友情提示:本文共有 1372 个字,阅读大概需要 3 分钟。
回文是一种非常有趣的修辞手法,就是指把相同的词汇或句子,在下文中调换位置或颠倒过来,产生首尾回环的情趣,从头读也可,倒读也可。我们对回文的了解大多数是关于回文的对联,比如:“地满红花红满地,天联碧水碧连天。"”人过大佛寺,寺佛大过人。“ “雾锁山头山锁雾,天连水尾水连天。”等,这样的对联不仅对仗工整,而且单独一句倒过来读其意思也并不改变,极为别致。
但对联毕竟是很短的两句,如果回文与诗词相遇会产生什么样的美呢,今天我们就来看看诗词中的回文美。
一、下句为上句的回文
《菩萨蛮·夏闺怨》
苏轼
柳庭风静人眠昼,昼眠人静风庭柳。
香汗薄衫凉,凉衫薄汗香。
手红冰碗藕,藕碗冰红手。
郎笑藕丝长,长丝藕笑郎。
苏轼的这首回文词,两句一组,下句为上句的倒读,这比起一般回文诗整首倒读的作法要容易些。而且这样的回文诗下句补充发展了上句,比如:“邮便问人羞,羞人问便邮”、“颦浅念谁人,人谁念浅颦”、“楼上不宜秋,秋宜不上楼”、“归不恨开迟,迟开恨不归”等,构思极为巧妙,令人叹服。
二、回文联式的单句回文
《春闺》
李旸
垂帘画阁画帘垂,谁系怀思怀系谁?
影弄花枝花弄影,丝牵柳线柳牵丝。
脸波横泪横波脸,眉黛浓愁浓黛眉。
永夜寒灯寒夜永,期归梦还梦归期。
李旸的这首回文诗最大的特点就是除了全句成诗之外,每一句拆开亦是回文,单句回文组成一首回文诗,全诗构思精巧,是回文诗中的经典。
三、回文单独成诗
《两相思》
李禺
其一
枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?
壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。
途路阻人离别久,讯音无雁寄回迟。
孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。
其二
儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。
迟回寄雁无音讯,久别离人阻路途。
诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。
知心几见曾来往,水隔山遥望眼枯。
这首回文诗最大的特点就是整诗从最后一句回文,依次可再成一首诗,而且两首诗内容却是有些不同的。最让人惊叹的是,正读是首丈夫思念妻子的诗,倒读却是首妻子思念丈夫的诗,正所谓“两相思”不可谓不令人叹为观止。
四、最简短的回文诗
《春夏秋冬》
吴绛雪
《春》诗:莺啼岸柳弄春晴夜月明
《夏》诗:香莲碧水动风凉日月长
《秋》诗:秋江楚雁宿沙洲浅水流
《冬》诗:红炉透炭炙寒风御隆冬
它可读成四首七言绝句季节诗,读法是:
第一句:前七个字。第二句:后七个字。第三句:倒序后七个字。第四句:倒序前七个字。
《春》
莺啼岸柳弄春晴, 柳弄春晴夜月明;
明月夜晴春弄柳, 晴春弄柳岸啼莺。
《夏》
香莲碧水动风凉,水动风凉日月长;
长月日凉风动水, 凉风动水碧莲香。
《秋》
秋江楚雁宿沙洲, 雁宿沙洲浅水流。
流水浅洲沙宿雁, 洲沙宿雁楚江秋。
《冬》
红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬;
冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。
其实还能成:五言回文诗
《春》
莺啼岸柳弄,春晴夜月明。
明月夜晴春,弄柳岸啼莺。
《夏》
香莲碧水动,风凉夏日长。
长日夏凉风,动水碧莲香。
《秋》
秋江楚雁宿,沙洲浅水流。
流水浅洲沙,宿雁楚江秋。
《冬》
红炉透炭炙,寒风御隆冬。
冬隆御风寒,炙炭透炉红。
这种种诗的形式奇特,字句凝炼,情趣横生,别具一格。由于一般都把它当回文读,所以通常称为十字辘轳回文诗。古代文人把它称为诗中的“袖珍品”,还把这种“前七后三”七绝诗起了个雅名——连理回文诗。这虽然是最简短的回文诗但是它的内容却是一点都不简单,这也被认为艺术水平最高的一首回文诗。
你觉得诗词中还有哪些回文美呢?
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《那些诗词中的回文美》,同时在此感谢原作者。