友情提示:本文共有 808 个字,阅读大概需要 2 分钟。
中华民族的传统文化博大精深,古时的人们都喜欢用一些比较含蓄的方式来形容某些事或者人。但是有些词经过数百年的流传都已经不再是原来的意思了。有的甚至已经是完全相反的意思了。
衣冠禽兽
衣冠禽兽这个词我们现在一看到就认为是在骂人,是个实打实的贬义词。现代的成语词典中的解释为:“ 穿戴着衣帽的禽兽。指品德极坏,行为象禽兽一样卑劣的人。”明末文人陈汝元写《金莲记·构衅》时说:“妆成道学规模,飞语伤人……人人骂我做衣冠禽兽,个个识我是文物穿窬(窃贼)。”清朝小说家李汝珍也在《镜花缘》里写道:“既是不孝,所谓衣冠禽兽,要那才女又有何用。”显然,这时的“衣冠禽兽”,已经沦为风度翩翩的活畜生了。 那在此之前衣冠禽兽是什么意思呢?
明朝的建立者朱元璋在建立明朝后决心恢复汉家衣冠,于是制定了严格的礼法制度,其中就包括朝服的制定。经过商讨,朝廷决定文官的朝服上绣禽,武官的朝服上绣兽。根据官员品级的不同,绣上不同的禽和兽。其中禽有仙鹤、锦鸡、孔雀、云雁、白鹇、鹭鸶等,兽有麒麟、狮子、老虎、豹子、灰熊等。胸前绣有禽和兽的都是了不得的大人物,传到民间以后,百姓就用“衣冠禽兽”来形容这些达官显贵的羡慕,那时候是一个完完全全的褒义词。
到了明朝末年宦官专权,朝臣腐败导致民不聊生,这时候“衣冠禽兽”的意思才开始慢慢变成了一个贬义词,到了清朝以后,人们已经忘记了它原来的含义,它就彻彻底底变成了一个贬义词。
仙女
仙女这个词一开始出现在我们的神话故事中,那时候的“仙女”是形容天上的女子,是尊贵的敬称。我们现在的“仙女”也是一个褒义词,好多女孩子都喜欢自称“仙女”,也很喜欢其他人叫她“小仙女”。但是这个称谓在唐朝就不这么美丽了。
在唐代,一般将妓女比喻为“仙”,将妓院比喻为“仙境”。因此将妓院比喻为脱离尘世的仙境。不仅如此,道教盛行的唐朝有着许多运用房中术的女道士,从某种程度上来说,她们也过着如同妓女一样的生活,这也是将妓女称为仙女的一大原因。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《两个现代含义和古代完全不同的词语》,同时在此感谢原作者。