第一句子大全,网罗天下好句子,好文章尽在本站!

“我怀孕了”英语怎么说?

时间:2009-09-29

我怀孕了≠I have a baby记住:在英文里,怀孕了不能直接说:I have a baby 因为这句话的意思是:我已经有了一个小孩,只有等到宝宝出生以后, 才可以这样说

友情提示:本文共有 869 个字,阅读大概需要 2 分钟。

10月15日,

郎朗和爱妻吉娜在社交平台上

晒出一张画作

宣布吉娜怀孕喜讯,并配文称:

“兴奋地等待家庭音乐会的小听众”

那么问题来了,

你知道“怀孕了”

用英语怎么说吗?

一起学习一下吧。

我怀孕了≠I have a baby

记住:在英文里,“怀孕了”不能直接说:I have a baby. 因为这句话的意思是:我已经有了一个小孩,只有等到宝宝出生以后, 才可以这样说。“怀孕了”正确的说法是:I"m having a baby. 相同的英文表达还有:

例句:

I"m pregnant.

我怀孕了。

She is expecting, you know that?

你知道她怀孕了吗?

“婚纱照”英语怎么说?

说到婚纱照,你可能第一时间会想到:Wedding photos.但是Wedding photos是指婚礼当天穿着婚纱在现场拍的照片,而我们常说的“婚纱照”,是在婚礼前就拍好的照片,所以,正确的英文表达是:Engagement photos.

例句:

Can I see your engagement photos?

我能看一下你的婚纱照吗?

“二胎”英语怎么说?

其实二胎的英文表达很简单,就是:second child.

例句:

Her second child is a girl.

她的二胎是个女孩儿。

“奉子成婚”英语怎么说?

我们常说的“奉子成婚”,其实指的是未婚先孕。英语里有个谚语是这样表达的:Shotgun marriage. Shotgun本意是“猎枪”,在这里表示“强迫”(因为有孩子不得不提前结婚)

例句:

I got my girlfriend pregnant and now I"m having a shotgun wedding.

我把女朋友搞怀孕了,现在我不得不奉子成婚。

“份子钱”英语怎么说?

中文里面的“份子钱”,英文的表达是:Money as a wedding gift 或 Cash as a wedding gift.

例句:

I hope I get a lot of cash as wedding gifts.

我希望收到许多份子钱。

本文如果对你有帮助,请点赞收藏《“我怀孕了”英语怎么说?》,同时在此感谢原作者。

本内容不代表本网观点和政治立场,如有侵犯你的权益请联系我们处理。
网友评论
网友评论仅供其表达个人看法,并不表明网站立场。
相关阅读
把英语学成英语:“身怀六甲”用英语怎么说?

把英语学成英语:“身怀六甲”用英语怎么说?

把英语学成英语:“身怀六甲”用英语怎么说?1)对于习惯了把英语学成中文的我们,读到下面的英语你的“理解语言”肯定是中文:怀孕1.Did you hear the good news? Kristin is pregnant!2. Mary"s in the family way again.我们学英语难道只有中...

2023-09-30 #经典句子

英语教父李阳:家暴怀孕妻子自毁前程 坐拥23套房产却不养娃

英语教父李阳:家暴怀孕妻子自毁前程 坐拥23套房产却不养娃

...没想到之后,李阳动手的次数也变得越来越多,就连在kim怀孕7个月的时候也在实施家暴。一个女人没有得到老公的呵护,还经常的大打出手,任谁都不能忍的,更何况是一个公众教育典范。每次妻子都不敢相信,自己身边的这...

2007-01-30 #经典句子

小学四年级上册单词表简单英语单词记忆英文

小学四年级上册单词表简单英语单词记忆英文

... she"s a bit shy 但是她有点害羞shy [a] 害羞拆分:s 像蛇,hy 怀孕拼音首字母记忆:害羞的蛇怀孕了answer [ɑ:ns(r)] 接电话拆分:an 俺拼音,sw 食物拼音首字母,er 儿拼音记忆:俺接个电话食物就被儿子吃完了句子:can you answer the call ...

2023-06-18 #经典句子

“控制事态 不让情况变得更糟糕”用英语怎么说?

“控制事态 不让情况变得更糟糕”用英语怎么说?

...But it doesn’t taste very nice.是的,她会做饭。不过味道并不怎么样。So why do you have to eat it?那你为什么还要吃呢?Well, I don’t want to offend him.好吧,可我不想得罪她。He keeps giving me his homemade food and asking me for some honest feedback.但她总是...

2023-09-24 #经典句子

“姐弟恋”英语怎么说?才不是“sister-younger brother love”!

“姐弟恋”英语怎么说?才不是“sister-younger brother love”!

...她是姐弟恋,因为她老公比她小10岁。异地恋你对异地恋怎么看?小编没办法有看法,因为没有异地恋,扎心ing~异地恋的英文表达是long-distance relationship,非常好理解,一段距离很长的关系~例句:He moved to Chicago for work, and in a lon...

2010-06-03 #经典句子

录制高年级英语听力考试题 每天学英语6小时 8岁女孩有多厉害?

录制高年级英语听力考试题 每天学英语6小时 8岁女孩有多厉害?

...题、给五年级的学生录制朗读范例。这么优秀的女孩儿是怎么养成的?来看看Hannah妈妈的分享吧!(以下代表鲸鱼小班,H代表Hannah妈妈):您什么时候开始给Hannah做英语启蒙?H:Hannah正式开始学英语是在6个月的时候开始上双语...

2023-10-20 #经典句子

一听英语就哭 一去培训就吐 这样的孩子怎么引导他学习英语?

一听英语就哭 一去培训就吐 这样的孩子怎么引导他学习英语?

能够意识到孩子对于外语的敏感度,能够想到引导孩子学习英语,这种意识已经超过了当初后知后觉的我。先聊聊我的个人经历吧,我是双宝妈妈,大儿子已经9周岁了,目前小学四年级,英文成绩中等偏上,口语能够进行简单...

2023-11-09 #经典句子

live还是life “我想过过过儿过过的生活”用英语怎么说?

live还是life “我想过过过儿过过的生活”用英语怎么说?

...”表达方式,如果想说“她度过了她想要的生活”,应该怎么说呢?按上面的说法,我们只用把 live/lead a better life中的better换成“想要的”就可以了。但咋一想,似乎没有“想要的”形容词。这时候我们就要学会使用关系代词进...

2024-01-20 #经典句子