友情提示:本文共有 1291 个字,阅读大概需要 3 分钟。
终于又跟大家见面啦,今天我们要学的场景对话是发生在任何一个超市,或是迪士尼乐园有需要存放东西的地方,我一起来看看吧!
首先让我们来看看上面这样一段新概念一中第二课的对话,你看得懂吗?首先让我来给大家翻译一下,
My coat and my bag please.
请给我一下我的大衣和包包。
Here is my badge.给你我的牌子。Thank you,sir.Number six.
谢谢,先生,是六号。
Here"s your bag and your coat.
给你你的包和大衣。
This is not my bag.这不是我的包。Sorry,sir. Is this your bag?
对不起,先生。这是你的包吗?
No,it isn"t.不,不是。Is this it?是这个吗?Yes,it is.Thank you very much.
是的,非常感谢。
让我们来看看这段对话中的三个常用表达。
1、My coat and my bag please.
这个句子其实是一种省略的用法,省略了前面的给我give me,说话的意图是向对方表达出自己的需求。
其中Please常翻译为请,它一般用于客气的请求或吩咐。
比如你去朋友家做客,朋友问你喝什么。你可以说:
Water,please.请给我杯水。
Coffee,please.请给我杯咖啡。
再比如说电影院买票,可以说:
Two tickets,please.请给我两张票。
注:Ticket可表示“车票”“电影票”“入场券”等。
2、Sorry,sir.
Sorry是英文中最常见的表达之一。
Sorry就等于I am sorry。是口语当中的缩略形式。
我们都知道sorry用来向他人表达歉意,当你觉得自己的行为给别人带来麻烦或困扰的时候用Sorry。
除此之外,英文当中还有很多场合都要用Sorry。
比如朋友昨天丢了重要的东西,你对他的遭遇感到同情、惋惜 ,要说I"m sorry;告诉别人其不愿意听到的事时,比如通知对方考试没及格,要说I"m sorry;
表在失望或不赞成的语气也可以用I am sorry to say...
但是,要提醒大家的是区分excuse与sorry的使用方式。
比如,很多同学出国问路的时候开场白会用 sorry,where is...,这时应该用excuse me。
再如,我们在餐厅点餐叫服务生也不能喊sorry,sorry,同样要说excuse me。
前面一期我们有讲过excuse me的用法,注意复习哟。
3、Here’s…
Here’s是here is的缩写,表示"这是...",或者"...在这儿"。Here表示这里,所以Here"s的意思中暗含着方位的感觉。
例如:
Here"s my house.我的房子就是这
Here"s my number.这是我的号码。
Here"s the taxi.出租车到了。
以上就是我们今天学内容了,你学会用英语如何表达“这是我的东西”了吗?
关注小糖,跟小糖一起学英语,每天前进一小步,迈向成功一大步。我们一起学习,一起变优秀。下期见啦!
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《你知道用英语如何表达“这是我的东西”?》,同时在此感谢原作者。