友情提示：本文共有 463 个字，阅读大概需要 1 分钟。
原文： 汉世有些人，年迈无子。家富，性俭啬，恶衣蔬食。侵晨而起，侵夜而息，营理产业链，聚敛无厌，而害怕自购。或人从之求丐者，迫不得已而入内取款十，自堂而出，随步辄减。比对于外，才馀半在，闭眼以授乞者。寻复嘱云：“我倾家赡君，慎勿他说道，复相效而成。”老年人俄死，田宅宫没官，货财充于内帑矣。
汉代阶段，有一位沒有子孙后代的老年人，他的家中很富有，可是呢，这名老年人思想作风很是勤俭节约抠门，衣服裤子穿得脏兮兮的，吃得物品也不是鸡鸭鱼肉，只是一些简洁的蔬菜水果。他工作很勤奋好学用心，每日早上很早已醒来管理方法产业链，到很晚才歇息，好像他挣钱的情况下不清楚艰辛一样，可是自身却舍不得耗费一分钱。
当有些人向他行乞的情况下，他仅有在不得已地去屋子里取十个铜钱，从屋子出去的环节中，还需要从十个铜钱里取下一半的金额出去，由于心痛钱，他闭着眼睛把钱给乞丐，与此同时口中还嘟囔着：“这钱早已所有让你了，你不要告知他人你从我这里要到钱了，以防别人仿效你去跟我要账”。没多久后，人死了。大管家收走了他的农田房子，他存到的钱也被大管家收益财政。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《俭啬老文言文翻译？》，同时在此感谢原作者。
