第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

哈哈哈!美国不及格“中文试卷”逗笑网友:像极了学英语的我

时间:2022-12-24

文章原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享汉语和英语都是联合国的工作语言,随着社会的发展,国与国之间的交往日渐频繁。语言相通是人们相互交流的

友情提示:本文共有 1822 个字,阅读大概需要 4 分钟。

文章原创,版权归本作者所有,欢迎个人转发分享

汉语和英语都是联合国的工作语言,随着社会的发展,国与国之间的交往日渐频繁。语言相通是人们相互交流的基础。随着中国综合国力的增强,中国在世界的影响力也在不断提升,世界各国都掀起了一阵“汉语热”,汉语学习热度不断。

哈哈哈!美国不及格“中文试卷”逗笑网友:像极了学英语的我

从小学三年级开始,英语就成了我国学生主科,学习一门新的语言,很多学生一时难以接受,怎么都学不好,英语偏科成了一些学生的硬伤。

学生学习英语,就是为了掌握第二语言,提升自己的技能,如果有机会出国,也能使用英语交流。不仅中国人在学英语,美国人也在学中文。

一张美国不及格“中文试卷”走红,网友看了美国人的答题情况后,不厚道地笑了。有的网友说:像极了学英语的我。另一位网友说,我好像能体会到英语老师批改作文时的感受了。

天道好轮回,苍天饶过谁,美国人也在遭受着中文的折磨。从这张答题试卷我们可以看到,美国人在学习中文时出现了很多问题,对语法不熟,句子不通顺。习惯了写字母的他们,在写中国“方块字”时,也会歪七扭八,不够公正,笔画缺少力度。

例如试卷中的用“和......一样”改写句子,原句“哥哥是大学生,弟弟也是大学生”。正确的改写应该是“弟弟和哥哥一样是大学生”。可是这位美国学生的答案是“哥哥和弟弟都是一样大学生。”网友看后忍不住捧腹大笑,这句话中,不仅语法不对,“弟弟”两个字还写成了错别字。照葫芦画瓢都能写错,网友说,自己学英语也是这样,抄单词都能漏字母。

我们再来看一道美国学生的中文听力题。

哈哈哈哈,这样的题也是难为美国学生了,中国文化博大精深,不同的词用在不同的语境表达的就是完全不一样的意思。这样的题就算是中国学生也要细心思考一下才能得出答案。

还有这样的听力题“衣服大减价了啊,件件20元,样样20元,通通20元”问:什么20元?A.衣服B.样样C.通通D.件件

美国学生一头雾水抓耳挠腮,中国网友却不厚道地笑了,这道题是真的“有意思”。

再看这一篇“作文”,简单几句话,我们可以看出这位学生已经尽力。最简单的主谓宾结构都还没学会,句子语义颠倒,句子不是缺主语就是缺宾语,这些网友都能理解,但是当网友看到“爸爸”这两个字时,直接破防,笑得合不拢嘴。

美国人学习中文时笑料百出,中国学生乐一乐之外,应该引以为戒,学会反思自己,自己在学习英语的时候是不是也出现过类似的问题?

哪些小技巧能帮助学生提高英语成绩?

一是培养学生的语音语感。现在的学生在一些好的幼儿园已经开始接触一些简单的英语。家长一定要为孩子选择优秀的教育者,学生的语音语感一旦形成就具有一定的稳定性,基础不打好,学生的英语成绩会受到影响。老师发音标准,学生自然也会受到优质的教育。

有些父母自己也会一点英语,但是发音不标准,这类家长在家就不要自己教孩子读英语,防止孩子学习错误的发音。

二是多听英语录音磁带,多看美剧。想要学好一门语言,多听多说是关键,学生要多听录音磁带,学习发音。如果一遍听不懂,就再听一遍,还是听不懂,就拿出原文看着听,反复听同一篇,直到自己不看原文,也能听懂每一句话。

“哑巴英语”是当今学生普遍存在的现象,给学生一张英语试卷,学生能考出一个高分,可是,当学生真正用英语对话时,学生便哑口无言,想说的单词都会,可就是不知道怎么表达,结果过就是,学了十来年的英语,最后只会说几句日常用语“你好”“谢谢”“不客气”。

因此,学生在学习中,一定要勇于开口说英语,可以跟同桌进行对话练习,也可以找老师对话,让老师帮忙纠正语音语法错误。

如果学校举办一些英语演讲比赛或者英语影视配音活动,学生一定要把握住锻炼自己的机会,勇敢地说英语,类似的活动,不仅可以帮助学生提高英语成绩,还可以增强学生的自信,激发学生对学习的兴趣,让学生真正体会到学习带来的快乐。

三是坚持每天记单词。单词是英语的基础,英语的单词就像中文的生字,多记单词,才能理解英语课文,没有词汇量是学不好英语的。学生一定要按计划安排自己的时间,每天规定自己记一定数量的单词,并每天复习前一天的单词,加深记忆。

学习语言不能一蹴而就,学生一定要有坚持不懈的精神,汉语如此难学美国人也在努力,我们学习英语也定要奋发图强,不要让英语拖垮自己的整体成绩。

今日互动话题:英语对于你来说简单还是困难?欢迎在评论区留言交流!

————————————

【本文图片来源网络,如有侵权,请联系删除!】

想了解更多精彩内容,快来关注张杰雯的教育日记

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《哈哈哈!美国不及格“中文试卷”逗笑网友:像极了学英语的我》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
个性又伤感的句子:我以为哥哥只有鱼塘 没想到哥哥还是个海王!

个性又伤感的句子:我以为哥哥只有鱼塘 没想到哥哥还是个海王!

实不相瞒,我还是会想你,但是我可以克制,问题不大!If you do n’t hide it, I will still miss you, but I can restrain it and it ’s not a big problem!小时候画在手上的表没有动,却带走了我们最美的时光。When I was young, the watch I painted on my hand d...

2023-01-23 #经典句子

霸王别姬里的经典句子 执念我的哥哥

霸王别姬里的经典句子 执念我的哥哥

似醉非关酒,闻香不是花人间,只是抹去了脂粉的脸人,得自个几成全自个儿。要想人前显贵,必得人后受罪!我是假霸王,你是真虞姬。笑万古春,一 啼万古愁!此境非你莫属,此貌非你莫有。我想虞姬即使自刎于剑下,那一刻...

2023-01-30 #经典句子

佩雯:她的句子“哥哥 我怕”从此 她就在他的怀里 睡到了成年

佩雯:她的句子“哥哥 我怕”从此 她就在他的怀里 睡到了成年

大家好,这是一个小神仙推荐小说,接下来,我给你带来一些超级好的小说。我希望你有一个特别的外表,如果你觉得有用的话,请对文章哥哥小姐姐英俊潇洒,倾国倾城的文章哥哥小姐姐。亮点:“江远恒,你是不是脑子出了...

2022-12-24 #经典句子

陈情醉梦哪些句子戳中了你1:蓝二哥哥 你别叫醒我好不好

陈情醉梦哪些句子戳中了你1:蓝二哥哥 你别叫醒我好不好

云深后山,芳草萋萋,微风习习,阳光正好,像极了大梵山那个午后。那一天,蓝忘机扣住了重生归来的魏无羡的手,就再也不曾松开过。那一刻的四目相对,那一刻的心潮澎湃,那一刻的百感交集万般深情,都化作了此后寸步...

2022-11-12 #经典句子

520最适合表白的20个句子 各位小哥哥小姐姐赶紧收藏吧

520最适合表白的20个句子 各位小哥哥小姐姐赶紧收藏吧

5.20来啦5.20来啦5.20真的来啦因为特殊的寓意,520等于我爱你,于是这一天被大家赋予了特殊的含义。在这样一个春风浪漫的时节,让我们勇敢的这一天对自己喜欢的人表白吧。1、 我把我整个灵魂都给你,连同它的怪癖,耍小脾...

2023-11-25 #经典句子