第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

英语是这样炼成的|004 不要肢解英语 跟着英语的呼吸走

时间:2023-01-13

对一个土生土长的中国人来说,我们绝大部分人穷尽一生也不可能达到欧美人的思维层面,更何况也没有这个必要

友情提示:本文共有 1193 个字,阅读大概需要 3 分钟。

到底有没有英语思维的存在?我觉得这样的争论对学好英语毫无益处,而且还会造成误导。

对一个土生土长的中国人来说,我们绝大部分人穷尽一生也不可能达到欧美人的思维层面,更何况也没有这个必要。

对我们绝大多数人来说,英语只是一个交流的工具,工具用得顺手就可以。如果你必须等到具备了英语思维,再来操作这个工具,估计你也差不多不需要它了。

而英语节奏不同,它是工具属性,是不可分割的,而且我们短时间内也是可以适应的。

前面那个服装店大妈尽管不理解外国人购物时的思维方式,但是她适应了他们说话的节奏和节拍,能够听懂他们在说什么,所以按照中国人的思维方式,也能够做成生意。

这个大妈的经历也告诉我们,只要你具备正常人的思维能力,所谓的“英语思维”不会影响到英语作为工具的使用。但是,如果你不能适应英语表达的节奏和节拍,那么你真的很难听懂英语在说什么,即使每个单词和句子你都能够“读”懂。

为了学到英语特有的节奏,我也经历了太多的痛苦折磨。

有一段时间很流行听音乐学英语,其实那就是在感受英语的呼吸和节拍。我在读大学的时候,英语听力老师就采用这种方式训练我们的耳朵。如果能够听懂英文音乐的歌词,那么对于英美国家的日常会话也不会有多大问题了。

不过,我对于英文歌曲唱不好,所以还是喜欢通过正常语速的英语新闻广播,来训练耳朵的节奏感。

其实,这种训练不必占用很多时间。你只要找个安静点的地方,彻底放空自己的大脑,什么也不要想,就那么融入广播的节奏。

你会感觉到一个个的英语单词就在那个节拍中上下翻滚着,随着节奏和呼吸被串在一起。有些可以听懂,还有些是听不懂的,但我们可以听出一片一片的节奏和呼吸,这个就是自然语言。

这样的训练久了,你就能够逐步扩大自己的听力带宽,同时增强对英语呼吸的敏感度,也就是听得出播音员会在哪把呼吸有意识地停止,当然这个停顿并不是物理意义上的停止,而是需要你集中精神继续听下去。

一旦你能够随着英语的节奏听得出哪里有停顿,哪里有呼气和吸气,那么你的听力也算是有小成了。

现在的听力训练十分重视对英语语音的连读、弱读和爆破识别,但是忽视了英语的整体节奏训练和停顿呼吸的感知训练,这就好比把英语肢解了,造成只见树木不见森林的境况,效果不是很好。

连读、弱读和爆破识别,这些可以帮助我们把控节奏的节点,但是绝对不能替代英语节奏和呼吸训练。

如果刚刚开始节奏训练,困难比较大,那么,可以从爵士音乐开始训练。

爵士乐在节奏上使用的是切分节奏,也就是可以随时改变节拍重音的自然规律,节拍重音有时会先出现,有时又会延迟,给人一种摇晃不定、灵活多变的感觉。这些特点更容易训练出你对英语节奏的感觉。

经过这样的训练后,尽管还是需要聚精会神才能勉强听懂英语新闻广播,但是轻松了许多。不过,在你一旦听到英语电影的对白时,又会手足无措。

这是为什么呢?这是因为广播英语和讲座英语,完全不同于电影中的英语对白,影视英语还需要特殊性的训练。(待续)

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语是这样炼成的|004 不要肢解英语 跟着英语的呼吸走》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
家庭英语启蒙:提高英文口语的四个环节

家庭英语启蒙:提高英文口语的四个环节

昨天下午,一位多年前的学生小刘,咨询我,如何提高英语口语水平?我不揣浅陋,谈了一些自己的看法,提了些建议。去年,小刘老公因公外调菲律宾工作,为了方便,她也不远万里,随老公来到了菲律宾。刚开始,每天呆在...

2023-07-27 #经典句子

学科交叉——用“明学”学习“英语重音”

学科交叉——用“明学”学习“英语重音”

英语单词重读令很多人头大,一个interesting不是interesting不知难倒多少英雄汉。重音的对象是谁呢?是音节。需要说明,我们这里说的音节划分发音。还有一种划分单词拼写的音节,不在我们讨论范围之内。音节的核心是元音,...

2023-01-13 #经典句子

阅途方法丨如何提高你的口语——重音篇

阅途方法丨如何提高你的口语——重音篇

...,也只有五个重读的单词。这个简单的练习对我们如何说英语非常重要。通过这个练习,我们可以了解,英语口语中不需要把每个单词都读得很清楚,但是应该把重读的单词发音清楚。非英语母语的学生习惯在说话时把每个单词...

2023-01-13 #经典句子

一文搞懂英语读音(连读 爆破 音的同化等全部讲完)

一文搞懂英语读音(连读 爆破 音的同化等全部讲完)

hello,大家好,我是易图记的loridic,在学英语的过程中,英语的读音知识也很重要。本文就英语读音相关的知识点给大家讲讲。一、字母读音26个字母的读音,是学生首先要学会的,它们具体如下:其中z英音读/zed/,美音读/zi:/...

2022-12-17 #经典句子

英语说得不够自然流畅?这三个诀窍不能错过!

英语说得不够自然流畅?这三个诀窍不能错过!

...…不可否认,能说出一口自然流利的英文几乎是每个学习英语者的梦想,所以今天小爱就来和大家分享三个简单实用的小诀窍!将这三个简单的要点直接应用在你的英语口说上,那么,你的英文就可以听起来更自然,更像native sp...

2023-01-13 #经典句子

如何快速提高英语口语能力?(经验教训篇)

如何快速提高英语口语能力?(经验教训篇)

说到英语口语的提高我是深有感触。因为我自己一开始学习英语的时候除了听力最不好外,第二不好的就是口语了。大学二年级的时候,每次口语考试我就害怕的全身不舒服。临近口语考试,别人都已经胸有成竹了,而我还在拿...

2023-01-13 #经典句子

想要学好英语单词?遵循这四个步骤学得更快更好!

想要学好英语单词?遵循这四个步骤学得更快更好!

...以,把最基本的弄好,其余的学起来会更轻松喔。今天的英语知识干货就全部分享完了,大家有任何的英语学习问题,请点击我的头像,私信发消息给我,我看到将第一时间回复,也希望能帮到您,谢谢。

2023-11-01 #经典句子

抓住事物的本质 学习英语的潜规则

抓住事物的本质 学习英语的潜规则

英语是一门流通最广泛的语言,和我们的母语一样,在日常交流中占越来越多的分量。它是一种世界性的官方语言,所以,学好它对你以后的学习和生活都有很大的帮助。学母语的时候,我们是从听和说开始,渐渐全面发展的。...

2022-12-17 #经典句子

最全英语口语连读 略读 断句 重音 语调等发音规则 收藏起来慢慢练!

最全英语口语连读 略读 断句 重音 语调等发音规则 收藏起来慢慢练!

...话就像是数豆子一般,一颗一颗的往下落数的才清楚,但英语恰恰相反,它需要将一句话中的某些个重点词汇给凸出来,其它的非重点词汇弱化,尤其是在美音中,它甚至会将两个或者以上的单词全部连起来读了,感觉就像是第...

2022-11-19 #经典句子