友情提示：本文共有 515 个字，阅读大概需要 2 分钟。
开始学英语，equal or equally?
“人人生而平等”，是美国《独立宣言》(Declaration of Independence)中的名言，原文是：we hold these truths to be self evident，that all men are created equal。
为什么不是created equally? 老师不是说动词要用副词来修饰吗？这就是英语学习中一个非常重要的语言现象，动词后用副词还是形容词，关键看表达的是动作的程度，还是主语的状态。
这里如果用equally就成了上帝造的人是一样的，没有差别。而这里表达的是作为人是平等的，权利平等，不分高低优劣。
当然，人和人在身体和智力上是不平等的。这类例子很多，如 The airplane landed safe and sound；hold high the banner of socialism with Chinese characteristics；Our cooperation goes deeper and deeper。
Open your eyes wider and pay attention to the usage.
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《开始学英语 equal or equally?》，同时在此感谢原作者。
