01首先，英语思维的定义是什么？
有人会回答：英语和中文在使用上不一致的地方，称之为英语思维 。
很好！不过，我这边关于英语思维的定义是来自英语名师“苏楠楠”，指【英语中句子的固定语序：主谓宾方地时】，方地时指方式、地点、时间等状语。
英语句子主架构（或称英语造句公式）：主语+谓语+宾语+状语修饰谓语，描述动作是如何发生的（1.时间2.地点3.目的4.方式5.伴随6.条件〈如果〉7.让步〈尽管〉8.原因9.结果10比较〈than、as〉
【英语思维】就是按这个顺序排列各种语：主、谓、宾、状，同时充当主语或宾语的名词会自带各种形式的定语：前置定语、后置定语、定语从句。
说/写英语的3个简单步骤：1.处理中文信息，拆分各种语（主语、谓语、宾语、状语、定语2.按照英语造句公式（主谓宾方地时）排列3.翻译单词代入之。我要举例了，篇幅原因仅举短句子。
02现在，我要举例了，先短句后长句。
①我明天到你家吃饭。（汉）
我+将吃+在你家+明天（英语语序／英语思维）
I will have dinner at your place tomorrow.
②我每天早上都在公园大声读英语。（汉）
我+朗读+英语+大声地（方式状语）+在公园+每天早上（英语语序／英语思维）I read English loudly in the park every morning.
③我昨晚在超市里面给我父母买了点水果。
我+买+水果+给父母+在超市里+昨天晚上（英语语序／英语思维）
I bought some fruits for my parents in the supermarket yesterday evening.
④妈妈今天在餐厅对宝宝幸福地说话 。
妈妈+说话+对宝宝+在餐厅里+今天（英语思维/英语语序）
Mom speaks to baby happily at the restaurant today.
⑤在他（回办公室）取文件之前，他（和朋友们）去星巴克里面（给自己）买了一杯咖啡。
英文思维／英文语序：他+买了+一杯咖啡+为自己+和朋友们【伴随状语】+在星巴克里面+｛状语从句：在他回办公室取文件之前之前（连词）+他+回+办公室+取文件（目的状语）｝
He bought a cup of coffee for himself with his friends at Starbucks 【before he （went back to ）the office to get the files.】
⑥我〈明年6月〉会到〈英国的伯明翰〉再一次拜访他。（汉）
我+会拜访+他+再一次（方式状语）+〈在英国的伯明翰〉+〈在明年六月〉（英语思维/英语语序序）
补充：如何排列同一个地点块或时间块中的信息中国人先大后小，外国人反过来，先小后大。逆序：1.时间2.地点3.姓名4.称谓我+会拜访+他+〈在伯明翰在英国〉+〈在六月在明年〉
I will visit him again at Brimingham in England in June of next year.
⑦四十四名中学生昨天晚上大概七点半的时候在上海鲁迅公园的小河边和他们的英语老师们一起非常开心的唱了三首古老的英文歌曲。（汉）
44名中学生+唱了+三首古老的英文歌曲+高兴的（方式状语）+和他们的英语老师（方式状语）+在上海鲁迅公园的小河边+昨天晚上大概7点（英语语序/英语思维）
Forty-four middle school students sang three old English songs so happily together with their English teachers by the river at luxun Park in Shanghai at about Seven thirty yesterday evening.
03俺（边城飞燕啦）某一次的中-英笔译练习，中-英笔译练习是避不开中英文思维互换的哈，欢迎对中-英翻译有感的同学加入本次练习。
①我们明年6月份会在北京朝阳区某个大楼内的新办事处上班。
第一步：拆解中文，排列出英文语序“主谓宾方地时”，具体到这个句子，“上班”是不及物动词，所以这个句子无宾语。我们+会上班+｛在北京朝阳区某个大楼的新办事处｝+明年6月份
第二步：翻译单词形成译文We will work at the new office in a certain building at Chaoyang District in Beijing in June next year.
②约翰准备在玛丽生日的时候将自己的书献给她作为生日礼物。
第一步：拆解中文，排列出英文语序“主谓宾方地时”，具体到这个句子，谓语后面跟的是双宾语。Join+准备献+书给玛丽Dedicate a to b+作为生日礼物+在玛丽生日的时候
第二步：翻译单词形成译文John plans to dedicate his book to Mary as a gift on her birthday.
（最后，发在这里的练习是订正版啊，我自己翻的没有这个好）
