“人在江湖,身不由己”!
意思是随环境(包括社会环境,人文环境,关系,自然…)漂泊,被迫适应,而无可奈何地改变自己。
在没有深入了解之前,许多人认为这是一句谚语,或者说是古时候江湖上流传下来的,但谁也不会料想到这句话居然是来自于古龙。正是因为当人们说的时候,他们忘记了这句话古龙才是原作者,这说明这个句子深深扎根于人们的心中。
古龙在一本武侠书中《三少爷的剑》借杀手燕十三之口说道:人在江湖,身不由己,成为惊世之言,所以,已经成了一个了不起的词,到目前为止,江湖的称谓已经为更多的人所接受。而且有着更深更广的涵义。最终,还是由古龙先生为江湖的称谓做了总结:有人的地方,就是江湖。如今,这句话经常出现在各种影视剧中,可以说是最广泛使用的一句话。
注:(图片来源于网络,如有侵权请联系删除)