友情提示：本文共有 1577 个字，阅读大概需要 4 分钟。
滁州西涧
唐 韦应物
独怜幽草涧边生，上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急，野渡无人舟自横。
译文：独爱西涧水边幽静的芳草，从河边茂密的丛林深处不时传来黄莺的叫声。傍晚，下起了春雨，河面像潮水一样流得湍急，暮色苍茫下，那荒野的渡口一个人也没有，只有小船独自漂浮在河边。
赏析：这是一首写景的小诗，“独怜”二字表露了作者闲适恬淡的心情，“上”字写出了客观事物的时空转移，也写出了诗人的悠然自得。“带”字把本不关联的两种事物紧紧连在了一起，“急”字写出了潮和雨的动态。
早春呈水部张十八员外
唐 韩愈
天街小雨润如酥，草色遥看近却无。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。
译文：长安街上飘着细雨，雨丝润滑，无比珍贵，小草刚钻出地面，从远处看是浅绿色的，走近了却又看不见了。在一年中，最美的就是早春，美丽的景色远远胜过满城柳绿如烟的京城晚春。
赏析：这是一首描写早春景色的诗，主要写了京城长安早春的小雨和小草，生动形象地写出了早春初显绿意的特点。诗的后两句体现出诗人对京城早春的偏爱之情，表达了作者对早春的热爱和赞美之情。
渔歌子
唐 张志和
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
译文：白鹭在西塞山前自由地翱翔，肥美的鳜鱼欢快地在江里游着，有鲜艳的桃花在水中漂浮着。有一位老翁戴着箬笠，披着蓑衣，在悠然自得地垂钓，他被美丽的春景迷住了，连下了雨都不知道回家。
赏析：这首词描写了绵绵细雨中的青山，江上悠闲自在的渔翁，天空中飞翔着一行行白鹭，两岸盛开着鲜艳的桃花，展现在人们面前的是一幅江南水乡捕鱼图。整首诗有静有动，表现了渔翁的悠闲自得，也表明了诗人愿意亲近自然，不愿再归仕途的志向。
忆江南
唐 白居易
江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
能不忆江南？
译文：江南多么美呀，那美景对于曾经的我来说是那么熟悉，灿烂的阳光把江边的野花照耀得比火还要红，春天的江水清澈而碧绿。这样美丽的景色怎么能不让我常常想念呢？
赏析：这首词抒发了作者对江南的赞美及怀念之情。“风景旧曾谙”是说江南美景是自己非常熟悉的，表明了诗人曾经多次来到江南，对江南有着很深的了解。“日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。”是形象的比喻句，写出了江南春色的特点。“能不忆江南？”是个反问句，与题目遥相呼应，抒发了诗人对江南春色的赞叹和眷恋之情。
江南春
唐 杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。
译文：江南大地鸟啼声声，绿草红花相映，岸边村庄的酒旗在迎风飘扬。南朝遗留下来的众多古寺，如今楼台都被笼罩在一片如烟的蒙蒙细雨之中。
赏析：这是一首描写江南风光的诗，诗人仅用四句话就带领我们领略了一番江南的迷人景色，村落傍水，酒旗招展描写出了江南人民的安乐。“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。”为整首诗增添了一种朦胧迷离的色彩，让画面更丰富。
惠崇《春江晓景》
宋 苏轼
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
译文：竹林外两三枝桃花刚刚开放，初春的江水开始回暖，在水中嬉戏的鸭子最先察觉到了这种变化，河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来。
赏析：这是一首题画诗，诗人对画面进行了细腻的描写，同时为读者塑造了一个引人入胜的意境。本诗既紧扣了绘画主题，又不拘泥于其中，使得诗歌更富有情趣和味道。
村居
清 高鼎
草长莺飞二月天，拂堤杨柳醉春烟。
儿童散学归来早，忙趁东风放纸鸢。
译文：早春二月，绿草茂盛，黄莺飞舞，低垂的杨柳轻轻吹拂着堤岸，陶醉在春天一片迷蒙的雾气里。一群放学的孩子早早回到了家里，赶紧趁着春风放起了风筝。
赏析：这首诗为我们展现了一幅生机勃勃的春景图。生动地描写了早春二月农村特有的明媚春色。后两句描写了一群活泼的孩子在放学归来急着放风筝的生动情景。诗歌充满了生活情趣，字里行间透露出诗人对春天来临的赞美与喜悦之情。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《小学生必背关于春天的诗歌的译文及赏析 请家长为孩子们收藏》，同时在此感谢原作者。
