趣文网,分享全网好句子、好文章!

和孩子如何谈论伤心事?美媒刊文:把一切都用一个快乐的故事包裹起来

时间:2023-10-23 04:04:02

相关推荐

和孩子如何谈论伤心事?美媒刊文:把一切都用一个快乐的故事包裹起来

美国《大西洋月刊》网站9月14日文章,原题:告诉孩子们真相 在被诊断出患上癌症的那天,我踉踉跄跄地走出医生的办公室。我有一个好丈夫和两个小男孩,作家生涯刚刚起步。最让我放心不下的是即将5岁的帕特里克和康纳。

与孩子谈论伤心事,我的经验是:把一切都用一个快乐的故事包裹起来,无论它听起来多么令人难以置信;不惜一切地保护他们;说谎。我以为,只告诉孩子你想要他们了解的事,就有可能控制他们知道什么。不过,他们还是看出一些端倪。从我第一天从医院回来,亲朋好友开始来看我并关起门来窃窃私语开始,孩子们就知道出事了。所以,当我到医院接受手术时,我告诉他们医生在我的身上发现一个“肿块”,并要把它拿出来。我告诉他们我将服用一种特殊药品,那种药会导致脱发。化疗开始后,我与他们在一起时总是戴着头巾或假发。不过,还是穿帮了。我感到失去一切,好像这个幸福的普通家庭正摇摇欲坠,我却无法阻止。

后来,有人帮了我。那天,我到加州大学洛杉矶分校的肿瘤中心找人,那里的社工和我聊了起来。我告诉她有关孩子的事情,向她讲述了“肿块”和“特殊药物”的事。她坚定地说,不能那么做。当他们以后摔得身上出现肿胀时,会认为自己得了重病。当他们不得不吃药时,就有可能害怕头发将掉光。她告诉我,应该实话实说。

她还给我一本书,我带回家,跟孩子们一起读。书中的母亲正接受化疗,也戴着一条头巾。这本书解释了癌症、化疗甚至放射疗法。当我读完后,帕特里克拿起书,跑到邻居家给他们看。我和康纳也跟着跑出去。我意识到他们也迫切需要知道发生了什么。人们常说孩子比我们想象的更坚强,孩子与成人没什么不同。当家里出现危机时,孩子需要简单准确的信息,需要知道谁将照顾他们。

多年前,我们这条街道上的一个小男孩失去了他的父亲。后来某一天,我看到小男孩家中呈现出欢快气氛,他的叔叔过来看他并为他制作万圣节装饰物。我能看到他的家不再只是悲伤之地,还是一个正发生有趣和美妙事情的地方。我既为男孩父亲去世感到伤感,也被男孩叔叔带来的甜蜜所触动,我知道自己正目睹以后有可能发生在我孩子身上的场景。那将会很悲伤,但他们也将很快跌跌撞撞地奔向新生活,尽管没有我。(作者凯特琳·弗拉纳根,王会聪译)

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
显示评论内容(2)
  1. 蝎子的生活2024-02-13 15:36蝎子的生活[国外网友]203.95.2.179
    孩子们需要是被理解和关爱用温暖故事温暖他们心是化解伤感好方法。
    顶1踩0
  2. 樂Mm2023-12-18 21:50樂Mm[黑龙江省网友]203.57.46.113
    \
    顶2踩0
相关阅读
《人民日报海外版》刊文赞美日照!日出东方 日照看海!

《人民日报海外版》刊文赞美日照!日出东方 日照看海!

张庆民摄人民图片在日照市万平口海滨浴场,美丽的海上日出吸引游客前来

2009-01-15

金泰亨-用孩子的眼睛看世界的至纯灵魂 人性甲等的可爱泰泰语录七

金泰亨-用孩子的眼睛看世界的至纯灵魂 人性甲等的可爱泰泰语录七

2、我深知阿米们有多么地喜爱我,所以我就会更加努力,抱负也就变得更大

2007-03-06

“孩子 他太穷了 给不了你幸福”女儿的一句话 戳中了母亲的心

“孩子 他太穷了 给不了你幸福”女儿的一句话 戳中了母亲的心

母亲的这番话一直激励着富勒,12年后富勒终于跻身于富人的行列

2023-07-22

今年过年 少问孩子5句话 做个让孩子待见的文明人

今年过年 少问孩子5句话 做个让孩子待见的文明人

叔叔是关心你,问问你成绩怎么了?你要是考得好,还怕别人问啊?考不好,下次再努力,你哭什么?女孩的爸爸责备道,女孩更委屈了,哭得更厉害了

2023-08-18