学英语或喜欢英语的你,是不是会看各种美剧英剧?
“如果我的听力、口语水平能与我看过的剧的数量成正比该多好!”相信这一定是热爱英剧美剧的你的小小心愿
所以想要学好英语看剧到底有没有用呢?
答案是:有帮助的,但是要分清看的是剧情还是真正的英语表达。
大部分同学觉得看剧学英语应该是,如果能做到不看字幕也能看懂,就差不多了,不懂的地方,看看字幕,学几个新单词,这样一部剧就利用完了。
但其实,这是远远不够的。
想靠看剧提升口语可不像吃饭喝水这么简单,轻轻松松就提高了,是不存在的!清醒一点,看看哪些方法才是有效看剧。
看中文字幕,过剧情
第一遍先带着中英文字幕过一遍剧情,尝试去听懂对话,大概了解这一集的对话内容和故事情节。可以批注自己不理解的地方还有自己觉得不错的表达。
看英文字幕,多积累
浏览英文字幕,把不认识的单词找出来,查找单词中文意思并了解读音。可以用纸笔记下来,没有条件的可以记在手机备忘录里面。然后再去复习积累自己记下的生词,根据音标熟读。这时候你可能会发现很多词的使用场景和我们平时背的并不一样!
去中文,多理解
尝试关掉中文字幕,只靠听和看英文字母去理解人物的心理活动和每句对白,实在不懂的再对照中文字幕去理解自己不懂的地方。
关字幕,练听力
看完两遍以后我们基本已经了解清楚了人物和剧情,这个时候就可以把中英文字幕全部关掉,光靠自己的听力去看剧,尝试听到台词后可以理解剧情,刚开始的时候可以放慢速度,用0.75倍速去看没有字幕的视频,直到完全理解剧情。
切记要确保自己能理解了再往下继续,不要糊弄自己。
试跟读,练口语
最后就是开口去跟读,首先是跟着字幕,听一句跟读一句,也就是我们常说的影子跟读法。这里照样可以放慢速度,尽量去模仿剧中人物的语音语调。这一步很重要喔!千万不要忽视,也不要觉得过于夸张,不好意思!当你熟悉了之后会体会到,母语者就是这样说话的!
当你觉得你已经可以以正常速度去影子跟读时,就可以试着去同步跟读。可以挑选你觉得比较精彩的部分,一般来说是三五分钟的片段,努力跟上人物的说话速度及语气,直到模仿的一模一样了再进行下一段。
切记不是随意机械重复句子,是要听懂并理解的基础上模仿人物的感情语调跟读,这样才能巩固听力,提升口语。
多看美剧会在潜意识中建立你的英语思维,听说能力也是一定会影响到读写能力的。
方法讲完了,最重要的还是需要同学们真正去做。语言学习是一个积累的过程,只有不断地训练自己积累的知识,才有可能真正提高。
美剧推荐
《老友记》
即便不怎么看美剧的小伙伴也对它不陌生吧
《生活大爆炸》
《摩登家庭》
《老爸老妈罗曼史》
喜欢英音的同学:
《小猪佩奇》
不要小瞧这部动画片哦~里面有很多基础的词汇和表达我们可能并不熟悉呢
《我的一家人》
《王冠》
《唐顿庄园》
快行动起来吧!
本文章/图片来源于网络
版权归原作者所有
涉及版权问题请联系我们