趣文网,分享全网好句子、好文章!

出师表重点句子翻译

1.诸葛亮:臣既已承当重任定当竭尽能励精图治以报陛。

翻译:我既接受了如重要使命必定尽我能努力治理国家报答陛。

2.帝创业未半中道崩殂。今天三分益州疲弊诚危急存亡秋也。

翻译:主刚刚创业未半却突去世。现在天分裂成三部分益州也正处于穷困潦倒境地。现在正是存亡秋危机四伏。

3.臣以备位东吴以便制衡曹操。今曹操已败东吴未平犹存敌也。若非孔明力难图矣。

翻译:我以要与东吴建立联盟是为了制约曹操。如今曹操已经失败东吴还没有被消灭这仍是个威胁。如果没有孔明帮助这将是难以实现。

4.夫随阶段制宜共图大业安稳。昔太祖以小地不失人今陛以千里方不失众。臣以为臣职分岂敢辞疾厉志但愿陛保重龙。

翻译:我们必须根据不阶段制定相应政策共保障国家和平稳定。历史太祖赢得了人心虽只掌握了个小地方。现在陛可以统治千里方不会失去人民支持。作为臣子我不敢退缩但愿陛身健康。

5.伏惟圣明自度量垂拱以听政方决大事运筹帷幄军民事备在愿闻。

翻译:希望陛能够凭着自己才干和能力在皇位稳步前行明智决策谋划国家大事有备无患地处理军民事。我愿意听取陛指示和建议。

“出师表重点句子翻译” 相关内容
九年级下册语文《出师表》同步练习 习题都很经典 非常适合打印

九年级下册语文《出师表》同步练习 习题都很经典 非常适合打印

当然了,作为一篇文言文,在涉及到出师表相关考题的时候,翻译题总是会少不了的

2023-01-01

王洛勇朗诵英文版《出师表》 令人震撼!这个翻译的真的很好!

王洛勇朗诵英文版《出师表》 令人震撼!这个翻译的真的很好!

一起听王洛勇朗诵英文版出师表,慷慨中含沉郁,顿挫中寓深情

2023-09-28

当(出师表)翻译成白话文原来这么搞笑 诸葛亮知道么

当(出师表)翻译成白话文原来这么搞笑 诸葛亮知道么

老刘刚开始出来创业,身上只有点卖草鞋的钱,可以说穷的响叮当啊,好不容易有点起色,却被陆逊那小子在夷陵一顿打的荆州都没了

2009-01-17

探究出师表与诸葛亮+言家事的比较阅读附答案

探究出师表与诸葛亮+言家事的比较阅读附答案

出师表是三国时期蜀汉丞相诸葛亮写给魏国皇帝曹丕的一封表文,表达了诸葛亮为国家尽忠尽职,希望曹丕能放他出山与魏国共同对抗东吴的诚挚心情

2024-02-07

初中公认最难背4篇文言文 《出师表》在其中 学霸也表示有难度

初中公认最难背4篇文言文 《出师表》在其中 学霸也表示有难度

和其它文章相比较,文言文背诵难度很大

2012-05-05

《出师表》在韩国被广泛背诵 可见中国文化有多渊博

《出师表》在韩国被广泛背诵 可见中国文化有多渊博

这篇文章本是中国古代文化的精华,是文言文中的典范,被录入中学课本,必背篇幅

2011-05-14

学生时代最难背诵的文章有哪些?《出师表》上榜 第一篇是真难

学生时代最难背诵的文章有哪些?《出师表》上榜 第一篇是真难

这样说吧,就算是四五百字的白话文在没有理解的基础上背诵也是有点强差人意的,更何况是一篇四五百字的文言文呢?四五百篇幅的文言文其蕴含的内容相当于

2018-01-29

《出师表》上有一句平常的话 没几个人注意 它包含着深刻的道理

《出师表》上有一句平常的话 没几个人注意 它包含着深刻的道理

可是您也许并不知道,在诸葛亮撰写的出师表中,其实隐藏着一句蕴藏深刻哲理的话

2023-01-26

初中生公认难背的文言文 《出师表》排名垫底 榜首学霸也头疼

初中生公认难背的文言文 《出师表》排名垫底 榜首学霸也头疼

学生们都想被老师点名,因为学生们对于老师考察的文言文不会

2015-06-03

出师表为何会千年传颂而经久不衰 六百余字的文章已经给出了答案

出师表为何会千年传颂而经久不衰 六百余字的文章已经给出了答案

在三国志蜀书五诸葛亮传中记载了这一段文字:五年,率诸军北驻汉中,临发,上疏曰:先帝创业未半而中道崩殂臣不胜受恩感激,今当远离,临表涕零,不知所

2023-12-18

《出师表》中的20个成语 你还记得几个?

《出师表》中的20个成语 你还记得几个?

在高中语文书上就曾拜读过出师表,今日重读又感受了一遍字里行间的诚挚之心,默默感谢作者留下千古名篇,诸葛亮,字孔明

2016-07-26

中学生公认很难背的3篇文言文 《出师表》上榜 全能背的是学霸

中学生公认很难背的3篇文言文 《出师表》上榜 全能背的是学霸

但文言文也是真的很难背,它的字句对现代人来说比较艰涩难懂,背诵起来就更加艰难,因为必须要先能够理解句子的含义,如果理解不了,那就只能死记硬背

2023-01-01

盘点中学最难背的课文 《出师表》上榜 第一“虐哭”多少同学?

盘点中学最难背的课文 《出师表》上榜 第一“虐哭”多少同学?

文言文的句子结构和词语意思和现代文都不一样

2023-01-01

初中生公认最难背的4篇文言文 《出师表》垫底 全背下来是学霸

初中生公认最难背的4篇文言文 《出师表》垫底 全背下来是学霸

尤其是要背诵文言文的时候,对于初中生来说可是一个不小的挑战,毕竟文言文相较于其他文章难度更大,有很多词汇学生难于理解,背诵起来自然不容易

2023-01-12

《出师表》被踢出语文课文?网友:真的是“出师未捷身先死”啊!

《出师表》被踢出语文课文?网友:真的是“出师未捷身先死”啊!

毕竟出师表诸葛亮为蜀国鞠躬尽瘁,死而后已的壮志豪情,让无数人都为之感动,后人对他的评价也是极高,比如说陆游就有这样一句:出师一表真名世,千载谁

2012-05-24

火了英文版的诸葛亮《出师表》 那些年我们学过的诸葛亮名言警句

火了英文版的诸葛亮《出师表》 那些年我们学过的诸葛亮名言警句

最近虎啸龙吟的热播让我们又掀起了一股三国热,这不这两天由虎啸龙吟剧中诸葛亮的扮演者王洛勇,朗诵的英文版出师表火了

2024-01-20

初中生公认最难背的4篇文言文 《出师表》上榜 全能背的是学霸

初中生公认最难背的4篇文言文 《出师表》上榜 全能背的是学霸

木兰诗这篇文言文也是初中生认为最难背的,它主还是难在字数多

2017-02-24

千古雄文《出师表》表达了蜀汉忠臣诸葛亮的赤胆忠心和殷切希望

千古雄文《出师表》表达了蜀汉忠臣诸葛亮的赤胆忠心和殷切希望

一、公元221年,刘备称帝,诸葛亮为丞相

2023-10-12

王者荣耀:猜测诸葛亮是个娃娃脸?狄仁杰搬出《出师表》这句话!

王者荣耀:猜测诸葛亮是个娃娃脸?狄仁杰搬出《出师表》这句话!

那么事情究竟是怎么样的呢?我们还需要从两人某个中午的一次谈话说起

2023-10-03

《出师表》在古代能让文人志士泪下沾襟 为何今人却哭不出来?

《出师表》在古代能让文人志士泪下沾襟 为何今人却哭不出来?

但凡每一个熟读三国历史的人物,对于这段故事非常感慨

2012-12-24