽然都是问答题,但是考的内容不会是那种很刁钻、很生僻的内容,关键是考察考生对代表作家、代表作品、日本典型美学意识的个人见解、个人思考。考生要真的了解过、阅读过相关文献才能有所思、有所悟。

▲815综合日语

我个人对这场考试是非常满足的。回想九月的时候,我真的一道题都写不出来,一句完整的日语都很困难,而如今我能全日语写满九页答题纸,这个进步让我非常满足。我十分感谢初心,感谢所有帮助过我的老师。

虽然已经经历了一场“战役”,但我不能就此止步,一定要不断完善,才能够让语言精益求精。我总结经验,吸取教训,下面是几点个人小建议,希望能帮助到想考中山大学的同学(也帮助一下可能要二战的自己/(ㄒoㄒ)/~~):

1、要多阅读。文学知识不是“学”来的,是要通过大量的文献阅读,“思考”而来的。单纯的学习,只能让自己对文学知识停留在浅层理解、应对简单的基础考试,无法深入把握其核心,无法让自己在回答主观题时娓娓道来。若要报考中山大学,必须培养完整的知识体系,具备良好的文学储备,不断的积累、自觉的思考才能促成“质”的飞跃。

2、要找对课程,跟对老师。很多考研的同学选择自学,但我建议,最好找一个适合自己的教学平台。如此不仅能提高学习效率,让备考更有方向性、针对性,还能在某些程度上减轻自己的复习压力,心里也更有安全感。有一群志同道合的伙伴陪你考研,是一件很幸福的事情。

3、要设置计划,稳住心态。要知道,一旦心态崩坏,真的就会功亏一篑,然后后悔万分。所以为了让自己不要有“要是当初……就好了”的念头,一定要及时合理地调整心态,处在一个积极的、乐观的备考状态里。

我个人抗压能力是比较差的(哈哈哈……)。尤其是在倒计时20天的时候,我感觉自己啥都不会,背诵后很快就忘掉,内心非常煎熬。现在回想起来,还好当时真的有强迫自己按照既定计划,按部就班地完成每天的任务,甚至会加量学习。Ps:我给自己设计了一个奖惩机制,若按时完成就奖励自己吃甜食啥的,有奖励才有动力,大家可以参考一下。

考研很难,因为你要在短时间内攻读某一个你尚不熟悉的领域,你要在一段时间里“三点一线”式乏味地生活,你要在四个月甚至是一年内不断和懒惰的自己斗争。但是考研很幸福,因为你学到的是身边同学不曾领悟到的专业知识,你收获的是发现自己脱胎换骨不断进步的惊喜和满足,你成为的终是你一直想成为的人。

在我考最后一场的时候,考场上有一位六十岁的老人,拄着拐杖来参加研究生考试,和我们一起坚持到了最后。梦想没有年龄限制,我希望我们每一个人都能像这位老人一样,乐于学习,善于学习,学无止境,勇敢追梦,不断蜕变成为最美的模样。

希望大家梦想成真~

「日语考研」2018-2020年初心收录经验帖Kindle电子书来了!

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《「经验分享」2021年中山大学日语考研日语语言文学真题回忆》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
日语句子结构变得简单!

日语句子结构变得简单!

日语句子结构变得简单!如果您正在学习日语,您可能会注意到的第一件事是,弄清楚所说的内容并不像按顺序进行单词比较那样简单。实际上,如果您写下日语句子,然后尝试按顺序将英语单词映射到日语句子,您可能会想到...

2022-11-28 #经典句子

商务日语学习中我们常见的词汇和句子

商务日语学习中我们常见的词汇和句子

商务日语中我们写作常用的词汇和句子:1.中文:特此函告日语:ここに書簡にてご通知する。 2.中文:这不是我能够解决的问题日语:本件は私の解決可能な問題ではございません。3.中文:我们想修改订单上的数量。日语:...

2023-05-26 #经典句子

商业日语中有关访问 赠礼的相关句子的正确表达方式

商业日语中有关访问 赠礼的相关句子的正确表达方式

...待的时候需要说的一些“客套话”或“场面话”,那么在日语中,通常用什么样的句子表达呢?接下来就让我们一起举个例子:大阪から帰り、まずは改(あらた)めてお礼(れい)申し上げたく、メッセージを差(さ)し上げ...

2023-05-14 #经典句子

语法学习 日语基本句子结构 必看资源!

语法学习 日语基本句子结构 必看资源!

日语的句子结构与汉语有很大的不同,主要体现在宾语与谓语的先后顺的序上。汉语的基本语序为“主语+谓语+宾语”,而日语的基本语序为“主语+宾语+谓语”。日语中最常出现的句子结构有以下四种形式。01 、主谓结构...

2023-06-11 #经典句子

樱桃小丸子里面所说过经典句子 来看看用日语怎么说的吧!

樱桃小丸子里面所说过经典句子 来看看用日语怎么说的吧!

...愿你温暖如初 不被世俗诱惑 始终保持一颗俗心。喜欢日语或者对日语感兴趣的小伙伴可以加个关注哦,我们会每天分享关于日语的小知识。

2022-12-12 #经典句子

令人心动的日语文案︱人间清醒的句子

令人心动的日语文案︱人间清醒的句子

看日剧总有一种感觉,又丧又努力。都说看多了日剧之后就更能坦然的接受平凡,感受到直击心灵的力量。《非自然死亡》絶望してる暇あったら うまいもの食べて寝るかな有时间绝望 还不如去吃美食然后睡个觉死ぬのにいい...

2022-11-16 #经典句子

每日一练的实用日语句子

每日一练的实用日语句子

NO.8料理頼むよ。ryori tanomu yo.交给你做饭啦。NO.7任せといて。makase to i te.交给我吧。NO.6ちょっと駅前のスーパーまで行ってくる。chotto ekimae no supa made itte kuru.等我一下,我去下车站的便利店。NO.5どうぞ。気をつけてね。do u zo...

2022-12-17 #经典句子

每日一练的实用日语句子 第六期

每日一练的实用日语句子 第六期

NO.8また出かけるの?もう遅いのに。mata dekakeru no? mo osoinoni.你又要出去呀,都这么晚了。NO.7大きなお世話だよ。okinaosewada yo.不用你管NO.6なに落ち込んでんの?nani ochikon den no?为什么不高兴呢?NO.5もう決めたんじゃない?mo kimet...

2023-06-11 #经典句子

每日一练的实用日语句子 第五期

每日一练的实用日语句子 第五期

NO.8無理に走らない、自然の流れに身を任(まか)せる。muri ni hashiranai, shizen no nagare ni mi o nin (ma ka) seru.不要勉强自己,顺其自然吧。NO.7良くなるyoku naru.会好起来的。NO.6なぜあの事を先に黙(だま)ってたんだ?naze ano koto o sakini dam...

2023-12-13 #经典句子