第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

为什么汉语有白话文和文言文之分?因为受到它的限制!

时间:2011-08-20

既有自己文字也有自己语言的民族都会有一些自己的民族历史

友情提示:本文共有 918 个字,阅读大概需要 2 分钟。

世界上有很多的语言,大多数民族都有自己的语言,但是有自己文字的民族不是很多。既有自己文字也有自己语言的民族都会有一些自己的民族历史。这一些历史往往是自己民族语言记载的,其中有政令、日常、文学等各方面的,或者说一些宗教书籍。

有一个有趣的现象,那就是大部分的民族自己的文字和自己书面用语都是一致的,除了汉语,书面用语和日常生活用语是完全两个系统。也就是说长久以来书面用语使用文言文、而生活用语使用白话口语。

导致结果就是书面的文字需要翻译才能完全理解,看起来貌似两个完全不一样的文字系统。说的事情和写的事情都是一回事,但是写出来的书面用语就比口语精炼的多。在任何时候,人们交流的语言都是口语,俗语但是将这一件事情记载下来就成了书面用语。受篇幅所限,只能精炼在精炼。

查看这其中的形成原因,应该是古代纸张造价成本比较高,而不得不简洁化,一方面也省事,比如史官需要记载一些重要人物日常,如果采用白话文,那将会耽误很多功夫,而使用文言文,就会言简意亥,既能及时的记载一些重要的事情,不会有大量的事情被遗漏。

之所以采用文言文,因为要节省纸张或者书写工具?因为古代最早的甲骨,青铜器,都是受到大小所限制的,不能长篇大论,只能用最简洁的话把要说明的事情记载下来。

到春秋战国时期,竹简的出现让阅读和书籍有了质的飞跃,但是制作能够写字的竹简工艺非常耗费时间,而他的重量也不轻,这就继承了青铜器甲骨的特点,只能使用简明扼要的词语来记载。

接替竹简的帛书也非常昂贵,不是普通人可以使用的,即使贵族也不一定富可敌国,能省就省。再后来的造纸术虽然让书写成本有所降低,不过依然受相对昂贵,只好延续往先的记事方式。

就因为节省,长达两千年的时间养成了书面用语和口头用语分离。而后来文人的出现又使文言进一步制式化,此后的书籍都是文言记载,鲜有白话文。即使这一些记载的人也是平时口语。大量的诗词曲赋都需要文言文来创作,又限制了白话文的流行。

时间一旦到宋朝,活字印刷和造纸术提升让纸张和书籍不再是奢侈品,这时候涌现出很多的白话书籍在慢慢让白话文和文言文接近,最后在清末彻底的让文言文退出日常生活记载。

所以古代有白话文和文言文主要是为了节省,成本所限。而白话文的出现是科技进步的结果。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《为什么汉语有白话文和文言文之分?因为受到它的限制!》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
为什么我们要学习好现代汉语?高中最基础的知识 其实就是它

为什么我们要学习好现代汉语?高中最基础的知识 其实就是它

...以北京话为标准音,以北方话为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范的普通话。那么,面对高考任务如此繁重,为什么我们还是要首先学习好现代汉语呢?而且,不得不说,不止是高中,一直以来每个人学习的最基础...

2012-02-25 #经典句子

奇文94字一个读音 汉语八级考题!老外晕呼:神一般的文章!服了

奇文94字一个读音 汉语八级考题!老外晕呼:神一般的文章!服了

...记叙文,读不懂文言文的小伙伴,且让古点君为您翻译成白话文:石头屋子里有一个诗人姓施,喜欢狮子,发誓要吃掉十头狮子。这位先生经常去市场寻找狮子。这一天十点钟的时候他到了市场,正好有十头大狮子也到了市场。...

2018-05-14 #经典句子

汉语国际(北京)教育咨询有限公司|100个汉语知识点你知道几个?

汉语国际(北京)教育咨询有限公司|100个汉语知识点你知道几个?

...书面形式,在相当长的一个历史时期中有“文言文”和“白话文”之分,1919年“五四”运动以后,白话文取得了正式书面语资格。21、现代中华民族的共同语,是以北京语音为标准音, 以北方话为基础方言, 以典范的现代白话文著作为...

2023-01-08 #经典句子

他是“汉语拼音之父” 跨越四个朝代活到112岁 几句话教你长寿

他是“汉语拼音之父” 跨越四个朝代活到112岁 几句话教你长寿

...经没落。周有光在当地上学,那个时候已经开始提倡使用白话文,可学校却要求用回古文来写作,不过好在周有光遇到了一个新思想的老师,因此年轻的周有光对外界的新鲜事物感到非常的好奇。周有光的成绩一直不错,后来他...

2023-12-20 #经典句子

白话文与汉语拼音的起源之谜

白话文与汉语拼音的起源之谜

语言者,沟通之始,发展之源。文明的发展需要共同的语言,才能够在基础上生发出更加辉煌璀璨的文明。汉语与拼音与我们而言,如空气般属于最常态的符号,知道汉语与拼音使用方法的同时,更加好奇它们的起源究竟来自何...

2022-12-29 #经典句子

在H和F发音难分的福建厦门 诞生了属于中国人的汉语拼音字母体系

在H和F发音难分的福建厦门 诞生了属于中国人的汉语拼音字母体系

...切音字运动作出了较大的贡献。但不管是切音字运动还是白话文运动,此类运动的源头却是可以追溯到日本明治维新时期的“言文一致”运动。力氏从西洋留学归来,发现西洋的国民教育普及得益于西洋文字的简化系统,国民知...

2008-06-05 #经典句子

普通话和满语有关系吗?现代北京腔是不是清朝满族人的汉语口音?

普通话和满语有关系吗?现代北京腔是不是清朝满族人的汉语口音?

...种以北京语音为标准音,以北方话为基础,以典范的现代白话文著作为语法规范的语言。但网上一直也流传这么一种说法——现在我们所说的普通话口音,其实是源于清代满族人说的不标准的汉语,那么这种说法是真的吗?要说...

2023-08-23 #经典句子

外国人的汉语教材 不会读用谐音标记 网友:汉语比英语难学多了

外国人的汉语教材 不会读用谐音标记 网友:汉语比英语难学多了

...较幸福了,因为汉语真的是全世界最难的语言了,不仅有白话文还有文言文,古诗词。中国文化博大精深,小编不得不感叹一句:“真的是苦了你们啊!”

2007-04-02 #经典句子