...学的样貌。“不一般”的汉学研究道路和许多半路出家的欧美汉学家不同,从1946年,时年22岁的马悦然先生就师从汉学家、古汉语音韵和汉文献训诂学家高本汉教授,开始学习汉语。高本汉本非汉,而是瑞典人。但他和同时代大...
2023-10-23 #经典句子
...为C。【例2】从1901年到1961年,诺贝尔文学奖几乎完全为欧美白人垄断;60年代后亚、非、拉美作家占多数;90年代则完全没有欧美白人作家获奖。而60年代以后正是欧美科学技术突飞猛进的时代。这是否意味着科学技术的发展会...
2012-05-28 #经典句子
欧风美雨的出处 释义 典故 近反义词及例句用法 - 成语知识
欧风美雨,比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。出自:清·秋瑾《自拟檄文》:“欧风美雨,咄咄逼人,推原祸始,是谁之咎?”近义词有:欧风墨雨、美雨欧风,欧风美雨是中性成语,可作宾语、定语;指欧美的侵略。欧...
2015-05-18 #经典句子
...、排行榜、教材读本,并被应用于中高考试题。文学天地欧美文学中的决斗刘世芬 曾有读者质疑《三个火枪手》这个书名:不是四个吗?我虽不是沿着这个思路,却也萌生过为它改名的冲动:改为《决斗》。整部书一刻也没离...
2008-09-18 #经典句子
...牙作家、6位波兰作家获奖。以上排在头列的国家,都是欧美国家。在南美洲或拉丁美洲,仅有智利有2位作家获奖,而其他少数几个国家,各有1位获奖。在亚洲,日本有2位作家获奖,而其他少数几个国家,各有1位获奖。在非洲...
2023-08-24 #经典句子
...德齐名的三大诗人之一,古罗马最重要的文艺理论家,对欧美文学传统影响至深,是直到今天都仍然被技艺派诗人推崇备至的大师。陈梦溪《贺拉斯全集》李永毅 译 中国青年出版社这部全集从前期准备到完工,李永毅教授用了...
2017-03-29 #经典句子
封面专访|听广播自学英语成资深文学翻译家 四川简阳60后刘荣跃翻译出国内最系统全面
...《征服格拉纳达》(上海文艺出版社2010年4月出版)和《欧美见闻录》(上海文艺出版社2012年5月出版)。另外,由刘荣跃主编的该作家的《西部还没有牛仔》(即《博纳维尔上尉探险记》)曾于2008年由吉林人民出版社出版,并...
2023-12-30 #经典句子
...文 App 倾向于使用不同类别及主题的小说进行投放,例如欧美地区用户对狼人主题接受度更高,而中国港澳台地区用户则更加偏好修仙、宫廷等主题。网文 App 推广榜 Top 10 中有 8 款来自国产厂商。Top 10 的网文 App Q3 平均广告量为...
2011-01-13 #经典句子
...来惊叹“我们之前都没有看到过这些东西诶!”不过现在欧美宅们都还普遍停留在小白玄幻文的水平,想和他们聊聊猫腻或者香蕉的作品发现都没人看的。但是我感觉在将来这些欧美宅也会进化,然后寻找更高层次的网文,并借...
2023-11-18 #经典句子
...是中国早期电影的实践家,其《影戏话》(1921-1926)介绍欧美影业情况,热望发展本国影业,强调电影与话剧有密切关系,在当时产生了积极的影响。周剑云与郑正秋、张石川合称“明星三足鼎”,其《影戏杂谈》(1922)视野...
2022-11-29 #经典句子
...靠两种“二手”传播线路实现:一,以英文为信源的,从欧美视角对俄罗斯进行再次的外部理解;二,基于中国和苏联的历史渊源,以共产主义信仰为意识形态基础而进行自我诠释性理解。这两条意识形态和利益诉求都截然不同...
2008-03-04 #经典句子
沉迷于中国网文无法自拔?起点中文网专门给这些外国粉们做了个翻译网站
...在东西方文化之间打开了一道大门。看来东亚文化其实在欧美的传播一直不太多,但日韩因为游戏、漫画输出的关系还是有许多受众,尤其日本有太多人主动翻译漫画、轻小说了。早期我们这些武侠小说、轻小说交流都是不分的...
2018-08-31 #经典句子
钟媛:梭罗的复活及其对现代性的启示——重提自然文学的价值与意义
...而后,译介、倡导生态文学的研究者王诺在其研究专著《欧美生态文学》(此为国内第一部生态文学研究专著)④ 中则有意区分了“自然文学”“生态文学”“环境文学”之间的差异,他强调 “以生态整体主义为思想基础、...
2009-11-28 #经典句子
...蛇》片方欲起诉漫威滥用“九头蛇”名称作者:娱乐小丑欧美的科幻题材影片一直在国际影坛占有着重要位置,其根本原因一是在于特效的制作水平极高,二是所采用的题材较为新颖。从《变形金刚》到《蜘蛛侠》,从《超人》...
2023-07-04 #经典句子
...噬一切被神圣化与经典化的事物。凯鲁亚克点中了二战后欧美文化的命门。面对战后满目疮痍的现实,以及正在加速形成的美苏冷战格局,那一代年轻人对既有的文化逻辑与社会规则非常反感,他们厌恶一切假大空的说教。相比...
2023-11-20 #经典句子
...“以世界为方法”,不过,这个作为方法的“世界”只是欧美等西方世界,这个世界排除了拉美、非洲等丰富多彩的地区,甚至没有中国自己。当他们以此狭义的“世界”为方法或标准,作为观察对象的另一“世界”的文本就出...
2024-01-08 #经典句子
4月1日讲座预告:苏晖:比较文学与世界文学理论研究和批评实践的中国话语建构
...比较学会常务理事,中美比较文化研究会理事。主要从事欧美文学、文学伦理学批评、比较文学和喜剧美学的教学与研究。主持国家社科基金青年项目“黑色幽默与美国小说的幽默传统”和湖北省社科基金项目“西方传统喜剧美...
2023-05-27 #经典句子
...贝尔文学奖公布之后,一时间古尔纳的小说洛阳纸贵,在欧美各大平台全部售罄。古尔纳的获奖引发了不少争论,主要集中在这位来自桑给巴尔岛(Zanzibar)、用英语写作、长期在英国生活的古尔纳到底是不是坦桑尼亚作家。争...
2024-01-03 #经典句子
...低潮。他编译了《世界秘史》以及与同人合作翻译的 《欧美名家侦探小说大观》,出了五集,这些也不能与两年前出版的《欧美名家短篇小说丛刊》相比。该书获得教育部嘉奖,奖词由鲁迅执笔。不寻常的是,以撰写“见闻琐...
2023-08-15 #经典句子
...448百科知识与汉语写作》我高中时是学文,并且特别喜欢欧美文化,我曾经阅读了大量的欧美文学作品,上大学之后,我因为主修日语,我同样学习了很多日本文学作品,我结合了历年的真题发现,吉林大学特别喜欢考日本和欧...
2023-05-19 #经典句子