友情提示:本文共有 976 个字,阅读大概需要 2 分钟。
I"ve had it up to here with... 我真受不了……
【to have suffered because of someone or something and to be no longer able to bear him, her, or it】
今天这个句型很简单吧,“I"ve had it up to here with...”后接名词或动名词。来看几条例句吧:
句型
◆I"ve had it up to here with the dirty room you made.
我真受不了你把房间弄这么脏。
◆People who come from the north have had it up to here with a cold winter outside in the south.
北方人受不了南方户外寒冷的冬天。
◆All students in our school have had it up to here with president"s harsh discipline.
我们学校所有的学生都受不了校长严厉的管教。
◆I"ve had it up here with his long hair.
我真受不了他的长头发。
对话
—I"ve had it up to here with my nagging mother.
—She would not become this person if she doesn"t love you.
——我受不了我妈妈的唠叨。
——如果她不爱你,她不会变成这样。
Tips
表示无法忍受的句型还有“I can"t stand...”,
例如:
I can"t stand any more. I"m going to run away.
我再也受不了了。我要逃走。
I can"t stand the pace, I suppose, and the competi-tiveness, and the unfriendliness.
我觉得我无法适应紧张的节奏,还有那种相互竞争和冷漠的关系。
好了,今天就到此啦,你学会了吗,来翻译一下下面两句话吧:
那么,小两口吵架,一个对另一个说:
①:‘我已经受够你了——滚出去!’
②:‘我受够你了,我要滚了’。
你知道怎么说了吗?欢迎留言探讨啊。
本文如果对你有帮助,请点赞收藏《英语常用句型:I've had it up to here with……我真受不了……》,同时在此感谢原作者。