第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

日本人疑惑:中国人没学习日语 为啥能看懂日本的路牌?

时间:2023-06-21

日本作为我国的邻邦,自古以来,就经常与我国进行文化交流,隋朝时期日本也曾派遣遣隋使到我国学习

说到日本这个国家,大家应该都比较熟悉。日本作为我国的邻邦,自古以来,就经常与我国进行文化交流,隋朝时期日本也曾派遣遣隋使到我国学习。日本有很多生活方式也受到了中国古代的影响,例如饮食习惯、文化风俗,甚至文字也深受中国影响。

日本同时也是一个旅游的好去处,拥有大阪、京都、富士山等著名景点,到了日本的樱花季,你还可以欣赏到美丽的樱花,更有众多天然的温泉可以享受。如果你到了日本旅游,是否注意到了日本的商铺招牌、路牌、书籍上随处可见的中国汉字呢?

更奇怪的是,看着这些夹杂着日语符号的“中国汉字”,你却往往可以猜出整个句子的大概意思,这又是怎么一回事呢?日本人疑惑:中国人没学习日语,为啥能看懂日本的路牌?这就要从中国历史开始讲起,中国文化博大精深,殊不知,我国的汉字文化早已在日本延续了几千年。

日本的文字其实归根结底来源中国古代的汉字,历经几千年的演变,除了一些中国汉字还保留至今外,日本也加上了自己研究出来的文字符号,最后就变成了我们现在所看到的日语。所以这就是为什么中国人没有学过日语,却能看懂的原因了。

如果你喜欢看日本动漫,日本电视剧之类的,你会发现虽然没学过日语,但在理解日语上却也会得心应手一些。曾经日本流行着一种伪中文,原理就是把语句中的日语符号去除,只剩下繁体字的中文。现在的日语虽然含有中文,但是在表达的意思上却也不是与中文完全相同的。

我国的汉字传承了几千年,也具有包容性的特点,例如韩国、朝鲜也曾使用过汉字,也许这就是我们中国汉字的魅力所在。如今,日本当地人已经习惯了自己的语言中存在的汉字,因此我们才能看到日本路牌上普遍的的中国汉字。你怎么看呢?

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《日本人疑惑:中国人没学习日语 为啥能看懂日本的路牌?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
盘点那些古风绝美的日语单词

盘点那些古风绝美的日语单词

...吹雪(ふぶき)是暴风雪的意思,而“花吹雪”则是形容樱花飘落的场景。日本人自古便酷爱樱花,因此在俳句与和歌等文学作品中提到“花”就是特指樱花,“花吹雪”也是樱花季特有的风景。樱花的花期很短,大概只有一周...

2023-08-16 #经典句子

语法学习 日语基本句子结构 必看资源!

语法学习 日语基本句子结构 必看资源!

...生 是主语 谓语②形容词谓语句桜はき れいです(樱花很漂亮)樱花 漂亮 是主语 谓语③动词谓语句子どもは 遊んでいます(孩子正在玩要)孩子 正在玩耍主语 谓语(自动词)02 、主宾谓结构(他动词)鈴木...

2023-06-11 #经典句子

日语入门要做好这些基础工作

日语入门要做好这些基础工作

...词,但他们不知道自己在听写或听的时候在说什么。根据樱花国际的说法,记忆单词就是一遍又一遍的记住汉语和日语单词的意思,这往往忽略了耳朵捕捉信息的能力。尤其是在日语零基础入门阶段,大脑对日语还比较陌生,更...

2023-11-19 #经典句子

图解日语是掌握日语翻译技巧的一把钥匙

图解日语是掌握日语翻译技巧的一把钥匙

...机/桌子新聞/报纸切符/票仕事/工作友達/朋友手紙/信桜/樱花2、表示时间或处所:朝/早晨来月/下月毎朝/每天早晨夏休み/暑假駅/车站九州/九州大阪/大阪3、表示方位:南/南外/外面後ろ/后面東側/东边側/旁边内/内右/右名词语法...

2023-05-03 #经典句子

初学日语 你不得不正视的那些助词——は篇

初学日语 你不得不正视的那些助词——は篇

...是主题呢,大家现在可以理解为主语)桜の花は美しい。樱花很美。私は教師です。我是教师。以这两句话为例,“は”能很明显的让我们知道了一句话的主语是什么,给我们提示了主语是什么对不对。二、 加强语气(通常...

2023-07-28 #经典句子

日语形容词的常见变形 你会了吗?

日语形容词的常见变形 你会了吗?

...词「です」(敬体),以此结束句子。桜の花は美しい。樱花好美。中華料理は美味しいです。中国菜真好吃。连体形链接体言的形式,形容词的连体形与原形相同,用于修饰体言,作定语。此外,也可以接后续助词,为句子增...

2022-11-29 #经典句子

P郭富城Para Par一个19年的外语谜题“好冬天”与韦小

P郭富城Para Par一个19年的外语谜题“好冬天”与韦小

...20》,不少网友仍在思考。当城城再现《Para Para Sakura》的樱花舞时,歌曲中的两种外语也再次引起热议。这两个词怎么解释?合唱部分出现了两个外语句子,其中的“冬天好”一句一直让人费解乐迷。原来,这句话来自扬州“冬...

2023-06-21 #经典句子

なるほど!学完日语的我竟拥有了专属语言~

なるほど!学完日语的我竟拥有了专属语言~

...的知识海洋;掌握日语的你,可以和朋友漫步大和世界的樱花之地;那掌握了包含日语在内的多种语言的你?嗯。。。恭喜你!你有了独属于自己的语言世界。今天就让我们来为你来盘点一下,学习日语之后拥有的那些专属语言...

2023-12-04 #经典句子