友情提示:本文共有 696 个字,阅读大概需要 2 分钟。
如下这个是来自2005年真题阅读中的一句长难句分析,以此为例,给大家讲讲如何解析长难句变成简单句。
The lastest was a panel from the National Academy of sciences enlisted by the White House, to tell us that the Earth’s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.(2005年)
翻译:
最近一次,是白宫召集的美国国家科学院的专家组告诉人们,地球的大气层确实在变暖,而这一问题是人类造成的。
一、单词:
1. panel:专家小组
2. enlisted:征募
二、找出句中的谓语动词:
was, is warming, is man-made. 注意:enlisted在这里是过去分词,不是过去式。
三、找出句中的连词:
that, that;
四、切割从句1
that the problem is largely man-made.
从句左边是并列连词and,所以并的是that the Earth’s atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
解1:直接宾语从句;
去或替1:宾语从句,用汉字名词从句代替
五、切非谓语:
Enlisted by the white hous
解非谓语:在句中作定语成分
去或替:可直接去掉
记得给小编点赞评论哦,您的宝贵建议就是小编努力的方向。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语阅读理解学习方法 长难句分析7》,同时在此感谢原作者。