友情提示:本文共有 2396 个字,阅读大概需要 5 分钟。
已故中国佛教协会会长赵朴初先生曾说:现在许多人虽然否定佛教是中国文化的一部分,可是一张嘴说话就包含有佛教的成份……如果真要彻底摒弃佛教文化的话,恐怕他们连话都说不周全了。由此可知,佛教文化和我们的日常生活密不可分,这从佛教用语在我们生活中的日常化、俚语化就能得到证明。
男女两性问题永远是人类社会的母命题。那么,佛门中涉及两性关系的用语都有哪些呢?
一、爱的萌动期
[不可思议]
《维摩诘经》又称“不可思议解脱经”。《仁王经》说三种“不可思议”:“佛不可思议,众生身不可思议,乃至世界不可思议。”“不可思议”一词还用于佛、法、僧三宝。如:阿弥陀佛又称“不可思议光如来”。《大智度论》指出:“不可思议”是大乘佛教的特征。心思路绝故“不可思”;言语道断故“不可议”。后用“不可思议”谓事物之难以理解,不可想象。
[不知不觉]
鸠摩罗什所译《维摩诘经·为思议品》说:“若菩萨住是解脱者,以须弥(山名)之高广,内(纳)芥子中,无所增减,须弥山王本相如故;而四天王、忉利诸天,不觉不知已之所入。唯应度者,乃见须弥入芥子中,是名不可思议法门。”现在的不知不觉是用来形容不经意,无觉察。
例句:一件不可思议的事发生了,他发现不知不觉间竟爱上了眼前这个爱说爱笑的姑娘。
[一厢情愿]
亦作一相情愿,源自佛教《百喻经》。说的是一个痴汉爱上了公主,不顾公主根本不认识他的事实,只顾自己意愿,要迎娶公主的故事。现泛指单方面的愿望和计划。
[想入非非]《楞严经》说:“如存不存,若尽非尽,如是一类,名非想非非想处。
例句:那日一见,五姑娘就想入非非、一厢情愿认定,那个男人就是一生所爱,非他不嫁。
二、苦恋期
[飞蛾投火]见于《涅槃经》:“汝等今者兴建是意,犹如飞蛾投于火。”宋·頣藏主辑《古尊宿语录大随开山神照禅师》:“岂比飞蛾投火,自伤自坏。”
上世纪九十年代,歌手韩磊曾唱过一首很火的苦情歌《爱情飞蛾》,听这首歌的人会瞬间被击中、有痛彻全身的感觉,而记忆中尘封日久的东西也会刹那苏醒、让人泪目。
一点火光欣然去追|全然不知多了迷途机会
些许温暖就会让我醉|欢舞之间被危险包围
真的相信靠近你与你相会|将是一种极为灿烂的体会
也许注定是只爱情的飞蛾|受着你的诱惑翩翩飞舞
从未见过爱情的美 飞奔向你|让我尝尝爱你的滋味
美丽翅膀已化成水|却还以为这是幸福的泪
处处伤痕已让我心碎|眼望着你却不懂撤退
终于知道爱上你是场误会|还是不顾一切把你去追
也许就该是你爱情的飞蛾|明明知是火堆还往里飞
即使瞬间就会成灰也该让我|在那火中壮烈地美
[执着]原为佛教语。指对某一事物坚持不放,不能超脱。佛教认为,众生虚妄的执着是很多的,主要有“我执”和“法执”。“我执”就是固执常一不变的主宰之“我”,从而产生种种“我见”;“法执”是固执外境实有,从而产生种种虚妄分别的“法见”。
田震有首经典老歌《执着》,通过歌词,歌者将有质量的忧伤和执着的坚守演绎的淋漓尽致:
每个夜晚来临的时候|孤独总在我左右
每个黄昏心跳的等候|是我无限的温柔
每次面对你时候|不敢看你的双眸
在我温柔的笑容背后|有多少泪水哀愁
不管时空怎么转变|世界怎么改变
你的爱总在我心间|你是否明白
我想超越这平凡的生活|注定现在暂时漂泊
无法停止我内心的狂热|对未来的执著
拥抱着你OH MY BABY|你看到我在流泪
是否爱你让我伤悲|让我心碎
拥抱着你OH MY BABY|可你知道我无法后退
纵然使我苍白憔悴|伤痕累累
三:情浓蜜意期
下面五个词直白易懂,有过生活经历的朋友请自行脑补,不再举例。
[欲火]形容情欲炽盛如火。《楞严经》卷八详明其业因、业相、业果皆如猛火。
[一丝不挂] 原是佛教用来比喻人没有一丝牵挂。出自《楞严经》:“一丝不挂,竿木随身。”
[心心相印] 心者,佛心;印者,契合、符合。禅宗不立文字,不依言语,只以心印心,故曰“心印”。现指心与心互相契合,形容彼此的心意互通无隙。
[开花结果]《续传灯录》卷三十:“开花结果自馨香。”意谓通过修行之“因”而逐渐证到觉悟之“果”。后亦比喻通过努力而有收获。
【水乳交融】佛教常以水乳来比喻事物结合之紧密或难于分辨。《最胜王经》:“上下和穆,犹如乳水。”此比喻常为禅师所借用,《五灯会元》卷九:师呵呵大笑曰:“如水乳合。”同书卷十七:“玄黄不辨,水乳不分。”后常用来比喻结合紧密无间,关系十分融洽,
四:劳燕分飞期
[一刀两断]
见于《五灯会元》卷十二:“一刀两段,未称宗师。”意谓虽能干净利落地判断是非邪正,但未能圆融一休,和光同尘,也称不上“宗师”。后亦作“一刀两段”。多比喻干脆利落。
例句:现代年轻人不同于父辈,合则搭伙过日子,不合就一刀两断、各奔东西,决不拖泥带水。
[不即不离]
出于《圆觉经》卷上:“圆觉普照,寂灭无二……·为即不离,无缚无脱,始知众生本来成佛,”“不即不离”犹言不一不异,“即”为融合,“离”为分别。“圆觉”是真性,“众生”是妄相亦是真性的显现,二者融合如水和波即“不离”。但波又不是水却也离不了水,此为“不即”。
【同床异梦】
比喻虽卧一榻,却各自打算,貌合神离。这句俗语最早见于北宋禅宗的《景德传灯录》卷三十:“山僧虽与他同床打睡,要且各自做梦。”谓各自的境界不同。
例句:这世上多的是怨偶相对,少的是伉俪情深,同床异梦者更是比比皆是。
【如人饮水,冷暖自知】
《坛经·行由品》:“慧能曰:‘不思善,不思恶,正与么(犹恁么)时,那(哪)个是明上座本来面目?’惠明言下大悟……曰:‘惠明虽在黄梅,实未省自己面目。今蒙指示,如人饮水,冷暖自知,今行者即惠明师也。’后亦作“如鱼饮水,冷暖自知”。这是一个富有哲理性的比喻,是说通过直接的亲身体验,才能理解透彻。
例句:婚姻幸福与否,如人饮水冷暖自知,旁人是插不上话的。
在长期的语言演变中,许多佛教成语在意义上已经发生了变化,但究其语源,仍可看到佛文化留下的点点印记,它们如风景,给汉语成语的百花园平添出一抹光亮和美丽。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《佛文化:15个佛门金句道出两性关系的真谛》,同时在此感谢原作者。