友情提示:本文共有 980 个字,阅读大概需要 2 分钟。
每日一句英译英:Born and raised
学并学好英语,指的不是“能说出它的中文”,指的是“能说出它的英语”。有了这个“资本”,英语走遍天下不用怕。
1) 说出下面英语的英语:What does it mean?
1.I may live in California now, but I"m a Texas man, born and raised!
2.He is a New Yorker born and raised.
3. She was born and raised in a small town in western Montana.
4. Freddy was born and raised=bred on a farm and had no love for city life.
5. I was born and raised in a small town in the South but I come from the North.
2) Meaning
1.If you"re born and raised in this place,you"re a native there.So,born and raised =means a native.
2. If you"re born and raised in this place,you"re a native there and have everything that is typical=special of there,in food,in living style,in language,in thinking,etc.
3) 信息输出:Okay.I got you.
1. Okay.I got you.When we say He is a New Yorker born and raised,we mean He is a native New Yorker.
2. Okay.I got you.We can say He is a native New Yorker, we can also say He is a New Yorker born and raised.
哪个是big word?
一方水土养一方人?你随便想中文吧,这至少不是我目前关心的。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《每日一句英译英:Born and raised》,同时在此感谢原作者。