友情提示:本文共有 512 个字,阅读大概需要 2 分钟。
もうすぐ桜が咲くところがありそうです
日本気象協会は毎年、桜が咲く日を予想しています。4日に出した予想では、今年いちばん早く咲くのは福岡市と高知市で、今月13日です。東京は15日、名古屋市は16日、大阪市は22日、札幌市は4月27日です。いつもの年より10日ぐらい早く咲くところが多くなりそうです。
日本気象協会は、1月中旬から暖かい日が増えて、3月も暖かい日が多いため、いつもの年より早くなりそうだと言っています。
天気予報を出す会社のウェザーマップは、福岡市がいちばん早い13日に咲くと予想しています。東京や広島市、高知市は17日、名古屋市は18日、大阪市は21日、札幌市は4月27日に咲くと言っています。
参考译文:
樱花快要开了
日本气象协会预测每年樱花开放的日子。据4日发布的预测,今年开花最早的是福冈市和高知市,是本月13日。东京是15日,名古屋是16日,大阪是22日,札幌是4月27日。比往年早开10天左右的地方会变多。
日本气象协会称,从1月中旬开始暖日增加,3月暖日也多,因此可能比往年早。
发出天气预报的公司的天气图预测福冈市最早13日开花。东京、广岛、高知市17日、名古屋市18日、大阪市21日、札幌市4月27日开放。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《慢速日语新闻:樱花快要开了》,同时在此感谢原作者。