友情提示：本文共有 1398 个字，阅读大概需要 3 分钟。
导语：人生在世，悲欢离合乃是常有之事，而人生的个中滋味也是酸甜苦辣俱全的。虽然这个世界上发生的大多都是幸福美好之事，但是这其中也不乏有一些令人痛彻心扉或是令人十分忧虑之事。也就是说，欢乐也好，痛苦也罢，这都是生活的馈赠，都是我们行于人生之旅中不可避免的。而历史上有很多擅长写人生悲欢离合之事的作者，我们今天要给大家介绍的便是南唐后主李煜所写的《忆江南·多少恨》。
写出最美的景，也表达最哀的情
一、原文与译文
有多少怨恨呀，都在昨夜的梦中。我梦见了那个时候还是一代帝王的我像从前一样出游上苑，车如流水，络绎不绝；马似游龙，肆意奔腾。当时繁花似锦，纷纷在春风中摇曳，明月泛着皎洁的光辉，伴着阵阵春风，勾勒出一幅花好月圆的唯美景象。（以上是《忆江南·多少恨》的原文和译文）。
二、写作背景
结合李煜一生的经历和这首词的开头，我们不难看出来这首词是创作于李煜亡国以后。据历史记载，李煜当时从风光无限的九五之尊沦落为任人宰割的阶下囚，可谓是经历了人生的大起大落。因此，李煜在投降大宋之后，内心百感交集，身处如此凄凉境地不得不以写词的方式抒发自己内心悲伤的心情。
三、作品赏析
李煜这首词的开头就非常吸引人的眼球，他以“多少恨”开启整个词篇，这样的开头方式在小词中是非常罕见的。
不过李煜并不是愤恨自己做了昨晚的那个梦，他在梦中的心情还是十分愉悦的，只是梦醒过后发现今非昔比、物是人非，于是心头顿时涌起一股怨恨之感。所以，李煜的这首词虽然开头陡起，但不难看出这其中深藏着的荡气回肠之感。
接下来的后面三句都是对李煜昨晚所做之梦的具体描写，词中描述出了李煜梦回过往、出游上苑的繁华景象。虽然字数不多，但是不难看出其中的热闹非凡。
看过古代电视剧的人都知道，皇帝除了微服出巡以外，一代帝王出行的场面还是十分壮观的。也就是说，皇帝若是出宫游行，全部官员与百姓都要进行跪拜，以此彰显古代封建社会的皇权至上与帝王之威。
而曾身为君王的李煜内心也十分明白这是他一生中十分意气风发的一刻，所以他梦到自己出游上苑的景象也是情有可原的。那么李煜是如何描写当时的情形的呢？他通过写“车如流水，马似游龙”展现出了上苑的车马喧嚣与游人的兴会，以此渲染出人潮汹涌、车水马龙的热闹景象。
最后一句点明了李煜梦中出游上苑的时间和观赏的对象，即李煜是在春天出门游玩的，他在游玩的途中赏花赏月，过得十分悠闲惬意。虽然出游上苑不一定是在春意盎然的季节，但是自古以来春日出游的人数繁多，春风拂面、百花齐放的场面又是最为繁荣的，所以李煜梦回春日也是可以理解的。
不过，虽然“花月正春风”这五个字看似简单，但是是隐藏着特殊含义的。我们不妨理解为李煜梦中的这个情景实际上是象征着他曾经生活中最美好、最无忧无虑、最春风得意的时刻，也可以说是他置身于如此凄凉境地中最为思念的时刻。
“花月”与“春风”中间以一个“正”字相连，这不仅淋漓尽致地展现出了整个花好月圆的场景，还表达了自己出游上苑的浓烈感情，同时更是将整首词的感情推到了最高潮。
总结：李煜的这首《忆江南·多少恨》总体的基调是十分欢快愉悦的，我们不难看出李煜正是以这种以乐写悲的方式来表达自己亡国后的心痛之感。
他通过描写旧时出游上苑的繁华景象，将其与梦醒之后的凄惨现实进行两相对比，由此表达出自己对亡国的悔恨和曾经繁荣往事的无比怀念。李煜的这首词仅仅用二十七字就将他内心的无限凄凉表现得淋漓尽致，由此可见他创作技巧的高超之处。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《李煜这首小词 写出最美的景 也表达最哀的情。句句经典》，同时在此感谢原作者。
