第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

美国不及格中文试卷走红 中国学生看后都一脸懵 好像学了假中文

时间:2023-01-29

众所周知,中华文化博大精深,外国学生学习起来绝非易事,中国学生在考完英语后经常到网上吐槽难度大,而美国学生也不例外

友情提示:本文共有 1254 个字,阅读大概需要 3 分钟。

随着时代的不断发展以及满足国际化的需求,无论在哪个国家,仅会一门语言显然已经不能满足日常所需了,想要获得更好的发展或者出国深造,掌握英语更是至关重要,毕竟这门语言在全球相当普遍,有些行业确实对英语有较高的要求!

不过如今随着我们祖国实力的不断增长,汉语也变得越来越普及,学习中文的外国人也越来越多,甚至很多国家还要求学生学习中国文化,将中文纷纷加入到学生课程及考试当中。众所周知,中华文化博大精深,外国学生学习起来绝非易事,中国学生在考完英语后经常到网上吐槽难度大,而美国学生也不例外。

美国不及格中文试卷走红,中国学生看后都一脸懵:好像学了假中文

学过英语的人应该对语法深有感触,表达上与中文也都有很大的差别,相信这些是造成很多学生都在学习哑巴英语的重要原因,非常不习惯!同理,习惯了英语表达方式的美国学生刚开始学习中文时肯定也有诸多不适应,比如最近美国不及格中文试卷走红网络,不少中国学生看后都一脸懵,真是风水轮流转,有人仿佛看到曾经学英语的自己,现在让我们来一起看看吧!

造句是我们最基础也是必学的内容,刚踏入学校学习拼音、有一定的词语积累之后就要进行造句练习,这样做主要是熟练掌握词语,汉语作为我们的母语,造就对我们来说可谓“小菜一碟”,可以上美国学生造出的句子,大家看完之后有没觉得有些“匪夷所思”?

除了造句,我们小学还有一种常见的题型,那就是根据给出的词语连成句子,这道题目对于刚学习汉字的国内学生来说还是有一定的难度,毕竟列出的词语需要基本认识,而不少中文汉字在不同的意境可以表达出不同的含义,所以国内学生在期末考试的时候在这道题目上容易丢分,不过像上面美国学生作出的答案,如果是国内学生的家长看到自己的孩子答成这样,估计会怀疑人生吧!

下面这份试卷更是“醉了”!

当然了,除了基础的问题之外,还有一些难度颇深的问题,不仅让国外学生摸不着头脑,就连中国学生看后也直挠头,感觉好像学了假中文!看到以上这道关于“小明要几等座”的问题,如绕口令一般,你绕过去了吗?

笔者观点

无论是中国人想要学好英语,还是外国人学习中文,其实都不是一件轻松的事情,毕竟没有什么事情是一朝一夕就能够顺利完成的,而且若是语言天赋不强,或者走马观花、不用心投入的话,那自然学习起来是相当困难的!

俗话说“兴趣是学生最好的老师”,另外还有这样一句俗话“世上无难事”也说得非常好,从这两句俗话我们看得出来,持之以恒以及培养对学习外语的兴趣其实是快速掌握外语非常重要的两个技巧,这也是很多成功人士的成功之道!

此外,前不久“将英语踢出高考范围”的话题一直被广泛流传,相信很多人都看到了,虽然目前教育部对这件事情并没有表明是否会将英语踢出高考,但作为中国学生来说,大家应该理性对待英语这门学科,它的存在自然有它存在的道理。

虽然辽宁在今年中考改革中已经将英语从120分降低到了100分,英语分数占比首次下降,但这并不意味着取消英语!也希望大家不要放松对英语的学习,毕竟掌握了英语,在未来个人发展中将会拥有更多的选择性!

今日话题:你觉得英语难还是中文难?

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《美国不及格中文试卷走红 中国学生看后都一脸懵 好像学了假中文》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
栗子诚挚分享:英语和汉语的差异

栗子诚挚分享:英语和汉语的差异

...家好,我是栗子。想了解更多精彩内容,快来关注栗子说英语英语作为一门语言,被世界人们广泛学习,其中原因不言而喻。那么,英语作为一门外语对于我们来讲,如何学好它呢?下面,栗子来分享一下自己浅显的看法。希望...

2022-12-29 #经典句子

高中英语 学习方法慷慨分享 值得收藏

高中英语 学习方法慷慨分享 值得收藏

和初中比起来,高中英语内容更多,词汇量大,必须掌握一定的学习方法,养成良好的学习习惯,今天和大家慷慨分享高中英语学习的成功经验,相信对同学们的学习会有所启发。英语想拿高分,请做好下面三方面:一、词汇学...

2023-05-01 #经典句子

英语单词到底怎么背最好?过来人总结8点经验之谈

英语单词到底怎么背最好?过来人总结8点经验之谈

...多学生背了很多单词,但是呢却不会用。或是有些人说起英语来没人听得懂,因为发音错得离谱。也有人说起英语来自信满满侃侃而谈,但仔细一听完全是中式英语,直接中翻英,错误百出,难以理解。所以(1) 遇到新单词时,...

2023-05-14 #经典句子

为啥英语学不好?原来方法搞错了!

为啥英语学不好?原来方法搞错了!

作为三大主科之一,英语的学习对大多数的同学来说的都是一个老大难问题,很多的同学都抱怨英语太难了,花了很多时间,也确实很用心,很努力,吃奶的力气都使出来了,但英语成绩就是一动不动,没有提高,到底是哪的问...

2018-06-28 #经典句子

小学英语 妈妈这样鼓励学更简单

小学英语 妈妈这样鼓励学更简单

...听、在看、在说。是的,我们就是这样学会使用母语的。英语也是一种语言,只要你愿意,你也可以了解英语世界里的人们都在做什么不一样的事情。 你会同说着英语的人对话、交流,那将是多么有趣的一件事。与母语和其它...

2023-01-29 #经典句子

英语的简单句只有这3个

英语的简单句只有这3个

...结构并且句子各成分都只由单词或短语构成的独立句子。英语、汉语的句子按照不同的分类标准可以得到不同的结果。一、句子的种类1.按照表达结构分:2.按照表达功能分:3.按照表达逻辑分:二、简单句:英语、汉语的简单句...

2022-12-10 #经典句子

想学好英语 词汇和语法哪个更重要?

想学好英语 词汇和语法哪个更重要?

记单词更重要对于英语的学习,是词汇重要还是语法重要?似乎一直有一些争议。笔者认为,这其实是一个一分为二的问题。因为,词汇是英语学习的基础,对于英语水平差,尚处于未入门或刚刚入门的学生来说,词汇肯定比语...

2023-11-15 #经典句子

互联网人造语行为调查:他们用自创的语言 写出天马行空的世界

互联网人造语行为调查:他们用自创的语言 写出天马行空的世界

...途而人为创造出来的语言。大致上,我们所熟悉的汉语、英语等均属于自然语言;而应用于计算机的编程语言和数学、物理学等领域所使用的数学逻辑语言,则属于人造语言。但人造语爱好者们所创造的语言要更特别一些。今年...

2023-05-22 #经典句子

怎么快速记中考英语单词?这4个绝招 用了就见效!

怎么快速记中考英语单词?这4个绝招 用了就见效!

...二记的单词已经忘得差不多了,进入初三怎么快速记中考英语单词呢?以下4个好记省时的单词记忆法,只要照着做,一定能帮你解决记忆困难。一、在词汇书中记单词上了初三,基本人手都有一本词汇书,但是好的词汇书应该...

2023-05-03 #经典句子