友情提示:本文共有 1042 个字,阅读大概需要 3 分钟。
想了解更多精彩内容,快来关注Megan教英文
如何用英语称呼老师呢?很多小伙伴是这样说的,比如“王老师”,他们就说成“teacher Wang”。在外国人的眼里,“teacher”是一种职业,他们往往不会直接在职业前面加上一个姓来称呼他,这也是中文和英文的思维差异之一。那么,该如何正确地用英语称呼老师呢?一起来学习!
1.男老师称呼“Sir”&“Mr”
男老师的称呼比较简单,可以用“Sir/Mr”来表示。Sir可以直接使用,Mr通常要加老师的名字(last name)。
来看他们在英文词典中的解释,会更好地理解这一表达方式。
Sir:used as a formal and polite way of speaking to a man, especially one who you are providing a service to or who is in a position of authority.
Mr:a title used before the family name or full name of a man who has no other title, or when talking to man who holds a particular official position.
例句1: 谢谢,老师。我会听取你的建议的。
Thank you, Sir. i"ll follow your advice.
例句2: Robin老师,我们什么时候期末考试?
MrRobin, when will we have the final test?
2.女老师的称呼
女老师的称呼会更复杂一些,会根据已婚未婚来区分不同的称呼。最简单的一种,不管是已婚还是未婚,我们都可以使用“Ms+last name”。
Madam/Ma’am (女士)---成年女性
Mrs+ last name (...女士,注:适用于已婚女士,用丈夫的姓氏)
Miss+ last name (...女士,注:用于未婚女士)
例句:Rachel老师已经在法国安家了。
MsRachel has settled in France.
好啦,今天的英语口语就到这里了,喜欢Megan的分享一定要记得点赞加关注哟!下期再见!
实用口语:英语“心情不好”该咋说?这些地道表达要掌握!
英语口语:外国人天天说的“I’m easy”可不是“我很简单”啊!
实用英语:外国人常说的“a bed of roses”到底啥意思呢?
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《如何用英语地道称呼“老师”?外国人可不用teacher啊!》,同时在此感谢原作者。