随着现在网络的发展，越来越对的网络用词出现在了我们的生活当中，例如“绝绝子”“蚌埠住了”等等，甚至还掀起了一股网络文学风，其中最有名的当属“废话文学”。
那么这些废话文学的日语版是什么样子的呢？一起来看看吧：
首先，听我说了这么多，是不是“听君一席话，胜读十年书呢”，而这句话在日语中，写做【あなたと一度のお話は、十年間読書するより有益です】。
你以为我还没开始？不，已经开始了。
这句话的废话文学版是“听君一席话，如听一席话”~
那么他的日语版呢？
【今回君の話を聴けたのはまるで君の話を聴けたようだ】
如此看来，废话文学果然很废话，虽然我说话了，但又好像完全没说，就是玩儿~
而提到废话文学，就不得不提到废话文学的鼻祖鲁迅先生了。
【私の家の裏庭には、塀の外に二本の木が見える、一本は棗の木である、もう一本も棗の木だ】
上面这句话想必大家刚看到的时候一定会一头雾水，不由发问“这不是日语吗，跟周树人有什么关系”，可当它被翻译成中文后，意思是“在我的后园，可以看见墙外有两株树，一株是枣树，还有一株也是枣树”。
emmm~
好像确实有点“你抓周树人，干我鲁迅什么事”的内味儿了~
看到这里，もし私の見当が間違っていなければ、私の見当は間違っていないに違いない，你已经深深地被文章所吸引，无法自拔，想要继续往下看，但同学们，你们知道吗，时间是宝贵的，60秒ごと無駄にすれば、1分が経ちました。在这个时间就是金钱的时代，我们不能浪费时间，既然点进来了，就是要学习知识的。
那么问题来了，提到知识，在上面的两句日语是什么意思呢？如果我猜的没错的话，那就一定猜对了，如果我没有解释，你就会看不懂，就会觉得自己的人生每浪费60秒就过去了一分钟，白白浪费了时间。
所以我们不要浪费时间了，继续看下一条废话文学~
什么？我没有解释那两句话的意思？那说明你没有仔细看，请退回到上上一段，仔细阅读，反正我是不会再解释它的意思了。
也请各位同学不要和我讲道理，毕竟是你没有仔细看仔细学，不能怪我，如果讲道理，但凡你这话有点道理，也不至于一点道理没有【君の話には少しでも道理があるなら、少しも道理がないということはないと思う】~
【状況というのはこういう状況だから、具体的にどんな状況下は状況によりますね】
啥？上面这句话也不知道啥意思？
不解释了，反正情况就是这么个情况，具体什么情况，还得看情况，你们不仔细学，我也不再翻译第二遍了，答案请在文中自行寻找。
本期内容到这里就结束了，希望各位同学们看完文章以后，能够学到更多的知识，而不是看到了一堆“废话”哟~
最后，如果你学到了知识，也不要吝啬，点个关注再走哟~
