友情提示：本文共有 1567 个字，阅读大概需要 4 分钟。
邀请老外朋友一起去餐厅吃饭，你可得先想好是请客呢还是AA制？不然在要买单时，用错表述，尴尬的气氛，你就只能找地缝钻了。
一、基础词汇
broke 破产；身无分文
go through 经历；检查
to grab a bite to eat 匆忙地、简单吃点什么
make you feel better 让人振作起来
Dutch treat 平摊
go Dutch AA制
二、沟通必备句式
1.“请客”怎么说？
（1）It"s my treat. 我来请客
（2）I will treat you. / It"s on me. 请客
（3）I"ll shout you. 请客
（4）It’s on me. 我请客。
2.“AA制”怎么说？
（1）We can go Dutch. 我们AA制吧！
（2）We"ll split/ Let’s split平摊费用。
（3）Shall we split the bill? 我们AA吧？
（4）My boyfriend and I always go Dutch.我和男友吃饭经常是AA制。
三、实景对话
T=Tom（汤姆） S=Shelly（雪莉）
1.请客对话：
S：I am hungry!
雪莉：我好饿呀！
T：So am I, Let"s eat out, shall we?
汤姆：我也是，咱们出去吃吧？
S：I’d like to, but I only have an hour before my next class.
雪莉：我也想去，但只有一个小时就要上课了。
T：Well, let"s grab a bite to eat at that Chinese takeout.
汤姆：好吧，那我们简单吃点中餐外卖吧！
S：I"m broke. I"ve gone through my paycheck for the week already.
雪莉: 我没钱了，这礼拜的零花钱都花光了。
T：Don"t worry about it. It"s my treat.
汤姆: 没事啦，我请客。
S：You"re sure? You"re so generous!
雪莉: 真的吗？你好大方呀！
2.AA制对话：
T：Thanks for inviting me out today. It’s so kind of you.
汤姆：谢谢你邀请我出来。你太好了。
S：No problem. Did some bad things happen? You look upset.
没事。你看起来很不开心，是不是遇到什么不开心的事情？
T：Yes, I failed my exam, so I was feeling kind of sad.
汤姆：对呀，我挂科了，有些情绪低落。
S：Let it go, you still have chance to make it up.
雪莉：别放在心上，你还有机会补考呢。
T：You’re right. There"s nothing better than grabbing a bite to eat with a good friend to make you feel better.
汤姆：你说的对。没啥比和好朋友出去吃点东西更能让人振作起来的了。
S：That’s totally right. It"s for your birthday, so it"s on me.
雪莉：就该这样想。今天是你生日，我请客吧。
T：Oh, I thought no one remembered, but you don"t have to treat me. We can go Dutch.
汤姆：噢，我还以为没人记得我生日呢。不过不用你请了啦，我们AA制吧。
更多此类文章，可来一点学习APP了解。
本文如果对你有帮助，请点赞收藏《如何用英语来说买单和AA结账》，同时在此感谢原作者。
