友情提示：本文共有 505 个字，阅读大概需要 2 分钟。
论语里仁第四4.7原、文及翻译
「原文」：子曰：“人之过①也，各于其党②。观过，斯知仁③矣。”
「注」：①过：过失。②党：类。③仁：通“人”。
「本段的意思及翻译」：孔子说：“人的过错，各有总类。观察他所犯的错误，就知道他是哪一类人了。”
「解读」：功者人所贪，过者人所避，所以从人所犯的过错上，尤能显见真情真性。
论语里仁第四4.8原文及翻译
「原文」：子曰：“朝闻道，夕死可矣。”
「本段的意思及翻译」：孔子说：“早晨我悟得了真理，即使当天晚上死去也没有什么遗憾。”
「解读」：生烦死畏，不如无生，此为佛家；生烦死畏，依然顺势安宁，深情感慨，并最终追求超越，此为儒家。
论语里仁第四4.9原文及翻译
「原文」：子曰：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”
「本段的意思及翻译」：孔子说：“读书人有志于追求真理，但又以自己吃穿得不好为耻辱，这种人是不值得与他共谋大事的。”
「解读」：孔子认为，一个人过于斤斤计较吃穿等生活琐事、贪图享受，就不会怀有远大志向。好学者有志于追求真理，不会以自己的敝衣陋食为耻辱，不会因自己身处困境而自暴自弃。
以上就是论语里仁第四4.7、4.8、4.9原文及翻译，欢迎交流指正。
更多内容请搜索95国学
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《论语里仁第四4.7 4.8 4.9原文及翻译》，同时在此感谢原作者。
