第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

小曼课堂|为什么英文学术写作中不提倡使用第一人称?

时间:2013-10-03

而最常见的原因是读者可能将此类写作视为主观,而学术论文更讲究客观性,但是目前并没有普遍的规则反对在论文写作时使用第一人称

友情提示:本文共有 1540 个字,阅读大概需要 4 分钟。

不鼓励在写作中使用第一人称代词I or we。而最常见的原因是读者可能将此类写作视为主观,而学术论文更讲究客观性,但是目前并没有普遍的规则反对在论文写作时使用第一人称。

之前有一位叫戴维·舒尔茨(David Schultz)的作者专门研究了一下在学术论文中能否在学术论文中使用第一人称,当他翻阅了大量期刊后发现,其实还是有一些期刊在[作者须知]上主张使用第一人称。

例如,Robert Day和Barbara Gastel 在“ 如何撰写和发表科学论文”中说:

Because of this [avoiding first person pronouns in scientific writing], the scientist commonly uses verbose (and imprecise) statements such as “It was found that” in preference to the short, unambiguous “I found.” Young scientists should renounce the false modesty of their predecessors. Do not be afraid to name the agent of the action in a sentence, even when it is “I” or “we.”

再比如,许多世界上最著名的科学家都使用第一人称:

爱因斯坦偶尔会使用第一人称。费曼有时也会使用第一人称,居里,达尔文,莱尔和弗洛伊德也是一样。只要把重点放在你的工作而不是你身上,那么明智地使用第一人称就没有错。

还有人说:

“It is thought that…” is a meaningless phrase and unnecessary exercise in modesty. The reader wants to know who did the thinking or assuming, the author, or some other expert.

最后舒尔茨博士得出的结论是:

“first-person pronouns in scientific writing are acceptable if used in a limited fashion and to enhance clarity.” In other words, don’t pepper your paper with I’s and We’s. But you don’t have to rigidly avoid the first person either. For example, use it when stating a nonstandard assumption (“Unlike Day and Gastel, I assumed that…”). Or use it when explaining a personal action or observation (“We decided not to include…”). Finally, follow the conventions in your field, and particularly check that the journal you intend to submit your paper to does not specifically ban the use of the first person (as a handful of journals do).

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《小曼课堂|为什么英文学术写作中不提倡使用第一人称?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
掌握一门外语好处多 陆小曼用英文写情书 林徽因用英语吵架

掌握一门外语好处多 陆小曼用英文写情书 林徽因用英语吵架

民国时期的上流社会流行一种风气,以能听、说、写英文为时髦。林徽因和陆小曼都能说一口流利的英文。随着胡适书信集的整理出版,陆小曼给他写的几封英文信随之公布于众。这些信件读起来颇有些深情款款:“我最亲亲的...

2008-11-14 #经典句子

英文论文的精髓在于标题?这5个注意点直接提升投稿录用率!

英文论文的精髓在于标题?这5个注意点直接提升投稿录用率!

...不容易突出该篇学术论文想要描述的重点内容。02、标题中不使用赘词冗语根据对众多研究生拟定学术论文英文标题的分析发现,标题相对过长是最主要的问题之一。而导致标题过长的主要原因,则是研究生喜欢根据中文题目进...

2023-10-12 #经典句子

陆小曼的前夫 因为他自己说的一句话 陆小曼和徐志摩日久生情

陆小曼的前夫 因为他自己说的一句话 陆小曼和徐志摩日久生情

陆小曼的前夫,因为他自己说的一句话,陆小曼和徐志摩日久生情文|文字情怀大家对陆小曼想必也都有听说过,她能与徐志摩走到一起少不了胡适等人的帮忙。但是总的来说,陆小曼之所以能够和徐志摩走到一起,其实还是因...

2023-09-25 #经典句子

徐志摩死后张幼仪曾给陆小曼生活费 晚年抱怨:文人就是这个德性

徐志摩死后张幼仪曾给陆小曼生活费 晚年抱怨:文人就是这个德性

...她和徐志摩思想上实在差太多。她想起小时候教书先生在课堂上教过她,做人一定要“自器”,她也想起徐志摩之前一次次嘲讽她是“小脚女人”,从前她觉得奇怪,自己并没有缠脚,为何徐志摩会这样说,现在她终于明白,她...

2010-06-17 #经典句子

助力留学生提前预备硬实力 启德考培发布“学院派”论文写作课程

助力留学生提前预备硬实力 启德考培发布“学院派”论文写作课程

...论文(essay)、毕业论文(dissertation)、考试(exam)等基本都要以学术写作的书面形式完成,然而由于留学前低估了学术写作的重要性,缺少西方学术写作的训练,留学生们大都“谈文色变”,不得不在留学期间磕磕绊绊地摸索着完成作...

2012-07-02 #经典句子

英文文献总读个一知半解?985博士学长分享阅读经验

英文文献总读个一知半解?985博士学长分享阅读经验

...了。克服这个心理障碍最重要的是:Just do it!尤其是对于学术萌新来说,如何检索和阅读英文文献呢?在此和各位小伙伴分享一些自己的经验,希望对你们有所帮助。一、如何检索英文文献首先,最常用的文献检索工具有以下几...

2023-05-02 #经典句子

「课堂六」学习笔记.文学经典与热点11.川端康成研究一

「课堂六」学习笔记.文学经典与热点11.川端康成研究一

二十ー世纪中国学术界对日本文学的经典与热点研究透视芥川龍之介直木三十五川端康成生平川端康成,日本首位诺贝尔文学奖获得者,1899年出生于大阪,幼年时期父母双亡,与祖父母相依为命。不幸的是,祖父母在他少年时...

2023-12-13 #经典句子

英语论文写作如何避免中式思维?

英语论文写作如何避免中式思维?

...学术支持。许多学术和科技编辑也将能够识别和标记论文中不恰当的偏见或研究操作,因为这些例子或许不符合你的研究领域或目标期刊的道德标准。一些在各自领域特别活跃的校对人员甚至能够识别出你的文章中与已发表文章...

2023-11-06 #经典句子