友情提示：本文共有 963 个字，阅读大概需要 2 分钟。
论语里仁第四4.13原文及翻译
「原文」：子曰：“能以礼让为国乎？何有①？不能以礼让为国，如礼何②？”
「注」：①何有：全意为“何难之有”，即容易。②如礼何：即“如何礼”，意思是要怎样对待礼仪呢？
「本段的意思及翻译」：孔子说：“能用礼制谦让来治理国家吗？那有什么困难？不能用礼制谦让来治理国家，虚设礼仪干什么？”
「解读」：这章孔子将“让”与“礼”并举，表明了礼有谦让的意思。国人亦多以谦虚、退让为美谈，而不齿好表现、逞勇敢。谦让是为礼，但也有流于虚伪、卑弱的弊端。
论语里仁第四4.14原文及翻译
「原文」：子曰：“不患①无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。”
「注」：①不患：不担心，不忧虑。
「本段的意思及翻译」：孔子说：“不要担心没有地位，应当担心自己没有立身的本领；不要担心没有人知道自己，只要努力，别人就会知道的。”
「解读」：孔子认为，不要过多担心自己的社会地位，而要首先培养自身的学问、修养、才能等本领。只要立足于自身的学问、才能的修养，使自己具备足以胜任任何事业所要求的素质，同时躬行谦让、与人为善，严于律己，别人迟早会知道你的。
论语里仁第四4.15原文及翻译
「原文」：子曰：“参①乎，吾道一以贯②之。”曾子曰：“惟③。”子出，门人④问曰：“何谓也？”曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”
「注」：①参：即曾参。②贯：贯穿，统贯。③惟：是这样的。④门人：曾子的弟子。
「本段的意思及翻译」：孔子说：“曾参啊，我的学说是由一个基本的思想贯穿始终的。”曾子说：“是这样的。”孔子离开后，同学们便问曾子：“这是什么意思？”曾子说：“夫子的学说，其实就是忠和恕啊。”
「解读」：忠者，做人做事，尽心尽力；恕者，对人宽厚、待人包容。
「故事」：曾子不受封——曾子穿着很破旧的衣服在耕田，鲁国的国君派人要封给他一块采邑，曾子坚决不受。再送来，曾子还是不受。使者说，这又不是先生你向人要求的，是别人献给你的，你为什么不受。曾子说，我听说，接受别人馈赠的人就会害怕得罪馈赠者；给了人家东西的人，就会对受东西的人显露骄色。那么，就算国君赏赐我采邑而不对我显露一点骄色，但我能不因此害怕得罪他吗？孔子知道了这件事，孔子说，曾参的话，是足以保全他的道德的。
以上就是论语里仁第四4.13、4.14、4.15原文及翻译，欢迎交流指正。
更多内容请搜索95国学
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《论语里仁第四4.13 4.14 4.15原文及翻译》，同时在此感谢原作者。
