友情提示：本文共有 1057 个字，阅读大概需要 3 分钟。
这几年我国家发展的越来越好，我们的语言也开始被世界所认识，在2007年的时候发行了一首《中国话》，当时这首歌非常的受欢迎，很多“歪果仁”也开始学习中国话。尤其在2008年北京奥运会以后，我们大中国的汉字就被世界上更多的人所认识。如今更不用说，我们的汉语被很多国家列入必修的语言课，就连外国皇室的孩子也在学习汉语。今天我们就来盘点一下外国人的那些汉语教材，看看他们都是怎么在学习的，网友：看过就知道，汉语比英语难学多了！
一、 谐音教材篇
现在我们国家从幼儿园就开始给孩子灌输英语的概念，有些家长为了熏陶孩子学习英语，经常带孩子看英语动画片，甚至把孩子送进早教班进行学习。为了学好英语，记住单词我们国家可以说是发明了各种学习记忆法，比如联想记忆，谐音记忆，短语记忆等等。而外国人是怎么学习汉语的呢？其实有一点还是和我相似的，那就是谐音记忆。在英国和美国用的中文教材就是采用谐音的方式协助学生记忆。比如：你好吗？，他们用膝盖的发音“knee”来代替“你”，用“how”的发音来代替“好”，用”ma”的发音来代替“吗”，因此外国人遇上不会读的也用谐音标记，像极了我们记单词在下面标汉语的样子。
二、 情景对话篇
接下来这本教材就比较厉害了，这是韩国的汉语教材。从教材中我们可以看到韩国的教材还是比较有意思，比较贴近生活，并且语言也非常的幽默。韩国的教材是通过情景对话的方式让学生记住一个核心短语。然后紧接着扩展联想，这样学生就可以通过一段对话再加以联想记住更多的词语和短语，不得不说韩国的这个教材还是非常的有逻辑性，并且学起来更容易。
三、 翻译教材
和中国一样，外国人也要做翻译，因为翻译才是真正检验我们是否掌握知识的方式。我们都知道在中文中我们可以用短短的几个字就能表达清楚意思，甚至不到百字就能绘声绘色地描述一段故事，这也就是我们所说的文言文。而在英文中写上百字也未必能表达清楚古诗的意境。外国人也一样有翻译教材，他们则和我们相反，把长长的英文翻译成短短的汉语，从图中我们可以看出他们的翻译教材充满了趣味性。
四、 图片对话
日本的教材就非常的清晰易懂，但是没有韩国和英国的教材那样有趣。日本的教材充分的展现了他们中规中矩的风格，利用对话的方式，再通过图片记忆情景。这也是一个不错的学习方式，和我们国家的英语教材差不多。
现在看来其实全世界学习语言的方法都是非常相似，相对“歪果仁”来说我们还算比较幸福了，因为汉语真的是全世界最难的语言了，不仅有白话文还有文言文，古诗词。中国文化博大精深，小编不得不感叹一句：“真的是苦了你们啊！”
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《外国人的汉语教材 不会读用谐音标记 网友：汉语比英语难学多了》，同时在此感谢原作者。
