友情提示:本文共有 823 个字,阅读大概需要 2 分钟。
哈喽,大家好!昨天我接到了一个打错的电话,对方让我感到非常的有礼貌呢。拨错电话号码的事情时有发生,我们应该如何用英语来表达显得更礼貌与地道呢?
当你发现你打错电话时,你应该怎么做?没错,第一点就是先道歉。毕竟拨错电话的责任还是在你身上,我们来看看常用的两种表达:
1. I"m sorry that I have disturbed you.
翻译:对不起,打扰了。
2. I"m sorry I bothered you.
翻译:对不起,打扰了。
这两种表达只是简单地表达一下自己歉意,如果你想表示得更加正式一些,可以用下面这种回答:
1. I must have dialed the wrong number.
翻译:我准是拨错号了 。
2. I’m afraid I’ve got the wrong number.
翻译:我恐怕拨错号了。
还有一种情况是,当你觉得自己对这个电话号码很熟悉,没想到自己会打错,你也可以表达一下自己的惊讶:
Wrong number? That’s impossible.
翻译:我拨错号了?怎么可能呢。
小伙伴们也可能会像我一样接到误打电话,有时还会接到连续好几次同样的误打电话,感到厌烦的你也许会直接挂断,但这个时候不妨问一下对方想拨打什么号码,从而解决根本问题,那么我们该如何应答呢?
1. Sorry, I think you have the wrong number.
翻译:对不起,你打错了。
2. What number are you trying to dial?
翻译:你要拨打的电话是什么号码?
3. Will you check the number again, please?
翻译:请你再核对一下电话号码好吗?
讲了这么多,你可以根据适合你的场景选择合适的回答。今天的节目到这里就先结束啦,相信小伙伴们对打错电话或者接到打错电话时有一定应对的方式了,我们大家有什么想了解的也可以和我们评论哦~
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语口语:打错电话不要急 四种情况教你应对》,同时在此感谢原作者。