第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

“手语老师”上新啦 手语情景剧为听障人士普法分享生活妙招

时间:2023-05-21

节目主持人 戴曼丽电视新闻类节目中,我们常常能看到敬业的手语老师播新闻。这回手语老师们表演起情景剧。9月16日,南京特殊教育师范学院、江苏省残联、

友情提示:本文共有 1089 个字,阅读大概需要 3 分钟。

节目主持人 戴曼丽

电视新闻类节目中,我们常常能看到敬业的手语老师“播新闻”。这回手语老师们表演起情景剧。

9月16日,南京特殊教育师范学院、江苏省残联、江苏省广播电视总台联合出品《国家通用手语全媒体节目》,该节目是2020年度国家语言文字推广基地建设重点项目《基于全媒体传播平台的国家通用手语节目开发与推广》的项目成果。以国家通用手语节目为载体,通过全媒体平台加以传播,面向全社会推广国家通用手语。

记者了解到,该项目团队经过近一年的时间,研制出《手语普法》(资讯类)和《妙手生“话”》(教学类)两档全媒体国家通用手语节目。《手语普法》的主要特色,是通过“高空抛物”“居住权”“婚内单方举债”“真假离婚”“民间借贷纠纷”等12个聋人最为关心的《民法典》相关内容,以情景剧的形式演绎发生在我们身边的真实案例,再由聋人主持人用国家通用手语解说每个案例体现的法律知识,帮助广大聋人更好地了解《民法典》,使聋人知法、守法,合理运用法律武器解决生活中遇到的问题。《妙手生“话”》节目的主要特色是采用情景式教学,选取12个日常生活场景中使用到的国家通用手语词汇作为教学词汇,并把这些常用词放进手语句子中交流使用并加以推广,节目受众主要为零手语基础的普通人。

目前,《手语普法》第一期节目已于2021年9月11日19:40在江苏省广播电视总台城市频道首播,后续两档节目将在每周同一时段交替播出。南京特殊教育师范学院特殊教育学院的手语专业教师戴曼丽是《手语普法》的主持人,在情景剧演绎完毕后,戴曼丽负责在视频后半段中用手语普及法律知识。作为节目的主持人,也是一名听力障碍的戴曼丽用手语告诉记者,这两档节目中的手语是听障人士真正能看懂的手语。

手语也分好几种形式吗?“这两档节目所用的手语是真正符合空间视觉语言的自然手语。”南京特殊教育师范学院特殊教育学院赵晓驰教授表示,以前很多的手语节目是把汉语按照汉语的语序和语法来一个字一个字地翻译,而这种手语地翻译形式相当于向外国人展示”中式英语“,语序和语法对于听障人士所使用的手语来说是完全不一样的,因此,听障人士也无法看懂。而这次节目中的手语形式采用的自然手语才是真正属于听障人士的语言,“听障人士一看就会明白。”

作为《基于全媒体传播平台的国家通用手语节目开发与推广》的主要成员,赵晓驰教授也向记者表达了当初设计《手语普法》和《妙手生“话“》这两档节目的初心,“真正的自然手语在语言界已经达成了共识,但社会大众仍然不太了解,所以我们希望这两档节目能够提高社会大众对手语的认识和了解。”

通讯员 杨黎珍

扬子晚报/紫牛新闻记者 蔡蕴琦

少年志编辑 兰倩怡

校对 苏云

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《“手语老师”上新啦 手语情景剧为听障人士普法分享生活妙招》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
手语对聋生学习汉语的影响

手语对聋生学习汉语的影响

根据语言迁移现象,聋人手语对汉语的学习有两种影响:正迁移和负迁移。正迁移即在学习汉语语言的过程中,聋人手语对它的积极影响;负迁移即在语言的学习过程中,手语对汉语言学习的消极影响。一、手语对聋生学习汉语的...

2023-11-28 #经典句子

腾讯优图实验室AI手语识别研究白皮书

腾讯优图实验室AI手语识别研究白皮书

近日,腾讯优图实验室在攻坚AI手语识别上取得了突破性进展,推出“优图AI手语翻译机”,旨在通过AI技术缓解听障人群的沟通障碍问题,同时发布《腾讯优图实验室AI手语识别研究白皮书》,对当下听障人群痛点、技术研究现...

2023-06-09 #经典句子

解读AI手语翻译机的技术硬核

解读AI手语翻译机的技术硬核

...障碍。据估计,到2050年这一数据将达到9亿。与此同时,手语作为听障者使用较多的语言,能正确理解手语的健全人士却寥寥无几。5月16日,腾讯优图实验室联合深圳市信息无障碍研究会发布“优图AI手语翻译机”。据官方资料...

2023-05-21 #经典句子

湖北省聋协第12 13期全国通用手语采集研讨会在汉举行

湖北省聋协第12 13期全国通用手语采集研讨会在汉举行

11月7日至8日,湖北省聋协第12、13期全国通用手语采集研讨会在武汉召开,来自武汉、荆州、十堰、咸宁、黄冈、仙桃等地聋协骨干、手语族代表共20人参加了研讨会。△ 图为手语信息采集代表合影△ 图为聋协骨干审核手语采集...

2023-05-21 #经典句子

不会说话 却能在铜器上雕出片片莲花!杭州聋人铜雕设计师找到手语翻译小姐姐啦

不会说话 却能在铜器上雕出片片莲花!杭州聋人铜雕设计师找到手语翻译小姐姐啦

...如何将客户的要求与自己的专业相匹配,宋红刚急需一名手语翻译帮助他和外界沟通。小时新闻推送了宋红刚的故事(此前报道点这里)后,2月24日,宋红刚铜雕工作室传来了一个好消息:他们找到了一名手语翻译小姐姐,能帮...

2023-05-21 #经典句子

宣传推广手语 关爱残障人群 何逸:让听障人士少些孤单

宣传推广手语 关爱残障人群 何逸:让听障人士少些孤单

...幼儿园老师,可许多人认识她却是因为她创办的“听”心手语公益培训班。何逸是国家四级手语翻译员。十三年来,她坚持宣传推广手语、关爱残障人群,为太仓市助残扶残氛围的营造作出贡献。何逸认为,一个简单的手语动作...

2023-06-30 #经典句子

用手指传递爱!志愿者学手语

用手指传递爱!志愿者学手语

这个动作表示“你遇到困难了吗?”“需要帮助吗”用手语这样来表达……16日,鞍山市残联协会办与鞍山市振峰公益团队联合举办了“大爱无声,沟通无限”志愿者手语培训活动。来自振峰公益团队的120余名志愿者参加了手语...

2022-11-30 #经典句子

志愿者学手语 用手指传递爱

志愿者学手语 用手指传递爱

这个动作表示“你遇到困难了吗?”“需要帮助吗”用手语这样来表达……16日,鞍山市残联协会办与鞍山市振峰公益团队联合举办了“大爱无声,沟通无限”志愿者手语培训活动。来自振峰公益团队的120余名志愿者参加了手语...

2023-01-23 #经典句子