第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

10个容易闹笑话的英文短语 你知道它们的真正意思吗

时间:2023-12-16

今天小编准备了10个短句,一起来看看这些单词合在一起的意思,和你想的是不是一样吧~1 A cat may look at a king 字面意思 猫也可以看国王

友情提示:本文共有 1696 个字,阅读大概需要 4 分钟。

语言学习最忌讳的就是“举一反三”,这里的“举一反三”是带引号的——传说中的“每个单词我都认识,合在一起就不知道啥意思”,说的就是这种情况了。

今天小编准备了10个短句,一起来看看这些单词合在一起的意思,和你想的是不是一样吧~

1. A cat may look at a king.

[字面意思] 猫也可以看国王。

[解释] 无名小卒也可以评论大人物。人皆可以为尧舜。不要因为别人的资格不够老,或经验不如你多,就不让他发表意见。

2. A penny saved is a penny earned.

[字面意思] 节省一个便士就等于挣了一个便士。

[解释] 省钱是明智的做法。省一分就是赚一分。不要因为钱的数目不大就不把它当一回事,瞧不起小钱是不对的,要记住A penny saved is a penny earned这条经验。

3. A watched pot never boils.

[字面意思] 眼睛盯着看的壶永远不会开。

[解释] 事情在进行中,不到时候就不会有结果,要水到渠成才行。心急锅不开。你着急?着急也没用!用眼睛盯着它看也无济于事,事情不会因为你着急就会有较快的进展。

4. A word to the wise.

[字面意思] 送给智者的一句话。

[解释] 给明智而愿意接受别人意见或建议的人提出忠告。我知道你能听进去话,所以我才跟你这么说。我说的是正确的,对你有好处,而且我知道你也会听取我的意见。

5. All is well that ends well.

[字面意思] 结尾好就意味着一切都好。

[解释] 结局好,一切都好。出自莎士比亚剧本名。在开始或中间环节出现的一些小的差错或麻烦无关紧要,没什么大不了的,只要最终的结局令人满意,那就是好的。

6. Bad news travels fast.

[字面意思] 坏消息传得快。

[解释] 好事不出门,坏事传千里。

7. Beauty is only skin deep.

[字面意思] 美貌只是肤浅的。

[解释] 美貌只是表面现象而已。以貌取人靠不住。你不能只看到她有漂亮的面孔就向她求爱,你还应该考虑其它方面的因素。找结婚伴侣是要过日子,不是当海报招贴画来看的。我的忠告是两句话:Beauty is only skin-deep. True feelings are more important.

8. Beggars can"t be choosers.

[字面意思] 乞丐不可能有选择。

[解释] 你得到的不完全是你想得到的,可能条件或质量等方面差一些,但没有再选择的余地,只能接受不十分满意的事物。这就叫Beggars can"t be choosers.

9. Better safe than sorry.

[字面意思] 安全比遗憾好

[解释] 最好不要去冒险。即使不冒险你得多费些功夫,多做些枯燥无味的工作,这都值得。总比为了省事而冒险强。变体:Better to be safe than sorry.

10. Easy come, easy go.

[字面意思] 来的容易,去的快。

[解释] 这句话适合讲给那些把什么事都看得容易的人。尤其是对那种认为挣钱容易,不把钱当钱,对任何事情都不担心的人最适合。应该提醒这种人"钱不是长在树上的"。钱不是像树上的果实一样,今年吃光了明年还会自动长出来。有些人自己不挣钱,不知道挣钱的艰辛

1 penny

n.(英)便士,美分

参考例句:

I will not lent you a penny.我一便士都不愿借给你。

Sugar has risen a penny a pound.糖价每磅涨了1便士。

2 beggars

乞丐( beggar的名词复数 ); 家伙

参考例句:

The rubbish left behind by the Cup Final crowd beggars description. 观看决赛的观众们丢下的垃圾实非笔墨所能描述。

To give money to beggars sometimes amounts to encouraging begging. 给乞丐钱,有时就等于鼓励行乞。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《10个容易闹笑话的英文短语 你知道它们的真正意思吗》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(3)
  1. 撕绪Time1ess sun2024-01-09 16:08撕绪Time1ess sun[上海市网友]203.16.245.198
    原来我以前一直误解了这些短语的真正含义,太搞笑了!学到了新知识呢。
    顶0踩0
  2. 血液冰度2024-01-01 12:32血液冰度[火星网友]150.129.254.220
    这些短语真的太有趣了!平时我们用的时候都没想过背后的意思,太有意思了。
    顶6踩0
  3. 文颂2023-12-24 08:55文颂[四川省网友]60.194.212.161
    哈哈,我看到这些短语就忍不住笑了!原来这些英文短语有这么有趣的真正意思啊。
    顶3踩0
相关阅读
“老烟鬼”英文怎么说?smoke除了“吸烟”还有什么意思?

“老烟鬼”英文怎么说?smoke除了“吸烟”还有什么意思?

...件事你好好考虑一下吧,奥托老爷!02“套某人的话”不知道用英语怎么表达?“smoke”这个短语你可以用上!比如说“Smoke somebody out!”引蛇出洞。这个短语有2个意思:A.:从(某人处)获得消息 He isn"t saying now,but she’ll smoke him o...

2007-03-13 #经典句子

「agree 中文」一分钟了解「agree」英文用法跟中文意思!

「agree 中文」一分钟了解「agree」英文用法跟中文意思!

agree的中文意思是指「同意」的意思,与agree相关的英文短语有agree to 跟agree with,大致上的意思也是指「同意」。下面列举出agree/agree with/agree to 的英文用法、英文例句跟中文意思,赶快学起来吧。1.agree 同意agree的意思是指「同...

2023-12-11 #经典句子

英文名yomi是什么意思

英文名yomi是什么意思

英文名yomi是什么意思yomi这个英文名的中文意思是约米,男士可以用来做人名,也可以用来动物的可爱名字。yomi意思:n. (Yomi)人名;(日)夜见(姓);(尼日利)约米用法:Yomi可以做英文名约米外,在日文中翻译成“夜见”是日本人...

2015-02-22 #经典句子

英语“call you names” 不是“叫你名字”的意思 错了就挨骂了

英语“call you names” 不是“叫你名字”的意思 错了就挨骂了

...的意思。I knew someone did this,but I don"t want to name names. 我知道是谁干的,但我不想指名道姓。有需要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!!call one names注意:大家可不要把这个短语,也理解为是 -- “点名”...

2024-01-02 #经典句子

6个关于“eye”的英语短语 真正意思让你意想不到!

6个关于“eye”的英语短语 真正意思让你意想不到!

...是让人羡慕不已啊!那说到眼睛,其英文单词想必大家都知道,是“eye”,那英语这还有很多关于“eye”的短语,是大家所不知道的,比如说下面整理的这些。1、see eye to eye这个短语是什么意思呢?你的第一反应会不会是“确认...

2010-06-11 #经典句子

“also as well either too” 中文意思都一样 有啥区别?

“also as well either too” 中文意思都一样 有啥区别?

...词来“坑”我们呢?嗯,要相信无论是中文造字者,还是英文造词者,绝对都是非常讲究的,就像用的烂俗的比喻,世上没有完全一样的东西。语言的逻辑也是如此,之所以造出不同的词,一定是使用场景有差异,或在岁月变迁...

2016-02-06 #经典句子

英语中的“风马牛不相及”竟然这样说 有意思!

英语中的“风马牛不相及”竟然这样说 有意思!

...英语 ID:KanEnglish」博主英子姐姐,一定可以撩到你爱上英文!。就是这个号“apples and oranges”是一个English idiom,表面上是“苹果和桔子”。实际含义为:风马牛不相及的事物例句:You can"t compare your job as a teacher to mine as a writer...

2022-12-19 #经典句子

英语词汇提升!万万没想到 lay an egg 还有这个意思!

英语词汇提升!万万没想到 lay an egg 还有这个意思!

...下了个蛋”。噗嗤!自己都不敢相信自己的翻译。我们都知道 lay an egg的意思是下蛋。Eg: that plan laid an egg. 计划泡汤了。 很多人在不了解这个意思时可能会由此推断,lay an egg 的意思是下蛋,那也就是有“结果”的意思了。那这...

2024-01-06 #经典句子